English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Cappuccino

Cappuccino translate Turkish

707 parallel translation
A cappuccino?
Kapuçino mu?
- I had gone to take a cappuccino.
- Cappuccino içmeye gitmiştim.
- There's a revolution and he goes for a cappuccino!
- İhtilal oluyor ve sen cappuccino içmeye gidiyorsun!
Go and buy yourself a cappuccino.
Git kendine bir cappuccino al.
- Can I get a cappuccino? -
- Bir kapuçino alabilir miyim?
Take a cappuccino.
Bir cappuccino al.
I didn't like the cappuccino.
Cappuccinoyu beğenmedim.
Toti, give me a cappuccino also.
Toti, bana bir de kahve ver.
Two capuccinos and a cornetto.
İki cappuccino ve bir kornet.
- This cappucino isn't mine.
- Bu cappuccino benim değil.
The cappuccino?
Cappuccino?
The cappuccino is very nice for you, madame.
Cappuccino çok hoşunuza gider Madam.
A cappuccino and two buns.
Bir cappuccino ve iki çörek.
"... cappuccino, Cafe Francais...
" kapuçino, Café Français...
I love the Signore Cappuccino.
Cappucino'ya bayılırım.
Let's go grab a cup of cappuccino.
Hadi gidip kapuçino içelim.
I'll make cappuccino.
Kapuçino yaparım.
Please, a cappuccino with no froth.
Köpüksüz bir kapuçino lütfen.
Me too I was kidnapped, but I didn't have a finger cut... - The cappuccino.
Bende kaçırılmıştım, ama benim parmağımı kesmediler...
here's your cappuccino.
İşte kapiçinon.
Filter, espresso, cappuccino.
Filtre kahve, espresso, cappuccino.
"She looks pretty to me." Whatever it is, I like it because it gets you on your toes better than a strong cup of cappuccino.
Her ne ise sizi sert bir kahveden daha çabuk kendinize getiriyor.
How can you have the gall to compare the conflict here in Vietnam with a glass of cappuccino coffee?
Vietnam'daki çatışmaları nasıl bir fincan kahve ile kıyaslarsın?
We'd like to welcome you to Vietnam, the country that is more stimulating than a strong cup of cappuccino or an espresso enema.
Vietnam'a hoş geldiniz, insanı sert bir kahveden daha fazla çarpan bir ülke.
Coffee turned into a cappuccino.
Kahve cappucino oldu.
You like cappuccino?
Cappuccino?
I'll get you a cappuccino.
Sana kapuçino ısmarlarım.
I can find a cappuccino. Relax.
Tanrım, kapuçino bulabilirim, sakin ol.
Quick order : one cappuccino to go.
Çabuk tarafından paket kapuçino.
Ah, cappuccino.
Ah, kapuçino.
Espresso, double espresso, cappuccino, double cappuccino... latte, double latte, mocha, double mocha... caffe con panna, macchiato, double macchiato... caffe bianco, or house blend.
Espresso, duble espresso, kapuçino, duble kapuçino latte, duble latte, Yemen kahvesi, duble Yemen kahvesi sütlü kahve, macchiato, duble macchiato caffe bianco, ya da yerli kahve.
We'll be there for a cappuccino after dinner.
Yemekten sonra orada bir kapiçino içeceğiz.
So wake up and smell the cappuccino!
Şimdi uyan ve Cappucino kokusunu içine çek!
Whoever did it, the fucker doesn't get his cappuccino in the morning.
Kim yaptı bunu. Bunu yapan bu sabah Cappuchino'sunu rahat içemeyecek.
You ask these fucks for a cappuccino or a cannoli, their eyes cross.
Sor bakalım bir kapuçino için kime salça olmalıyız burada.
We could go to one of those cappuccino places.
Şu kapuçino yerlerinden birine gidebiliriz.
Make it cappuccino chocolate fudge.
Çikolatalı kapuçino kıvamında yap.
Would you like a cappuccino?
Kapuçino ister misin?
Don't wait up, okay? We might stop for a cappuccino.
Bir yerde cappuccino içeriz.
It's a cappuccino maker!
Cappuccino makinesi!
Before Esperanza brings me that first cup of cappuccino, I am toast. Forget about it.
Esperanza ilk kapuçinomu getirene kadar bende farklı biri değilimdir.
- I've got to get a cappuccino.
- Cappuçino içmeliyim.
Give my partner a cappuccino.
Ortağıma cappuccino ver.
- All I wanted was a cappuccino.
- Sadece cappuçino istemiştim.
- This is strange cappuccino.
- Değişik bir cappuçino.
- How about a late-night cappuccino?
- Gece cappuçinosuna ne dersin?
- Can I buy you a cappuccino?
- Cappuçino içer misin?
- Drink your cappuccino.
- Cappuçinonu iç.
I'll have a double decaf cappuccino.
Duble kafeinsiz capuccino alacağım.
I'll make you a nice cappuccino. Now go on back, Matisse!
Hadi geri dön Matice!
It's cappuccino, Daddy.
Kapuçino baba.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]