English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Boying

Boying translate Turkish

14 parallel translation
What are you boying?
Kime ofluyorsun?
I went to a concert this past weekend, and I overheard some high school kids saying that b-boying was no longer cool and it was something their parents did.
Geçen hafta bir konsere gittim. Orada, break dansın artık popüler olmadığını söyleyen liseli gençlere kulak misafiri oldum. Böyle düşünmelerini sağlayan da aileleri.
It scared me because this company, everything I've built, started off with b-boying.
Korkuttu, çünkü bu şirket, kurduğum her şey, break dansla başladı.
Think about it, if b-boying ain't cool, how long before hip-hop isn't cool?
Şunu bir düşünün, eğer break dans popüler olmazsa, hip-hop ne kadar popüler olabilir?
I mean, b-boying ain't the same from back in the days when we were dancing, man.
Break dans, bizim dans ettiğimiz zamanlardaki gibi değil artık.
It's the world cup of b-boying.
Break dansın dünya kupası.
It's this dope documentary about what b-boying is now.
Şu anki break dansın nasıl olduğunu anlatan bir belgeseldir.
And this is in the early days of hip-hop, back before white boys were rapping and b-boying.
Ve tüm bunlar hip-hop'ın ilk çıktığı günlerdeydi, beyaz çocukların rap ve break dans yapmaya başlamadıkları zamandan önceydi.
- There was no money in b-boying.
- Break dansta para yoktu.
After Afghanistan, I needed b-boying.
Afganistan'tandan sonra, break dans yapma ihtiyacı duydum.
Battle of the Year is like the Mecca of b-boying.
Yılın Savaşı break dansın Mekke'si gibidir.
I think about how much I love b-boying.
Break dansı ne kadar sevdiğimi düşünürüm.
Coach, no disrespect, but b-boying is not a sport.
Koç, saygısızlık etmek istemem ama, break dans spor değildir.
Mostly B-boying.
Breakdance çoğunlukla.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]