California plates translate Turkish

We had California plates but our car broke down in New Mexico and we got a new one.

Kaliforniya plakamız vardı... ama arabamız New Mexico'da bozuldu, biz de bunu satın aldık.

He's got California plates here.

Kaliforniya plakası var.

California plates.

California palaklı.

'Cause I saw a car parked just down from my house, this morning, California plates.

Bu sabah evimin az ilerisinde California plakalı bir araç gördüm.

I parked the van two blocks away'cause it was the only vehicle for miles with California plates and would give away to Shirley that I was in town.

Kamyonetimi iki blok öteye park ediyordum. Çünkü kilometreler boyunca Kaliforniya plakalı tek araçtı ve Shirley şehirde olduğumu anlayabilirdi.

Grey pickup truck, California plates 5QNI223.

Gri bir pikap kamyonet, Kaliforniya plakalı, 5QNl223.

I need you to run California plates 4-David-Ocean-Queen-678.

Kaliforniya plakalarını takip etmenizi istiyorum. 4-DOQ-678.

I see you have California plates.

Kalifornia plakanız var.

Partial California plates... Michael-David-3.

Kısmi Kaliforniya plakası, M-D-3.

Yeah, yeah from the California plates.

Evet, Kaliforniya plakası.

What tipped ya off, the California plates?

Nereden anladın, California plakasından mı?

Vehicle is a blue Citroen, about 30 years old, California plates.

30 yaşlarında mavi bir Citroen Kaliforniya plâkalı.

California plates have seven letters.

California plâkalarında yedi harf vardır.

California plates?

- Kaliforniya plakası mı?

They're California plates.

California plakası.

NV plates for a 1-2-3-1-9, California plates.

Plaka numarası 1-2-3-1-9 Le Kaliforniya plakalı. "

Standing here, I can pick out license plates... from California, Arizona, Texas and Oklahoma.

Bulunduğum noktadan California, Arizona, Texas ve Oklahoma plakalarını seçebiliyorum.

California Coastal Commission specialty plates.

California Sahil Komisyonu özel plakası. Araç kayıtlarında arayacağım.

The Gulf of California, in the center marks the boundary between the two plates.

Ortadaki Kaliforniya Körfezi iki tabaka arasında bir sınır oluşturuyor.

You have a California licence and New Mexico plates and registration.

Ehliyet Kaliforniya'ya kayıtlı, arabaysa New Mexico'ya.

California plates.

California plakalı...

California Coastal Commission specialty plates.

California Sahil Komisyonu özel plakası.

I have a call in to him. Well, the Ferrari has D.C. plates, but it's owned by a California company- -

- Pekala, Ferrari, D.C. plakalı ama California'lı bir şirket olan VCX Dosya Paylaşım'a ait.

Except for the fact this guy was wearing a suit, driving an unmarked Crown Vic with California Exempt plates. What?

Ama bu adamın üzerinde takım vardı ve Kaliforniya özel plakalı bir araca biniyordu.