English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Bontemps

Bontemps translate Turkish

24 parallel translation
Check nothing has happened to Marie-Jeanne Bontemps who looks after a girl called Alice
Alice isimli bir kıza bakan Marie-Jeanne Bontemps'i kontrol et.
- It's Bontemps, Sire.
- Bontemps, efendim.
Bontemps, you are able to express so much in a single word!
- Bontemps, sen tek bir kelimeyle çok fazla şey anlatıyorsun.
Bontemps, Madame.
- Bontemps, Madam.
Valerie Bontemps is not in Montpellier.
Valérie Bontemps, Montpellier'de değildir.
Fabien is moving to quell the threat.
Fabien ayaklanmayı bastırmak için yola çıktı. Bontemps, anlat.
Bontemps, explain. You must be escorted to the guard room immediately!
Hemen muhafız odasına git!
Where is my brother?
Kardeşim nerede? Bontemps!
Bontemps! Where is my brother?
- Kardeşim nerede?
My dear Bontemps, I know that look well, and someone's about to get hurt.
Sevgili Bontemps, İyi göründüğünü biliyorum, ve birileri bu işten zarar görecek.
Bontemps, is the king informed?
Bontemps, kral bilgilendirildi mi?
Urgent from your wife, Monsieur Bontemps,
Eşinizden acil bir haber var, Mösyö Bontemps,
Bontemps asked me to apply myself to the details.
Bontemps detaylara odaklanmamı söyledi.
I'd rather have an honest critic than a false friend.
Yanlış bir arkadaşa dürüst bir eleştriyi tercih ederim, Bontemps.
Bontemps?
Bontemps?
Bontemps, let in air.
Bontemps, biraz havalandır burayı.
Bontemps!
Bontemps!
The King asked for time alone in the chapel this afternoon.
Bontemps Kral'ın şapelde yalnız kalmak istediğini söyledi.
Your thoughts, Bontemps?
Düşüncelerin, Bontemps?
I want you to send a message to Bontemps, the king's valet.
Bontemps'e bir mesaj iletmeni istiyorum. - Kral'ın uşağı.
Bontemps, how is she?
Bontemps, nasıl oldu?
I want to talk to him about mirrors. How is my queen, Bontemps?
Kraliçem nasıl, Bontemps?
Bontemps.
Bontemps...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]