Chitty translate Turkish
140 parallel translation
Chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty.
Chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty, chitty chitty.
Chitty chitty bang bang.
Chitty chitty bang bang.
Chitty chitty bang bang, chitty chitty bang bang.
Chitty chitty bang bang, chitty chitty bang bang.
# # Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Oh, you pretty Chitty Bang Bang
# # Oh, you pretty Chitty Bang Bang
# # Chitty Chitty Bang Bang, we love you
# # Chitty Chitty Bang Bang, we love you
# # And in Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
# # And in Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
# # Bang bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Bang bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Oh, Chitty, you Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # Oh, Chitty, you Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # And Chitty, in Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # And Chitty, in Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
# # Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
# # Near Chitty, far Chitty, in our motor car
# # Near Chitty, far Chitty, in our motor car
# # Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang
# # Fine four-fendered Chitty Chitty friend
# # Fine four-fendered Chitty Chitty friend
- It's called Chitty Chitty Bang Bang.
- Onun adı Chitty Chitty Bang Bang.
# # Oh, you, pretty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, we love you
# # Oh, you, pretty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, we love you
# # And our pretty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang loves us, too
# # And our pretty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang loves us, too
# # High, low, anywhere we go, on Chitty Chitty we depend
# # High, low, anywhere we go, on Chitty Chitty we depend
# # And, Chitty, our Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # And, Chitty, our Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # Chitty Chitty Bang Bang loves us, too
# # Chitty Chitty Bang Bang loves us, too
# # High Chitty, low Chitty, anywhere we go, on Chitty Chitty we depend
# # High Chitty, low Chitty, anywhere we go, on Chitty Chitty we depend
- I knew Chitty would save us.
- Chitty'in bizi kurtaracağını biliyordum ben.
I don't, but Chitty does.
Ben bilmiyorum ama Chitty biliyor.
- Isn't Chitty wonderful?
- Chitty mükemmel değil mi?
- They can't take Chitty.
- Chitty'i götüremezler.
- Look, there's Chitty.
- Bak Chitty geldi.
And Chitty flew high over the mountains back to England, everybody safe and sound and...
Ve Chitty yükseklerden dağları aşarak İngiltere'ye dönmüş, herkes güvende...
# # And our pretty Chitty Bang Bang
# # And our pretty Chitty Bang Bang
# # And, Chitty, in Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # And, Chitty, in Chitty, pretty Chitty Bang Bang
# # Fine four-fendered Chitty Chitty friend!
# # Fine four-fendered Chitty Chitty friend!
This chitty has just arrived for you from Major Callendar.
Az önce Başhekim Callendar'dan bir haber geldi.
Chitty Chitty Cheese Bang in Wisconsin.
"Çıtır Çıtır Peynir Bombası" Wisconsin'de.
[Chuckling] Homer, I-I'd love to chitty-chat, but tonight's the night I do my charity work.
Homer, ben de'chitty-Chat'yapmayı çok isterim fakat bu gece gönüllü olarak çalışıyorum.
Well, what's the competition?
Ne yarışması bu? Chitty Chitty Bang Bang mi?
Chitty Chitty Bang Bang?
( Uçan bir arabayı anlatan çocuk romanı )
Hello, "chitty wok", take order, please.
Alo. Şehiv restovanı. Şiparivinizi arabilir miyim?
Yes, this chitty wok.
Şehir restoranı mı? Evet.
Chitty beef. And i'll have the city chicken.
Şehiv Biftevi...
Chitty chicken.
Ben de bir adet "Şehir Tavuğu" istiyorum. Şehiv tavuvu...
Ohh, chitty wok, chitty wok!
Alov? Şehiv restovanı.
Welcome to chitty wok.
Şehiv restovanına hoşgevdiniz.
Would you like to try chitty chicken today?
Şehiv tavuvu denemevk istev misiviz?
You want the chitty beef?
Şehiv biftevi mi istiyovsunuz?
* his name is jared he lose some weight * * chitty wok food sure is great *
¶ Ovnun adı Javed. Kilov veriyov. ¶ ¶ Şehiv Restovanı çok güzel ¶
So if he lose weight eating chitty wok
Eğev Şehiv Restovanının yemevklevini yiyevek..
He lose weight eating chitty wok?
Şehiv Restovanından yiyevek mi kilo vevdi?
I'm not putting no jared in my chitty wok commercial.
Şehiv Restovanının rekvamında Jared gibi bivini kuvlanmam.
I don't want chitty wok to have nothing to do With jared and his aids.
Jared'ı ne de ovnun AIDS fikvini kuvlanmayacağım.
Hey, i'm not subway, i chitty wok.
Hey, ben Subway devilim.
Chitty wok don't have million dollars.
Şehiv Restovanının milyon dolavlavı yok. Lanet olsun.
Welcome to chitty wok.
Şehiv Retovanına hoş gevdiniz.