Bose translate Turkish
100 parallel translation
Bose.
Bose.
Those Bose direct reflectors make all the difference.
O direkt yansıtıcılarla bir başka oluyor.
Not my TV, not my Bose home theater system...
Televizyonum, Bose ev sineması sistemim...
Yes, at the Bose School.
Evet, Bose'de öğretmenim.
Bose?
Bose?
Melanie is a teacher at Bose School and a very good customer.
Melanie Bose Koleji'nde öğretmen. Ayrıca iyi bir müşterim.
I want Bose speakers in our car!
Arabamıza hoparlör sistemi istiyorum!
Turtle, where did you pack the Bose headsets?
Tosbağa, kulaklıklar nerede?
What Bose headsets?
Ne kulaklığı?
You didn't tell me to pick up any Bose headsets.
- Öyle bir şey söylemedin.
I told you to go to the Bose store... and pick up four fucking pairs of Bose headsets.
Sana git, 4 tane kulaklık al dedim.
What is this, Bose?
Ne bu, Bose mu?
Babli Bose, Food Inspector.
BabIi Bose, yiyecek denetimcisi.
Yeah, well, my father's stereo is a Bose.
Ya, babamınki Bose marka.
Why are bullets being used when it's clear.. .. that these are college students? This is Shomu Bose from All India Radio for NDTV.
Üniversite öğrencisi oldukları ortadayken ne sebeple silahlar, kurşunlar kullanılıyor?
ACP Shonali Bose reporting, Sir
ACP ShonaIi Bose bildiriyor,
- Shonali Bose
- ShonaIi Bose
Shonali Bose.
- ShonaIi Bose.
- Monali Bose.
- MonaIi Bose.
Uh, the first of these objects... were called Bose-Einstein condensates.
Bunların ilkine Bose-Einstein yoğunlaşması deniliyor.
"Igby's Law Redefines Gravity Flux Motivated by Sound Wave Propagation in Bose-Einstein Condensates."
"İgby Kanunu, Bose-Einstein Yoğunlaşmaları içindeki Ses Dalgaları Yayılımı'nı kullanarak Çekim Akısını tekrar tanımlıyor."
Enough, what did Bose say before dying.
Yeter, patron ölmeden önce neler söyledi?
Subhash Chandra Bose said, `You give me blood.. .. and I will give you freedom`.
Subhash Chandra dedi ki, `Bana kan ver ve ben sana özgürlüğünü vereyim'.
Before dying Bose said that he has hidden 100 million.. .. in Chiplun, 40 feet away from the main square.. .. 4 feet under the chickoo tree.
Patron ölmeden önce, Chiplun'da ana meydandan 40 metre uzaklıkta, chickoo ağacının 120 cm altında 100 milyon sakladığını söyledi.
I have spent 10 years searching for Bose.. .. no one can touch this money!
Ben patronu bulmak için, hayatımın 10 yılını harcadım o paraya hiç kimse dokunmayacak!
Aliya Bose, India
Aliya Bose, Hindistan!
Aliya Bose, Preeti Sabarwal, Komal chautala - no player can move an inch..
Aliya Bose, Preeti Sabarwal, Komal Chautala... Hiç bir oyuncu hareket edemiyor.
Aliya Bose..
Aliya Bose...
Also sheets, a Bose stereo, and uh, this is your vase.
Evet... Ve yatak örtüsü. hint işi ve, uh, bu da vazonuz.
It's from the Institute of Experimental Physics, they want us to present our paper on the properties of supersolids at the topical conference of Bose-Einstein condensates.
Bu Deneysel Fizik Enstitüsü'nden. Bizden Bose-Einstein Uoğunluğu Tropik Konferansında kristallerin özellikleri tezimizle ilgili sunum yapmamızı istiyorlar.
Those topical conferences on Bose-Einstein condensates'parties are legendary
Bu Bose-Einstein Yoğunluğu üzerine olan tropik konferans partileri efsanevidir.
We're at the teeger scene on bose street.
Bose caddesindeki Teeger suç mahallindeyiz.
Could you point me towards Wyatt Bose's office, please?
Rica etsem Wyatt Bose'un ofisini tarif edebilir misiniz?
- Wyatt Bose.
- Wyatt Bose.
I'm trying to get into contact with one of your attorneys, Wyatt Bose.
- Wyatt Bose ile görüşmek istiyorum.
Wyatt Bose, he's six-one, he has black hair.
Wyatt Bose, 1.80 boylarında, siyah saçlı.
Wyatt Bose.
Wyatt Bose.
- Yeah, Wyatt Bose.
- Evet, Wyatt Bose.
A Mr. Bose, Wyatt Bose, is listed on the account as well.
Bay Bose, Wyatt Bose, hesaba dâhil olan kefilin adı.
- Wyatt Bose.
Wyatt Bose.
- Señor Bose.
Bay Bose.
Mr. McQuarry, Mr. Bose... please sign here and here.
Bay McQuarry, Bay Bose şurayı ve şurayı imzalayın lütfen.
For a non-physicist, you have a remarkable grasp of how electric dipoles in the brain's water molecules could not possibly form a Bose condensate.
Fizikçi olmayan birisi için beyinin su moleküllerinin içindeki elektriksel çift kutupların Bose yoğunlaşması oluşturamayacağını bulacak kadar müthiş bir zekânız var.
Yes, Mrs. Bose, how are you?
Eevet Bayan, Bose, nasılsınız?
Mrs. Bose, the principal has called everyone.
Bayan Bose, Müdür, herkesi çağırdı
Mrs. Bose, have you not done your homework?
Mrs. Bose, Siz ödevinizi yapmadınız mı?
- Then why are you scared like one, Mrs. Bose?
- Ozaman sen neden Bu kadar korkuyorsun Bayan Bose?
Whatever it is, we'll find out in the meeting, Mrs. Bose.
Neler olacaksa, biz Toplantı da, öğreneceğiz Bayan Bose.
Relax, Mrs. Bose, the principal is on his way.
Rahatla Bayan, Bose.Müdür her an gelebilir.
It's made by Bose.
Bose marka.
There's five, if you consider Bose-Einstein condensates...
Eğer, Bose-Einstein yoğunlaştırması'nı sayarsak beş etti.