Bunky translate Turkish

You're perspiring, Bunky.

Terliyorsun, Bunky.

Where's your courage, Bunky?

Cesaretine ne oldu Bunky?

Bravo, Bunky!

Bravo, Bunky!

Hello, Leslie, it's Bunky.

Merhaba, Leslie, ben Bunky.

- Oh, mighty dull, Bunky.

- Sıkıcı bilge, Bunky.

- Bunky, you're in time for a drink.

- Bunky, içki için tam zamanında geldin.

- Hey, Bunky.

- Hey, Bunky.

Hey, Bunky, the fight next week, you still got a hook-up for tickets?

Hey, Bunky. Haftaya yapılacak dövüş için hala bilet bulabilir misin?

Put something in your mouth, Bunky.

Ağzına bişeyler at Bunky.

Did Bunky act peculiar the last few months or so?

Son aylarda Bunky de tuhaf birşeyler var mıydı?

Did Bunky have a girlfriend?

Bunky'nin kız arkadaşı var mıydı?

It's important that we locate any tapes that Bunky may have had. ( LAUGHS )

Bunky'nin kaydettiği herhangi bir kasede ulaşmamız çok önemli.

Now, uh... which room is Bunky's?

Hangisi Bunky'nin odası?

BUNKY : That was Bed Bug Eddie Grant.

( Bunky ) Bu Bed Bug Eddie Grant'ti.

Bunky.

Bunky.

Bunky, how many times I gotta tell you?

Bunky, sana kaç kere söyledim?

Shoes got you down, bunky?

Ayakkabılar keyfini mi kaçırdı?

Hug you, lick your ear and call you "Bunky"?

Sarılıp kulağına aşk sözcükleri mi fısıldayacak?

How about Bunky's Rocket?

Bunky'nin Roketine ne dersin?

Lose something, bunky?

Birşey mi kaybettin dostum?

Come on, bunky. Let's go eat and buy pants... and do all the stuff you can only do... when you're all grown up and got $ 500 to burn!

Gidip birşeyler yiyelim ve pantolon alalım... ve ancak büyüdüğün ve yiyecek 500 $'ın olduğu zaman yapabileceğin şeyleri yapalım!

Bunky, I'm back!

Dostum, geri döndüm!

I had to come back, bunky.

Dönmeliydim dostum.

Bunky Bunk, where's my Bunk?

Bunky Bunk. Neredeymiş Bunk?

Come on, bunky, cheer up.

Haydi ama. Biraz neşelen Bir "Red Vine" at ağzına!

You getting sick there, Bunky?

Hastalanıyor musun, palavracı?

Yo, Bunky, what up?

Selam, Bunky, n'aber? .

# You're a flunky bunky dunky #

# Sen dalkavuk zırvacı eşşek #

Is that what you're worried about, bunky?

Bu mu seni endişelendiriyor?

- Hey, Bunky-Bunk, come here.

- Hey, Bunky-Bunk, buraya gel.

Just passing the time, bunky.

Sadece zaman geçiriyorum, ranza arkadaşım.

Something got you down there, bunky?

Bir şeye mi canın sıkıldı kanka?

You were supposed to meet Bunky this morning.

Bu sabah Bunky'nin yanına gelmen gerekiyordu.

You're never too busy for Bunky.

Bunky'e gelemeyecek kadar meşgul olamazsın.

This is a good deal, Bunky.

Bu iyi bir anlaşma Bunky.

This is one of Bunky Collier's pimps?

- Bunky Collier'ın pezevenklerinden biri mi?

What kind of business have you got with Bunky Collier?

- Bunky Collier'la ne işin var ki senin?

Roundsman Sears of the 19th Precinct, meet Bunky Collier.

19. Mıntıkadan Roundsman Sears, Bunky Collier'la tanış.

I want him to kill Bunky Collier for me.

Benim için Bunky Collier'ı öldürmesini istiyorum.

He owes a great deal of money to Bunky Collier.

Bunky Collier'a büyük miktarda borcu var.

I swear I do not know who took out Bunky.

Yemin ederim Bunky'yi kim öldürdü bilmiyorum.

– Deal the cards, bunky.

Sık dişini.

Let me tell you something, bunky.

- Bak ne diyeceğim, Bay Evcimen.

Tough night, Bunky?

Zor gece miydi palavracı?

Bunky Collier.

Bunky Collier.