Brasher translate Turkish

Ah, good day, Miss Brasher.

- Ah, iyi günler, Bayan Brash.

Brasher, how old's Cassidy?

Brasher, Cassidy kaç yaşında?

An original Breen 984 half doubloon, designed by Ephraim Brasher, engraved by Ephraim Brasher, and, hold your breath, gentlemen and ladies, 204 grains.

- Orjinal bir Breen 984 yarım ispanyol altını. - Ephraim Brasher tarafından dizayn edilmiş. Ephraim Brasher tarafından kazınmış.

Jason Brasher won, beat a three-term incumbent.

Jason Brasher kazandı, üç dönemlik yöneticiyi geçti.

J. Everett Tuttle was Brasher's largest contributor.

J. Everett Tuttle, Brasher'ın en büyük iştirakçısıymış.

Rachel Lawton, she worked on Brasher's campaign.

Rachel Lawton, Brasher'ın kampanyasında çalışmış.

That same compy had a contract with the Brasher campaign.

Aynı şirketin Brasher kampanyasıyla bir sözleşmesi varmış.

You think Tuttle rigged the election for Brasher?

Tuttle'ın Brasher için seçimi hile ile yönettiğini düşünüyorsun?

I'm gonna look at the employees Brasher's campaign as well as at Tuttle's firm and match them against who you'd need to pull off an election fraud.

Tuttle'ın firmasında olduğu gibi Brasher'ın kampanyasındaki çalışanlara bakacağım... ve onları seçim hilesinden kenara çekilmesi gereken kişi ile eşleyeceğim.

Superintendent Brasher, what was your connection to J. Everett Tuttle?

Müfettiş Brasher, J. Everett Tuttle ile bağlantınız nedir?

I mean, how about you pressuring him on Brasher?

Yani, onu Brasher üzerinden zorlasan?

We'll look at your businesses, your contacts, your political involvement, particularly the Brasher campaign.

İşlerinize, temaslarınıza, siyasi katılımınıza bakarız, özellikle de Brasher kampanyasına.

He was the head researcher on Brasher's campaign.

Adam Brasher'ın kampanyasında baş araştırmacıymış.

We also know that this is about the Brasher election.

Bunun Brasher seçimiyle ilgili olduğunu da biliyoruz.

Whatever life I have left has become aut the Brasher election.

Kalan hayatım her ne kadarsa onda Brasher seçimine yer yok.

Brasher won all the precincts on your list.

Brasher listendeki tüm bölgeleri kazandı.

Brasher's an idiot.

Brasher'ın bir budalası.

Brasher could definitely make sure the county only buys their machines.

Brasher, bölgenin kendi makinelerini satın aldığından emin olabilirdi.

The Brasher campaign, Tru-Poll, Tuttle, all of it.

Brasher kampanyası, Tru-Oy, Tuttle, hepsi.

And the organizational story I performed linking Tuttle's firm to Brasher's campaign to tru-poll, th-that's all mathematically solid.

Hem yazdığım örgütsel hikaye Tuttle'in firmasını Brasher'ın kampanyasına onu da Tru-Oy'a bağlıyor,... ki hepsi matematiksel bütün.

Julia Brasher.

Julia Brasher.

Brasher's out the car with the gun in her hand before I even put it in park.

Brasher ellerinde silahla, ben park etmeden arabadan çıktı.

Brasher, two unsats...

Brasher'ın şu iki yetersiz durumu.

Edge and Brasher.

Edge'le Brasher.

Did you interview Officer Brasher yet?

Memur Brasher'ı sorguladınız mı?

- He grabbed Brasher's gun.

- Brasher'ın silahını almış.

Brasher gave RHD a preliminary statement.

Brasher, SCM'ye ilk ifadesini vermiş.

Fewer of Brasher's fellow officers around to see it go down.

Brasher'ın düşüşünü görecek meslektaşları daha az olur.

Also gives you more time to get Brasher to change her story.

Ayrıca Brasher'a hikâyesini değiştirmesi için daha çok zaman vermiş olursun.

I heard Officer Brasher shouting commands to the suspect.

Memur Brasher'ın zanlıya emirler yağdırdığını duydum.

Officer Brasher was behind him.

Memur Brasher da arkasındaydı.

Did you see Officer Brasher draw her weapon?

Memur Brasher'ın silahını çektiğini gördünüz mü?

You talking about Officer Brasher's version of events versus yours?

Olaylar ilgili Memur Brasher'ın ifadesiyle seninkileri mi kastediyorsun?

Brasher.

Brasher.

Waits, Stokes, Brasher...

Waits, Stokes, Brasher.

You're all right, Brasher.

Sana bir şey olmaz, Brasher.

Yeah, Brasher, captain wants to see you A.S.A.P.

Brasher, komiser seni acilen görmek istiyor.

But instead of having 10 more, I'm down one because your story's bullshit, isn't it, Brasher?

Ama on tane daha olması yerine biri eksilecek, çünkü verdiğin ifade baştan aşağı palavra, değil mi Brasher?

He fucked you, Brasher.

Adam seni sikti, Brasher.

He screwed you, Brasher, and betrayed all of us.

Seni ortada bıraktı, Brasher, hepimize de ihanet etmiş oldu.

Whatever he might say about the incident involving officer Brasher will be discounted.

Olayla ilgili anlattığı, Memur Brasher'ın dahil olduğu hiçbir şey kanıttan sayılmayacak.

You're not firing Brasher.

- Brasher'ı kovmuyorsunuz.

She'll be transferred to pacific division, where she can get a fresh start, and as a condition of that reinstatement, Officer Brasher has agreed not to file a complaint of any kind against you.

Yeniden başlayabilmesi için Pasifik Birimi'ne atanacak ve yeniden işe alınması şartıyla Memur Brasher, senin hakkında şikâyette bulunmamayı kabul etti.

Oh. Brasher.

Brasher.

I haven't seen Officer Brasher since she transferred to Pacific.

Pasifik'e transfer olduğundan beri... Memur Brasher'ı görmemiştim.