English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Booper

Booper translate Turkish

8 parallel translation
Actually, I was a bigger fan of the Big Bopper than Buddy Holly.
Aslında, Buddy Holly'den çok Big Booper hayranıydım.
The Big Bopper was not supposed to be on the plane with Buddy Holly.
Big Booper'ın Buddy Holly ile aynı uçakta olmaması gerekirdi.
- l'm still not following. - lmagine all the things that had to occur, not only in his life but in everybody else's, to arrange it so that on that particular night the Big Bopper would be in a position to live or die depending on a flippin'coin.
Sadece onun hayatındaki değil, herkesin hayatındaki olacak şeylerin öyle bir şekilde ayarlanacağını ve sonuçta o seçilmiş gecede Big Booper'ın yaşamasının veya ölmesinin bir paranın fırlatılmasına bağlı kalacağını düşün.
I was a bigger fan of the Big Bopper than Buddy Holly.
Buddy Holly'nin değil de Big Booper'ın büyük bir hayranıydım.
- But the Big Bopper, Chantilly lace...
- Ama Big Booper ve "İşlenmiş Dantel" olasılıkları ne ol - -
Look at this shit, honey, the biggest pile of toenail clippings we've had in this house since the day the Big Bopper died.
Bak şu boka, hayatım, Big Booper öldüğünden bu yana bu evde elde ettiğimiz en büyük ayak tırnağı yığını.
You know, you're such a booper.
Çok oyunbozansın.
Such a party pooper-booper.
Mızıkçının tekisin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]