Bugaboo translate Turkish

- Just an old bugaboo of mine.

- Eski bir korku.

We all freeze people in roles with which we are most comfortable, especially when it comes to that old bugaboo, sex.

İnsanları görmek istediğimiz şekilde görme özelliğimiz var. Özellikle seks konusunda.

I'm surprised- - I didn't know Dad had such a bugaboo about his funeral arrangements.

Konu kendi cenazesinin düzenlenmesi olunca bu kadar çok korkmasına şaşırdım.

Having finally defeated the pugnacious pair, Indiana George found himself with an even bigger bugaboo, how to turn off the bulldozer?

Tehlikeli çifti alteden İndiana George... karşısında daha tehlikeli bir rakip buldu. Buldozeri nasıl durduracaktı?

Tall, dark and dreary told me... he doesn't believe in that Shanshu bugaboo.

Uzun boylu, esmer ve asık suratlı bana bu Shanshu zırvalarına inanmadığını söyledi.

I don't suppose all this bugaboo's about yours ghostly.

Tüm bu korkuyu yaratanın, sizin hayalet olduğunu sanmıyorum.

What do you think all this means for that Shanshu bugaboo?

Sence bu olanların Shanshu meselesiyle ilgisi ne?

Don't give me your "Ask me no questions, I'll tell you no lies" bugaboo.

Yine "Bana soru sorma, sana yalan söyleyemem" zırvalarına başlama.

A bugaboo?

Öcü mü?

You crossed the line, making a fool of yourself with that bugaboo widow in front of everyone.

Çizgiyi aştın, peşinde dolanan o dul kadınla kendini rezil ediyorsun.

Come on. Come here, bugaboo.

Buraya gel, bugaboo.

If pressure's your bugaboo, you just kicked it.

Yersiz endişen baskı yaparsa, onu defet.

Yeah, I want to get her one of those bugaboo strollers.

Bebek arabası alayım diyorum.

'Cause it's just a real bugaboo of mine.

Bu bende yersiz bir korku yapıyor.

Okay, bugaboo.

Tamam, bugaboo.

- Night-night, bugaboo.

- İyi geceler, bugaboo.

No. Ryan, come on, bugaboo.

Hayır. ryan, hadi, bugaboo.

Come on, baby.

Hadi bebeğim. Çeviri : Evi beğendin mi, bugaboo?

You're being a bugaboo, Jenna.

Boş yere endişeleniyorsun Jenna.

Uh... that's a real bugaboo, that book tour.

Gerçekten yersiz yere korkuyorsunuz şu kitap turu için.

It's for the Bugaboo stroller.

Bugaboo puseti için.

Hi, you contacted me about the Baby Bugaboo?

Merhaba, Bugaboo puseti için mi aramıştın?

Will do, bugaboo.

Öperim, bugaboo.

How do you like the house, bugaboo?

Filmkorku