Bourguignon translate Turkish
50 parallel translation
Kidneys Bourguignon.
Kidneys Bourguignon.
Block of ice to beef bourguignon in eight seconds.
Buz kalıbından biftek bourguignon'a 8 saniyede.
- What about the boeuf bourguignon?
- Ya yahni?
I started off with the roast chicken and I went to the boeuf bourguignon.
Kızarmış tavukla başladım, sonra yahni istedim.
The bourguignon is just a little tough.
Yahni biraz sert olmuş.
I think I'II wait till the bourguignon settles a bit.
Yahniyi biraz sindirmeyi bekleyeceğim galiba.
Boeuf bourguignon.
Beouf Bourguignonne.
Might a homeless old man have a touch more beef bourguignon... And another tequila slammer?
Evsiz barksız bu yaşlı adam bir tabak daha biftek ve bir kadeh tekila alabilir mi?
Et puis, for the troisième course... we would like the fois gras... followed by the boeuf bourguignon avec les legumes à la crème.
Ayrıca, üçüncü olarak foie gras arkasından boeuf bourgignon avec le légume U la créme alalım.
They soften like a shank in a beef " "bourguignon" ".
Burginyon bifteğindeki incik gibi yumuşuyorlar.
- Beef Bourguignon...
- Şaraplı Sığır Yahnisi.
- Hate beef Bourguignon.
- Nefret ederim.
When I was eight, my father's boss came to dinner and it was a really big deal, and my mother made boeuf bourguignon.
Sekiz yaşımdayken, Babamın patronu bize yemeğe gelmişti,... annem "boeuf bourguignon" ( Fransız usulü sığır eti ) yapmıştı.
But it wasn't just boeuf bourguignon.
Ama o sadece "boeuf bourguignon" değildi.
It was Julia's boeuf bourguignon.
Julia'nın boeuf bourguignonunun aynıydı.
But here's clue number two, i will be making boeuf bourguignon, which was the first dish our distinguished guest cooked upon reading Mastering the Art of French Cooking for the first time.
Şimdi ikinci ipucu geliyor, Boeuf bourguignon pişireceğim. Misafirimin "Fransız Mutfak Sanatında Ustalaşma" kitabını okuduktan sonra ilk yaptığı yemekti bu.
Boeuf bourguignon.
Boeuf bourguignon.
Julia Child's boeuf bourguignon.
Julia Child'ın boeuf bourguignon'u.
Bought the ingredients for boeuf bourguignon all over again.
Boeuf bourguignon malzemelerini yeniden aldım.
And made another boeuf bourguignon.
Bir Boeuf bourguignon daha yaptım.
You almost let me feed Judith Jones bland boeuf bourguignon.
Neredeyse Judith Jones'a tuzsuz boeuf bourguignon yedirecektim.
The boeuf bourguignon was delloicus, not that I ate it.
Boeuf bourguignon harika olmuştu ama yediğimden değil...
Dr. Drew's salmon bourguignon.
- Dr. Drew'ın burginyon soslu * somunu.
Ms Bourguignon, is very tired.
Bayan Burginyon çok yorgun. - Bayan ne?
Duck a l'orange, boeuf bourguignon, veal cordon bleu, that's the most expensive.
Portakallı Pekin ördeği. Böf burginyon, dana cordon bleu, en pahalısıdır bu.
I'll give you boeuf bourguignon.
Sana böf burginyon vereyim.
If you were to serve Beef Bourguignon, must offer at least Burgundy wine decent.
Boeuf Bourguignon bile yokmuş. En azından düzgün bir Burgundy olsaydı bari.
The bourguignon is good.
Fondü et harika.
Get to work on the bourguignon.
Fondü et yapımına devam et.
Beef bourguignon - - two cups beef stock, one sprig - -
Et yahnisi : İki fincan et suyu, bir tane- -
When can I make her boeuf bourguignon?
Ona ne zaman et sote yapabilirim?
Beef bourguignon.
Burgonya usulü biftek.
We're just making some beef bourguignon.
- İyiyiz. Biftek burginyon yapıyorduk.
Beef bourguignon takes time.
Beef bourguignon pişirmek zaman alır.
How about instead, you eat my beef... bourguignon
Onun yerine benim bifteği yesen nasıl olur?
"crowd-pleasers" like boeuf bourguignon, coq au vin, escargot.
"müşteri memnun ediciler" de, Boeuf Bourguignon, Coq au Vin, Escargot gibi.
Boeuf Bourguignon.
Boeuf Bourguignon.
It's Boeuf Bourguignon 5': la Hassan.
La Hassan.
Best beef bourguignon I've had in years.
Yıllardır yediğim en iyi Boeuf Bourguignon * idi
Books do not bourguignon the beef.
Kitaplar Sığır Burginyon yapamazlar.
It's bambi bourguignon.
Ben Bambi burghignon.
Beef bourguignon.
Burgonya usulü sığır eti.
Goulash, bourguignon, cassoulet.
Gulaş, bourguignon, cassoulet..
Beef bourguignon.
Fransız usulü et sote.
Marcus, you can help with the boeuf bourguignon.
Marcus, Sığırr Burginyon için bana yardımcı olabilirsin.
Excellent boeuf bourguignon, no?
Mükemmel bir Sığır Burginyon'du değil mi?
So, get this, I have made... beef bourguignon.
Bu yüzden size sığır burginyon yaptım.
Bourguignon.
Burginyon.
Bourguignon, it is a kind of a roast.
Burginyon bir çeşit biftektir.