English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Chula

Chula translate Turkish

48 parallel translation
Chula!
Chula!
Hey, we got it all moved in, chula.
- Hey, hepsi içeri girdi, fıstık.
Wolfman Top 40 is Box 1300, Chula Vista.
Wolfman Top 40 listesinin adresi P.K. 1300, Chula Vista.
It's later than you think, Chula.
Çok erken değil mi? Vakit sandığından daha geç.
Chula.
Chula.
♫ I knew a girl from Chulavista ♫
♫ Bir kız tanırdım Chula Vista'lı ♫
In Chula Vista, selling farm equipment.
Chula Vista'da çiftlik teçhizatı satıyordum.
The Valley of Chula.
Chula Vadisi!
- Chula.
- Chula.
- Chula!
- Chula!
A pharmaceutical firm in Chula vista.
- Chula Vista'daki bir ecza firmasından.
Here is a story of a 1 03-year-old woman out in Chula Vista who claims to have a recipe for the world's greatest meatloaf.
İşte Chula Vista'da dünyanın en iyi pişmiş et yemeğinin... tarifine sahip olduğunu söyleyen 103 yaşındaki bir kadının öyküsü.
- This is a Chula ship.
- Bu bir Chula gemisi.
What do you expect in a Chula medical transporter?
Bir Chula Medikal taşıyıcıda ne olmasını beklersiniz?
It's a fully equipped Chula warrior, yes.
O tam donanımlı bir Chula savaşçısı. Evet.
A fully equipped Chula warship.
Tam donatılmış bir Chula savaş gemisi.
Listen, what's a Chula warship?
Dinle. Chula savaş gemisi nedir?
Chula?
Chula mı?
- What kind of Chula ship landed here?
- Şu Chula gemisi nasıl bir şey? - Ne?
Lindsey and Jack moved to chula vista 6 years ago.
Lindsey ve Jack, Chula Vista'ya 6 yıl önce taşınmışlar.
Check every high school in the chula vista area,
Chula Vista bölgesindeki her liseyi kontrol et.
Chula vista Has 7 public schools and 3 private schools, so I'm gonna need More than that.
Chula Vista'da yedi devlet okulu ve üç özel okul var, dolayısıyla biraz daha bilgi lazım.
From Chula Vista all the way up to the fucking goddamn motherfucking Trees of Mystery.
Chula Vista *'dan lanet olası allahın belası... Trees of Mystery *'ye kadar.
Let's see... a Tapas bar in Chula Vista, a Greek restaurant over in Spring Valley.
Bir bakalım Chula Vista'daki Tapas Bar Bahar Vadisi'ndeki bir Yunan restoranı.
So I detour onto Pacific, but I didn't know that it would take me to Chula Vista.
Ben de Pasifik'e saptım ama yolun beni Chula Vista'ya götüreceğini bilmiyordum.
They're at a tim e-share pitch in chula vista.
- Hayır. Chula Vista'ya tatile gittiler.
Where's chula vista? - I don't know.
- Chula Vista nerede?
This is Tigre Ramirez in Chula vista, where I'm getting some insider home-buying tips at the local office of San Diego realtor Bonnie Goodson.
Ben Chula Vista'dan Tigre Ramirez size emlak hakkında uzman bir kişi olan San Diego'dan Bonnie Goodson'dan birkaç ipucu gönderelim.
I moved here from Chula Vista last year to be a model.
Geçen sene bir manken olabilmek için Chula Vista'dan buraya taşındım.
Here's one. Greg Phinney, Chula Vista.
İşte bir tane.
He was put into juvie when he was 13 for... threatening his stepmom with a knife.
Greg Phinney, Chula Vista. 13 yaşında üvey annesini bıçakla tehdit ettiğinden ıslahevine konmuş.
You will make a delivery to us, in Chula Vista, of 300 pounds.
Bize 300 poundluk bir teslimat yapacaksınız, Chula Vista'ya gelecek.
I'm sure. My guy in C.V.P.D. confirmed it.
Chula Vista Polis Departmanındaki adamım doğruladı.
He'll confirm that I've been working with the C.V.P.D. ever since.
O da, Chula Vista Polis Departmanı ile çalıştığımı teyit edecektir.
If you think that, you're dumber than you look,'cause I not only have all of Olesky's records- - money laundering operations, extortion, gambling, prostitution, the works- - but I also have a list of everybody on Olesky's payroll,
Eğer öyle düşünüyorsan göründüğünden daha da aptalsın. Çünkü, Olesky'nin tüm kara para aklama operasyonları, gasp kumar, fuhuş, gibi işlerine ait olan kayıtlara sahip olan tek kişi ben değilim. Ama bende, Olesky'nin, Chula Vista Polis Departmanındaki köstebeği de dahil rüşvet verdiği herkesin listesi de var.
Dimitri has someone on the inside in the C.V.P.D.
Dimitri'nin Chula Vista Polis Departmanında bir adamı var.
- Mira, mami chula.
- Mira, güzelim.
You have to walk away, chula.
Gitmen gerekiyor, güzel kız.
You come at me again, I will kick your sorry ass all the way to Chula Vista.
Beraber oraya gideceğiz, ve chula vista'ya kadar senin k.nı tekmeleyeceğim.
With the equipment I need to train is in chula vista.
Gidebileceğim en yakın donanımlı paralimpik merkez Chula Vista'da.
I'll take the keys to Chula Vista, please.
Chula Vista'nın anahtarını da alayım, lütfen.
Ya me jalé a dos, chula.
Şimdiden iki kişi öldürdüm.
From that case in Chula Vista 10 years ago?
10 yıl önce Chula Vista'daki vakadaki mi?
What do you Want to do?
CHULA VISTA EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ Ne yapmak istersin?
What happened to lindsey's mother?
Jack Vaughan'ın Evi CHULA VISTA, CA Lindsey'nin annesine ne oldu?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]