Buckbeak translate Turkish

Say hello to Buckbeak.

Şahgaga'ya merhaba deyin.

Well done, Harry, and well done, Buckbeak.

Aferin Harry, ve sana da aferin Şahgaga.

Buckbeak!

Şahgaga!

Said how Buckbeak was a good hippogriff, always cleaned his feathers.

Dedim ki, Şahgaga iyi bir hipogriftir, her zaman tüylerini temizler.

He said Buckbeak was a deadly and dangerous creature who would kill you as soon as look at you.

Şahgaga'nın karşısına çıkan herkesi öldürebilecek ölümcül ve tehlikeli bir yaratık olduğunu söyledi.

Buckbeak's been sentenced to death!

Şahgaga ölüme mahkum edildi.

I can't believe they're going to kill Buckbeak.

Şahgaga'yı öldüreceklerine inanamıyorum.

Very well. It is the decision of the Committee for the Disposal of Dangerous Creatures that the hippogriff Buckbeak hereinafter called "the condemned," shall be executed this day at sundown.

Tehlikeli Yaratıkların İtlafı Komitesi Şahgaga adındaki hipogrifin bugün güneş batımında öldürülmesine karar verdi.

Buckbeak didn't mean no harm.

Şahgaga bilerek zarar vermedi.

Buckbeak's still alive.

Şahgaga hala yaşıyor.

Fudge has to see Buckbeak before we steal him.

Şahgaga'yı kaçırmadan önce, Fudge onu görmeli.

Okay, Buckbeak.

Tamam, Şahgaga.

Buckbeak.

Şahgaga.

Hurry up now, Buckbeak, okay?

Acele et Şahgaga, hadi?

Come on, Buckbeak.

Hadi, Şahgaga.

- Come on, Buckbeak.

- Hadi Şahgaga.

- Buckbeak.

- Şahgaga.

The exhibit offers fans a chance to meet magical creatures like Buckbeak the Hippogriff, Dobey the House Elf, and Barry the 47 year-old who is required to introduce himself under Megan's Law.

Sergide ziyaretçiler büyülü yaratıklarla tanışabiliyor. Hipogrif Şahgaga, ev cini Dobby ve kendini tanıtırken sabıka kaydından bahsetmesi gereken 47 yaşındaki Barry.