Clamato translate Turkish

25 parallel translation

We've got Clamato, Mr. Pibb, and soy milk.

Clamato, Mr. Pibb ve soya sütümüz var.

- It's all natural. - Because I hate Clamato.

- Clamato'dan nefret ederim de.

- Clamato!

Dominick Clamato!

I'm lookin'for Dominick Clamato!

Dominick Clamato'yu ariyorum!

- Dominick Clamato!

Diane, this is Dominick Clamato, my father's most trusted friend.

Diane, bu Dominick Clamato, babamin en cok güvendigi arkadasi.

- Hey, Clamato, how are you?

- Hey, Clamato, nasilsin?

Clamato.

Clamato. Clamato suyu.

Well, all we have to eat is some fresh melon and fat-free Fig Newtons and the Clamato ain't moving'.

Yememiz gereken sadece taze kavun ve... Yağsız incirli milföyler. Clamato pek gitmiyor.

Could you bring me a glass of Clamato with two squirts of Texas Pete and two ice cubes?

Bana iki damla Texas Pete'li... ve iki buz küplü... bir bardak Clamato getirebilir misin?

Mama, you want your Clamato?

Anne, Clamato ister misin?

Bartender, a Clamato and a beer, please.

Barmen, bir clamato bir de bira lütfen.

Beer? Wine? Clamato?

Bira, şarap, domates suyu?

Clamato : the only animal-mammal beverage at the grocery store.

Clamato : marketteki tek hayvan-memeli içeceği.

I'm telling you. A raw egg mixed with a little clamato and some crushed-up Oreos works like a charm.

Dedim sana, domates suyuna yumurta kıracaksın biraz da bisküvi katacaksın.

Okay. If you say the word "clamato" one more time, I'm gonna heave again.

Bak bir daha domates suyu dersen tekrar kusacağım.

Chamomile and honey for my lady, beer and clamato for me.

Limonlu bitki çayı sana sütsüz şekersiz kahve de bana.

- Cla-may-to, Clamato, Kimmy.

- Ne fark eder Kimmy!

For Clamato, I mean...

Clamato seçmesiydi...

We're talking about Clamato, George.

Clamato'dan bahsediyoruz George.

They want to turn us into clam show called "That's A Lot-o Clamato"?

"Bol Miktarda İstiridyeli Domates Suyu" adında bir programa dönüştürecekler.

I won't work for Clamato.

İstiridyeli domates suyu işi yapmam ben.