Certo translate Turkish
20 parallel translation
Certo.
- Tabii ki.
Certo. All the Italians do it.
Tüm İtalyanlar bunu yapar.
Certo, I miss.
Evet özlüyorum.
What happened to your back? ( ROMANTIC BALLAD ) Sì, certo.
Sırtına ne oldu? Evet, tabii.
- Oh, Isabella.
- Oh, lsabella. Certo,
Certo, - Certo,
- Certo,
- Esta certo.
- Evet.
Esta certo, baby.
Doğru bebeğim.
Esta certo.
Doğru.
Certo.
Tabi ki.
Se algo acontecer e isso não for possível, vamos encontrar-nos num certo sítio.
Eğer birşey olursa ve birlikte olamazsak, Biryerde buluşacağız.
Tu queres-me, certo?
Beni istiyorsun, değil mi?
- I know. Si si certo.
Tabii canım.
Certo.
Peki.
Você está certo. Isso não é realmente uma regra.
Haklısın böyle bir kural yok.
Certo.
Certo.
Certo, what are you waiting for?
Certo, neyi bekliyorsun?
Certo, signora.
Elbette hanımefendi.
Certo che ero arrabbiata.
Tabii ki kızdım.