English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Chita

Chita translate Turkish

39 parallel translation
You Look Like Chita Rivera. What?
- Chita Rivera'ya benzediniz.
A Little Chita Rivera, Right?
- Chita Rivera'yı andırıyor, değil mi?
This troupe is coming all the way via Okazaki, Kariya and Cape Chita.
Bu tiyatro topluluğu onca yoldan gelmiş taa, Okazaki'den, Kariya'dan, Cape Chita'dan buraya.
- Come on, Chita!
Tam karşınızda. Chita, götürün şunu!
Mangaratiba ran over the Portuguese car in Rua da Chita crossing.
Mangaratiba treni Chita yolu kavşağında Portekizlinin aracına çarptı.
Where were you going? I've been wandering since Chita.
Kızıllarla savaşmak için Çita'dan geliyorum.
Chita!
Çita!
I have a son in Chita.
Chita'da bir oğlum var.
One Muslim girl, took a monkey, Chita...
Bir müslüman kız, maymun almış, Chita...
None other than Miss Chita Rivera.
Bayan Chita Rivera'dan başkası değil.
I have to report to the Rayon commander of the MWD in Chita.
MWD kumandanına rapor vermeliyim, kendisi Chita'da.
You know how far it is to Chita?
Chita'nın ne kadar uzak olduğunu biliyor musun?
There's a freight train going to Chita.
Chita'ya giden bir tren var.
Commander, the Americans control the entrance to the railroad at Tchita.
Komutanım, Chita'nın yanındaki demir yolu Amerikalıların kontrolü altında.
yo chita, watch your language!
Chita, konuşmana dikkat et!
I'm no longer intimidated by you or people like you. I'm thrilled to hear it, Chita Rivera.
Sen ya da senin gibiler beni sindiremez artık.
Chita ReznicK, soldier.
Asker Chita ReznicK.
Chita is right.
Chita haklı.
- Ben Hur and Chita.
- Ben Hur ve Chita.
Chita, wait... will never talk to me?
Chita, bekle... Benimle konuşmayacak mısın?
And the'honor'belongs... Chita ReznicK.
En düşük notun sahibi Chita Reznick.
My cellmate, Chita, says that she's gonna make me her special girl.
Hücre arkadaşım Chita, beni özel kızı yapacağını söylüyor.
Chita.
Çita.
Come on, Chita.
Hadi, Chita.
Chita.
Chita.
"CH lTA"
CHITA.
And then we opened the door, it was Chita Rivera.
Sonra kapıyı açtık, bir baktık Chita Rivera.
" Chinta Ta Ta Chita Chita.
Chinta ta ta chita chita.
and'Chita Chita'pulp.
Chita Chita'da dayak.
And'Chita Chita'pulp.
Chita chita'da dayak.
Good Lord, it's not like she's Chita Rivera.
Yüce Tanrım, sanki O Chita Rivera'ymış gibi.
I want to date Chita Rivera, Rita Moreno, or Diahann Carroll if Claudette don't take me back.
Eğer Claudette beni almazsa ; Chita Rivera ile Rita Moreno ile veya Diahann Carroll ile çıkmak istiyorum.
Chita, you get the beach house.
Chita, yazlık evi al.
Chita, you're getting cash instead.
Chita, yerine para alıyorsun.
Found out the file, has been moved to some other place on property in Chita.
Aldığım evrakta, orjinallerinin Chita adında başka... bir yere taşındığı yazıyordu.
some guys are lame they want my fame i got a girl with juice her name is deluce, so check it out look at chita, holmes.
- Chita'ya baksana Holmes.
Move.
Bunu duyduğuma çok sevindim, Chita Rivera.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]