Cannabis translate Turkish
224 parallel translation
Now approaching Cannabis Cultivation Center.
Kenevir üretim merkezine ulaşıyoruz.
It's very hard for you to believe that there are still some of us who can bring a child to this world without recourse to cannabis and government handouts.
Senin için inanması zor ama aramızda hâlâ işsizlik maaşı ve esrarsız çocuk yapanlar var.
" The police took away a bag containing 15 grams of cannabis resin.
Polis bir çanta dolusu, 15er gramlık haşhaş poşetleri bulmuş.
You all believe heroin was in the bag because cannabis resin was in the bag.
Sizde çantada eroin olduğuna inanıyorsunuz çünkü çantada haşhaş da var.
At night men smoke cannabis and tells stories, which maybe the last spurious statement they ever utter.
Akşamları adamlar kenevir içip hikaye anlatıyorlar. Bunlar belki de son hikayeleri.
Its botanical name is Cannabis sativa.
Bilimsel adı "Cannabis sativa" dır.
Tox screen showed cannabis opiates, benzodiazepines.
Toksik test esrar afyon, benzodiazepin gösterdi.
You will notice that I have distinguished... four- - four distinct states of being... in the cannabis or marijuana society.
Esrarcılar toplumunda olmanın... dört ayrı evresi olduğunu... belirlemiş durumdayım.
How is it your fucking stupid, soon-to-be-dead friends thought that they could steal my cannabis and then sell it back to me?
Eceli yaklasmis salak arkadaslarin nasillar? Benim kenevirlerimi çalip bana geri satabilecegini düsünen arkadaslarin?
Like when Lasse started growing cannabis... on half the potato patch.
Tıpkı Lasse'nin patates tarlasında başka sebze yetiştirmeye başlaması gibi.
A mixture of leaves, stems, and flowering tops Of the indian hemp plant cannabis sativa... "
Hint keneviri cannabis sativanın yapraklarının, saplarının ve çiçeklenen üst bölgelerinin bir karışımıdır.
And those cannabis bags in our truck... ... those stickers had the same logo.
Bizim kamyondaki kenevirlerde aynı logodan etiketler vardı.
Cannabis.
hintkeneviri.
Cannabis For Men.
Erkekler için Kenevir parfümü.
By adding a little bit of chro- - Cannabis I was able to counteract the nausea.
Birazcık mari... kenevir ekleyerek... mide bulantısını önlemeyi başardım.
Go, Cannabis.
Deh Kenevir.
Go, Cannabis!
Deh Kenevir.
You're not moving, Cannabis.
Yerinde sayıyorsun Kenevir.
Go, Cannabis!
Yürü Kenevir. Yürü.
Go, go Cannabis.
Haydi Kenevir. Haydi deh. Yürü.
I just got promoted, and it's all thanks to "Yes-I-cannabis!"
Terfi ettim ve her şeyi ot içmeye borçluyum!
Well, cannabis is, but they tend not to worry too much about oregano.
Şey, kanabis, öyle ama keklik otuna bir şey söylemediler.
Mrs. Lambert tested positive for cannabis sativa.
Bayan Lambert'ın kanında kenevir çıktı. - Ot mu?
14,677 cans of cannabis.
14,677 kutu kenevir.
Oscar thought that Michael was referring to a particular brand of cannabis... named Afternoon Deelite, a strain famous for slowing behavior.
Oscar, Michael'ın "Afternoon Deelite" adındaki sakinleştirici etkisi olan özel bir tür esrardan bahsettiğini sandı.
It's just cannabis sativa.
Bu sadece Kenevir yaprağı.
Its scientific name is "Cannabis sativa".
Bilimsel adı "Cannabis sativa".
An Indian cannabis derived drug.
Hint keneviri türevi uyuşturucudur.
Tox came back positive for low levels of cannabis.
Sonuçlar düşük seviyede Mariuana olduğunu söylüyor.
By everything, she discovered the cannabis club.
AnlaşıIdı, marijuana klübünü keşfetmiş.
These are cannabis-free, the pot corn isn't.
Bunlar uyuşturucusuz. ... mısır yemişi değil.
Did that old cannabis charge finally catch up with me?
Kenevir ticareti suçu sonunda benim üzerime mi kaldı?
It was your class that got Kristen off the cannabis and onto the right track.
Kristen'e uyuşturucuyu bıraktıran ve doğru yola getiren sizin dersinizdi.
That is Northern Lights, Cannabis indica.
Bu Northern Lights, Cannabis indica tohumu.
The cathedral of cannabis.
Kenevir katedrali.
DMT mescaline... psylocibine... heroin cannabis... cocaine.
DMT meskalin... psilosibin... eroin esrar... kokain...
They say when christ was anointed with oil by John the baptist, it was cannabis oil.
Ve onların dediğine göre, vaftiz john'un İsa'ya sürdüğü.. kutsal yağ, kenevir yağıymış.
The first thing that strikes one as odd when looking at the history of marijuana, which is also known as cannabis, is how very much legal it once was.
İlk kez duyan birine saçma gelecek olan şey, kenevir olarak da bilinen marijuana'nın tarihte bir dönem gayet yasal olmasıdır.
You see, cannabis can also be hemp- - and just what is hemp?
Bilindiği üzre, kenevir aynı zamanda haşhaş da olabiliyor... peki nedir haşhaş?
Up until 1883, and for thousands of years before, cannabis hemp was the largest agricultural crop in the world.
1883'e kadar, binlerce yıl boyunca, kenevir hempi dünyada en büyük tarımsal üretimdi.
The first two copies of the Declaration of Independence were written on cannabis hemp paper.
Bağımsızlık Bildirgesi'nin ilk iki kopyası kenevir liflerinden yapılan kağıtlara yazıldı.
50 % of medicine marketed in the last half of the 19th century was made from cannabis.
19. yüzyılın son 50 yılında, ilaç pazarında ki ürünlerin % 50'si kenevirden yapılmaktaydı.
Even Queen Victoria used the resin extracts from cannabis to alleviate her menstrual cramps.
Hatta Kraliçe Victoria, adet sancılarını hafifletmek için kenevir özütünden çıkarılan reçineyi kullandı.
a tax stamp that would not only include marijuana, but also hemp and cannabis medicines.
"Vergi pulu", sadece marijuanayı değil, kenevir ve kenevirden yapılan ilaçları da içeriyordu.
And this, added to the Reefer Madness, led to the eventual downfall of all forms of cannabis.
Bu da "Reefer Madness" ın ardından kenevirin tüm formlarında ciddi bir düşüşe yol açtı.
And so, in effect, all forms of cannabis became illegal.
Böylece, pratikte bütün kenevir türleri yasadışı hale geliyordu.
- Cannabis?
- Onun annesi.
Help yourself to some champagne and some cannabis... uh, canapés.
Yani pasta alın.
No hard drugs, only cannabis products.
Kimyasal yok.
Says he needs it for his heater, so his cannabis doesn't die.
- İnan bana.
Plants, seeds any cannabis seedlings of any kind? - No.
Tohum falan...