English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ B ] / Burkina

Burkina translate Turkish

41 parallel translation
And I could've been born in Burkina Faso.
Ayrıca Burkina Faso'da da doğmuş olabilirdim.
Here, with the soldiers, tell in your report that in Burkina Faso, with the soldiers, it took 4 takes.
Burada, askerlerle birlikte, raporunda da anlatıldığı gibi Burkina Faso'da, askerlerle birlikte, 4 sahne tuttu.
"Burkina Faso"? "Disputed Zone"?
"Burkina Faso" mu? "Karışık Bölge" mi?
Not until he was found dead on a flight from West Africa, from Burkina Faso.
Batı Afrika'da Burkina Faso'dan gelen bu uçağa binene kadar.
We're looking for somebody that came a little more recently than that... on a flight from Burkina Faso.
Biz daha kısa bir süre içerisinde gelen birini arıyoruz Burkina Faso'dan uçakla gelmiş birini.
The Audience Prize is awarded to Bamboo by Gaston Burkina Bay.
Seyirci Ödülü, Gaston Burkina Bay'ın Bamboo'suna.
We'd sit up late at night in the kitchen, listening about places that had names like Kuala Lumpur and Burkina Faso.
Mutfakta gece geç saatlere kadar oturur Kuala Lumpur, Burkina Faso gibi isimleri olan yerleri dinlerdik.
The UCDIand France have signed an investment agreement for a project to reinforce training in internationalcommerce for Bnin, Mali and Burkina-Faso,
UCDI ile Fransa ; Bnin, Mali ve Burkina-Faso için uluslararası ticaret eğitimi sağlama projesi için ortak bir yatırım anlaşması imzaladı.
What is the capital city of Burkina Faso?
Burkina Faso'nun başkenti nedir?
Burkina Faso City?
Burkina Faso City mi?
Russia will not allow this western oppression to continue.
Rusya buna izin vermiyecek Batı operasyonunun devamı için. Ta ki Burkina Faso zannedene kadar, Tüm askeri kapasitemizi kullanmak için hazırlandık.
The end-user certificate for this aircraft... states "Burkina Faso."
Bu helikopter için son kullanıcı olarak... Burkina Faso gösterilmiş.
Is it going to Burkina Faso...
Onlar da mı Burkina Faso'ya gidiyor?
Wait, our CEO for example, whose salary is nearly the amount of Burkina Faso's gross domestic product, eh?
Mesela bizim şirketin başkanının Burkina Faso'nun yıllık gelirine eş değer bir geliri var.
What is the capital of Burkina Faso?
Burkina Faso'nun başkenti neresidir?
I went to Burkina Faso for the first time in 1981.
Burkina Faso'ya ilk defa 1981'de gittim.
So I proposed they practice agroecology.
590 00 : 49 : 42,586 - - 00 : 49 : 45,289 Bugün Burkina Faso'da 100.000'den fazla çiftçi 1981'de önerilen yöntemleri kullanıyor. Ben de agroekoloji pratiğini önerdim.
Burkina Faso...
Burkina Faso...
The governments of Niger and Burkina Faso are interested in exploiting the gold reserves along their common border.
Nijer ve Burkina Faso Hükumetleri ortak sınırlarındaki altın rezervinden faydalanmak istiyor.
This is a cinema in Burkina Faso, one of the poorest countries in the world.
Bu, dünyanın en fakir ülkelerinden Burkina Faso'da bir sinema.
In Burkina Faso today for example, these people aren't going to a football match.
Örneğin Burkina Faso'daki bu insanlar bir futbol maçına gitmiyor.
Burkinabe filmmaker, Gaston Kaboré, believes that making films is crucial to people's identities.
Burkina Fasolu Gaston Kabore film çekmenin, kimliği tanımlamak için zaruri olduğuna inanır.
This is what the city of Ouagadougou in Burkina Faso looked like in 2011.
Burası Burkina Faso'nun Ouagadougou şehri.
I've been saving up for a well in Burkina Faso.
Burkina Faso'da bir kuyu için para biriktiriyorum.
I've saved for my Burkina Faso project.
Burkina Faso projem için saklıyorum onları.
A present from our friends in Burkina Faso.
Burkina Faso'daki arkadaşlarımızdan bir hediye.
The Prince of Burkina Faso is here.
Burkina Faso Prensi burada!
After all, the money was set aside for Burkina Faso.
Ne de olsa, para Burkina Faso için ayrılmıştı.
Maybe you've bled Burkina dry.
- Belki de Burkina iyice suyunu çekmiştir.
So, luckily, polygamy for women isn't possible in Burkina Faso.
Allahtan, kadınlar için çokeşlilik Burkina Faso'da mümkün değil.
Burkina Faso.
Burkina Faso.
Burkina.
Burkina.
Burkina Faso?
Burkina Faso mu?
JAMAL : What do you mean Burkina Faso can't authorize an arms shipment?
Burkina Faso silah gönderemez de ne demek?
I have been talking to our... I... Well, my-my counterpart in-in Burkina Faso.
Şey hakkında kouşuyordum bizim... evet, Burkina Faso'daki mevkidaşımla.
Burkina Faso.
- Burkina Faso aksanı.
There's a flight every Tuesday from Frankfurt to Burkina Faso.
Her salı akşamı Frankfurt'tan Burkina Faso'ya uçak kalkıyor.
I dated a girl named Burkina Faso.
Hiç bir fikrim yok. Burkina Faso adında bir kızla çıkmıştım.
The Prince of Burkina Faso is giving me lessons?
- Burkina Faso Prensi bana ders mi veriyor?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]