English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Bradbury

Bradbury translate Turkish

103 parallel translation
Mrs. Bradbury Bishop.
Bayan Bradbury Bishop.
Now that we have established our mood... I should like to tell you that tonight's story is by Ray Bradbury... and is known by the provocative title of...
Şimdi atmosferimizi yarattığımıza göre bu geceki hikâyenin Ray Bradbury tarafından yazıldığını söylemeliyim ve hikâyenin kışkırtıcı başlığı da...
From a novel by Ray Bradbury.
Ray Bradburyn'nin Romanından.
I'm The Martian Chronicles by Ray Bradbury.
Ray Bradbury'nin'Mars Yıllıkları'.
Major Bradbury to communication bridge! Major Bradbury to communication bridge!
Yüzbaşı Bradbury haberleşme köprüsüne!
Bradbury Apartments, Ninth Sector, NF46751.
Bradbury Apartmani, Dokuzuncu Bölge, NF46751.
Good chipper by Bradbury.
Bradbury.
Ms. Bradbury.
Bayan Bradbury.
Thanks for your help but you'd better get aboard the Bradbury.
Yardımın için sağol, ama sen Bradbury'ye binsen iyi olur.
Captain, the Bradbury can no longer delay their departure.
Kaptan, Bradbury ayrılışını daha fazla erteleyemez.
The Bradbury has informed us they can no longer wait for Mr. Crusher.
Bradbury Bay Crusher'ı daha fazla bekleyemeyeceğini bildirdi.
You will miss the Bradbury.
Bradbury'yi kaçıracaksın.
Signal the Bradbury.
Bradbury'ye sinyal verin.
Tess is waiting, boy's department, Marshall and Bradbury.
Tess bekliyor, çocuk reyonu, Marshall ve Bradbury.
Miss Bradbury.
Bayan Bradbury.
Miss Bradbury!
Bayan Bradbury!
- Asimov, Bester, Clarke- - - What about Bradbury?
- Asimov, Bester, Clarke- - - ya Bradbury?
- Enjoy your stay at the Bradbury.
- Bradbury'de iyi eğlenceler.
Funny, I, uh, thought this was the Bradbury, but it must be Fat Harry's Motor Lodge.
Tuhaf, burayı Bradbury sanıyordum ama herhalde Şişko Harry'nin Pansiyonu.
I'm just saying that the Bradbury's like a family.
Bradbury bir aile gibi diyorum sadece.
Mr. Bradbury was very specific about the sand.
Bay Bradbury kum konusunda son derece açıktı.
Milton, Mr. Bradbury has been dead since 1968, these people have a 2 : 30 flight.
Milton, Bay Bradbury 1968'den beri ölü ama insanların uçağı 14.30'da.
You know, it's great to be back at the Bradbury.
Bradbury'ye yeniden gelmek harika.
So, sir, have enjoyed your stay at the Bradbury?
Efendim, Bradbury'den memnun musunuz?
- And on behalf of the Bradbury...
- Ve Bradbury adına...
I'll meet you at our suite at the Bradbury. Huh?
Bradbury'deki süitimizde buluşalım.
Listen, take Andy back to the Bradbury and put her in our usual suite.
Dinle, Andy'yi Bradbury'ye götürüp her zamanki süitimize yerleştir.
Welcome to the Bradbury.
Bradbury'ye hoş geldiniz.
In the elevator of the Bradbury Building a man touched a woman's bare skin by accident but it made her turn and look at him in such a way....
Bradbury Building'in asansöründe bir adam kazara bir kadının tenine dokundu ama kadın dönüp öylesine duyguyla baktı ki...
Lizzie Bradbury, right?
- Lizzy Brudburry değil mi?
And today marks the Wimbledon debut of American Lizzie Bradbury.
Ve günün diğer bir önemi Amerikalı Lizzie Bradburry'nin Wimbledon'da ilk defa görünmesi olacak.
Mr. Bradbury, hello.
Bay Bradbury, merhaba.
Mr. Bradbury?
Bay Bradbury?
I'm looking for Lizzie Bradbury.
Lizzie Brudburry'i arıyorum.
That's Lizzie Bradbury.
Bu Lizzie Bradbury.
Bradbury strains to get to the ball.
Bradbury topu çevirmek için uğraşır.
Mr. Bradbury.
Bay Bradbury.
Game... Miss Bradbury.
Oyun... bayan Braudbury.
Miss Bradbury wins final set.
Bayan Braudbury final setini kazandı.
That would include accepting defeat, which Ms. Bradbury found very difficult today.
Bu Bayan Bradbury'nin kabullenmekte zorlandığı yenilgiyi de kapsıyor.
But, listen, you may have read about Lizzie Bradbury and myself... being involved, so to speak.
Fakat dinleyin, Lizzie Bradbury ve hakkımda yazılanları okumuşsunuzdur... berberliğimiz hakkında konuşulanları.
Lizzie Bradbury.
Lizzie Bradbury.
Well, Bradbury, of course.
Bradbury, tabi ki de.
Her name's Bradberry.
Soyadı Bradbury.
PAU L COX, M ICHAEL BRADBU RY
Wilcox, Doktor Bradbury...
00, 00 : 20 : 26 : 00, The most venerable of these landmarks is the Bradbury Building at Third and Broadway, 00, 00 : 20 : 28 : 00, dating from 1893.
Bu simgelerin en saygıdeğer olanı, 1893 yılından beri ayakta olan... Broadway ve 3. sokaktaki Bradbury Binası ( The Bradbury Building ).
00, 00 : 20 : 59 : 13, But the movies discovered the Bradbury Building before the architectural historians did.
Fakat filmler Bradbury Binası'nı mimarlık tarihçilerinden önce keşfettiler.
00, 00 : 22 : 25 : 00, The Bradbury Building was again the site of a bizarre revenge killing in Indestructible Man.
Bradbury Binası, Yok Edilemez Adam'da ( Indestructible Man, 1956 ) bir kez daha tuhaf ve ölümcül bir intikamın mekanıydı.
13, 00 : 23 : 09 : 13, Here the Bradbury Building houses Philip Marlowe's office, 00, 00 : 23 : 14 : 13, which Raymond Chandler had located in a shabby building on Hollywood Boulevard.
Philip Marlowe'un ofisi burada, Bradbury Binası'ndaydı. Raymond Chandler da ( filmin senaristi ) Hollywood Bulvarı'ındaki sefil bir binada oturmuştu.
00, 00 : 23 : 50 : 00, The Bradbury Building had become just another cliché in a film of clichés, 13, 00 : 23 : 53 : 13, the most misanthropic of all the Marlowe movies.
Bradbury Binası, klişe filmlerdeki bir başka klişeye dönüştü, tüm Marlowe filmlerindeki en misantropist ( insan düşmanı ) varlık oldu.
13, 00 : 24 : 00 : 00, Screenwriter Hampton Fancher and director Ridley Scott 00, 00 : 24 : 04 : 13, disagreed about employing the Bradbury Building as a location for Blade Runner.
Senarist Hampton Fancher ve yönetmen Ridley Scott Bıçak Sırtı filminde ( Blade Runner, 1982 )... bir mekan olarak Bradbury Binası'na biçilecek rol konusunda anlaşmazlığa düştüler.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]