Chancellor of the exchequer translate Turkish

Doctor, this is Lord Smithwick, Her Majesty's Chancellor of the Exchequer.

Doktor, bu Lord Smithwick Majestelerinin Hazine Bakanı.

The only fucker this ever frightened was the Chancellor of the Exchequer.

Bundan tek korkan, lanet olası hazine bakanı oluyor.

The Chancellor of the Exchequer is trying to calm fears sparked by the failure of Barings Bank.

Maliye bakanı, Kenneth Clarke, Barings Bank olayından doğan gerilimi azaltmaya çalışıyor.

At 35, I was Home Secretary... 37, First Lord of the Admiralty... at 50, Chancellor of the Exchequer, doing pretty well.

35'imde, İçişleri bakanıydım. 37'imde Deniz Kuvvetleri Bakanıydım. 50'mde Maliye Bakanı oldum.

"Trade should have no boundaries," says the Chancellor of the Exchequer.

Ticaretin sınırı olmamalı, diyor Maliye Bakanı...

Oh, dear, it's the Chancellor of the Exchequer on the other line.

- Diğer hatta Maliye Bakanı varmış.

Chancellor of the Exchequer and Mrs Harrison.

Sanmıyorum. Herhalde erteleyeceğiz. Yarın, Komiser'i aramayı da unutmamalıyım.

This is Amanda Roke from the Chancellor of the Exchequer's office.

Bu Amanda Roke Maliye Bakanlığı'ndan.

The Chancellor of the Exchequer, too, has asked me to thank you.

Maliye Bakanı size teşekkür etmemi istedi.

- Isn't that the Chancellor of the Exchequer?

- Bu Maliye Bakanı değil mi?

You've managed to go 20 minutes... without annoying the Chancellor of the Exchequer of the United Kingdom.

20 dakika boyunca Birleşik Krallık... Maliye Bakanı'nı rahatsız etmemeyi başardın.

CHANCELLOR OF THE EXCHEQUER alias "THE MINISTER"

HAZİNE BAKANI TAKMA ADI : "BAKAN"

I'm a surgeon and Chancellor of the Exchequer...

Ben bir cerrahım ve aynı zamanda Hazine Bakanı...

'Chancellor of the Exchequer, Gillian Calderwood,'defended Britain's financial prospects.'

"Maliye Bakanı Gillian Calderwood, Britanya'nın finansal beklentilerini savundu."

Chancellor of the Exchequer.

İngiltere Maliye baş müşaviri.

Let's call the Chancellor of the Exchequer right now.

Maliye başkanını arayalım.

I can't believe you told them that I was the chancellor of the exchequer.

Onlara Maliye Bakanı olduğumu söylediğime inanamıyorum.

She drags the Chancellor of the Exchequer's honour through the mud and you say it's nothing!

Çamur atarak Maliye Bakanının onuru lekelemiş, sence bu hiçbir şey mi?

No, I'm not going on TV and interviewing- - the guy is- - He's the Chancellor of the Exchequer.

Hayır, TV'ye çıkıp röportaj yapamam... Herif... Adam Hazine Bakanı.

Me as Chancellor of the Exchequer, her as the daughter of a seamstress done good.

Maliye bakanı olarak ben. Terzinin kızları olarak o.

- Chancellor of the Exchequer.

- Maliye Bakanlığı.

- Chancellor of the Exchequer. - Yeah!

Maliye Bakanı.

These will be heard by the Chancellor of the Exchequer, Mr Lloyd George.

İfadeleriniz, Maliye Bakanı Bay Lloyd George tarafından dinlenecek.

I'm the archivist, notary, volunteer fire chief and chancellor of the exchequer.

Arşivci, noter gönüllü itfaiye amiri ve maliye sorumlusu benim.

Do I look like the Chancellor of the fucking Exchequer?

Maliye Bakanı gibi bir halim mi var?