Blumquist translate Turkish

Oh, smart thinking, ed blumquist.

Akıllıca düşünmüşsün Ed Blumquist.

Don't you say that, Ed Blumquist.

Böyle söyleme Ed Blumquist.

No, Ed Blumquist... you know, works Bud's butcher shop.

Yok, Ed Blumquist'in. Bud'ın kasapta çalışan.

Said the Blumquists hit a tree off ice patch junction, tree branch went through the window... lucky the wife wasn't killed.

Blumquist çifti buzlu bir kavşakta ağaca çarpmış ağacın dalı camdan içeri girmiş. Karısı şanslıymış da ölmemiş.

You're gonna go to Sioux Falls, and you're gonna take this course, and you're gonna be the best Peggy Blumquist you can be, and no one's ever gonna tell ya how to live your life again.

Sioux Falls'a gidecek, bu kursa katılacaksın. Olabileceğin en iyi Peggy Blumquist olacaksın. Bir daha hiç kimse sana hayatını nasıl yaşayacağını söylemeyecek.

Ed Blumquist? Butcher's assistant?

Ed Blumquist, kasabın yardımcısı.

They want Ed Blumquist and that kid from that fire.

Ed Blumquist'i ve yangındaki çocuğu istiyorlar.

Luverne, Minnesota, Ed Blumquist.

Luverne, Minnesota. Ed Blumquist.

Uh, the, um...

Ben kasaba bakmıştım. Blumquist.

Blumquist. Yeah. He's not the butcher.

Evet, asıl kasap o değil.

Oh, smart thinking, Ed Blumquist.

Akıllıca düşünmüşsün Ed Blumquist.

Ed and Peggy Blumsquist were just 29 years old on the night their lives changed forever.

Ed ve Peggy Blumquist hayatlarını ebediyen değiştiren gecede henüz 29 yaşındalardı.

Blumquist, Mr. and Mrs.

Bay ve Bayan Blumquist.

We got an APB out on both Blumquists, Ed and Peggy.

İki Blumquist'e de arama emri çıkarttık, Ed ile Peggy.

Oh, I've known Ed Blumquist since short pants.

Ed Blumquist'i küçüklüğünden beri tanırım.

Blumquist, AJ. They should have the John Wayne suite ready.

Blumquist, A.J. John Wayne süitini hazırlamış olmalılar.

Well, my name is AJ Blumquist, and I'm a former mascot, Danny the Donkey.

YARIŞMA JÜRİSİ Adım A.J. Blumquist, eski maskot Eşek Danny'yim.

I'm gonna take Peggy Blumquist back to Minnesota.

Peggy Blumquist'i Minnesota'ya geri götüreceğim.