English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ C ] / Cockfighting

Cockfighting translate Turkish

55 parallel translation
We've been cockfighting almost 20 years, right?
Neredeyse 20 yıldır horoz dövüştürüyoruz, değil mi?
All that man knows about is cockfighting.
O adamın tek bildiği horoz dövüşü.
As soon as massa gets right in his head, we start cockfighting again.
Sahibin aklı başına gelir gelmez, yine horoz dövüşlerine başlarız.
Massa Moore said there ain't gonna be no more cockfighting...
Sahip Moore artık horoz dövüşü olmayacağını söyledi...
But, massa, cockfighting is all my life.
Ama sahip, horoz dövüşü benim hayatım.
Mama, I know how you feel about cockfighting and all.
Anne, horoz dövüşü hakkında ne düşündüğünü biliyorum.
Cockfighting is forbidden by law and has been for fifty years.
Horoz dövüşü kanunen yasaklanalı elli yıl oldu. Birçok şey kanunen yasaktır.
Cockfighting is forbidden by law and has been for fifty years.
Horoz dövüşü kanunen yasaklanalı elli yıl oldu.
Cockfighting?
Horoz dövüşü mü?
Cockfighting.
Horoz dövüşü.
Jocelyn has cockfighting in his genes.
Jocelyn'in genlerinde horoz dövüşçülüğü var.
Live, from New Orleans. This is the World Series of Cockfighting!
New Orleans'tan horoz dövüşleri serisi ile, canlı yayındayız.
Kramer, cockfighting is illegal.
Kramer, horoz dövüşü yasadışı.
But cockfighting is an illegal and immoral activity.
Ama horoz dövüşü yasadışı ve ahlaka aykırı bir olay.
No, no more cockfighting.
Hayır, artık dövüş yok.
My unlucky godson quarreled over cockfighting.
Banim şanssız vaftiz oğlum horoz dövüşü yaptı.
The end of November, the cockfighting tours arrive.
Kasım sonu, horoz döğüşü başlıyor.
I don't know a peep about the game of cockfighting.
Ben horoz dövüşü nasıldır bilmiyorum.
They can't find out I know nothing about cockfighting.
Onların dışında horoz dövüşü hakkında bir şey bilmiyoruz.
My cockfighting accounts.
Horozumun hesabı.
- [Clears Throat] Well, first of all... we're going to ban such barbaric sports as bullfighting and cockfighting.
- Her şeyden önce boğa güreşi ve horoz dövüşü gibi barbarca sporlara yasak getireceğiz.
- Cockfighting's illegal where l come from.
- Geldiğim yerde horoz dövüşü yasadışıdır.
You know cockfighting?
— Horoz dövüşünü biliyor musun?
Different kind of cockfighting where you're headed.
Gittiğin yerde farklı bir horoz dövüşü olacak.
I suppose from an anthropological standpoint, this taps into the nihilistic part of the psyche fascinated by blood and gore. - It's human cockfighting.
Antropolojik bir açıdan bu, insan psikolojisinin kan ve vahşetten etkilenen nihilist tarafı oluyor.
Sphinx Sphinx beats cockfighting.
Sphinx Sphinx... kavgayı kazanır.
Sphinx Sphanx Sphunx Sphinx beats cockfighting.
Sphinx Sphanx Sphunx Sphinx... kavgayı kazanır.
Coaching is a Fields family tradition. Like cockfighting or identity theft.
Koçluk Fields ailesinin geleneği horoz dövüşü gibi veya kimlik hırsızlığı.
- Uh... cockfighting in Louisiana.
- Louisiana'daki horoz dövüşleri.
Welcome to human cockfighting.
İnsanların horoz dövüşüne hoş geldin.
Like cockfighting.
Tıpkı horoz dövüştürmek gibi.
Something about a narcotics bust or a cockfighting ring.
Narkotik baskınımı olmuş, horoz mu dövüştürüyorlarmış bilmiyorum.
Look, look, the school district is not gonna tolerate teachers cockfighting in strip clubs.
Okul yönetimi bir öğretmenin striptiz kulübünde dövüşmesini hoş görmez.
A human cockfighting ring?
İnsanların dövüştüğü bir horoz dövüşü ringi mi?
Gambling in a shirt-making, cockfighting chinese restaurant?
Tişört yapımcısıyla, tavuk dövüştüren Çin restoranında kumar oynayarak.
Human cockfighting makes us mean and desensitizes- -
İnsan horoz dövüşü bizi kabalaştırıyor ve duyarsızlaştırıyor- -
It's like cockfighting for rich guys.
Bu zenginlerin horoz dövüşü.
I got into cockfighting.
Horoz dövüşüne girdim.
- Cockfighting.
- Horoz dövüşü.
I'm sure if this were, like, cockfighting Or d-drug lording Or what--whatever it is that you do, you'd be right.
Eminim ki bu bir horoz dövüşü olsaydı ya da baronluk savaşı ya da sen her ne yapıyorsan, haklı olabilirdin.
You want to see some cockfighting?
Horoz dövüşü izlemek ister misin?
Kentucky gold deluxe fight package, everything you need to dominate the royal sport of cockfighting in an easy-to-transport premium motor rig.
Kentucky altın dövüş paketi. Tavuk dövüşünü hakimiyetin altında almak için ihtiyacın olan her şey, kolay taşınabilir yüksek kaliteli teçhizat.
Well, besides the crap about fútbol, and cockfighting and Mexican wrestling, they're talking about putting soldiers in place in case, uh, things go south with the Acostas.
Futbol hakkındaki zırvalar, horoz dövüşü ve Meksika Güreşi dışında Acosta'lar ile işler kötü giderse diye adamlarını yerleştirmekten bahsediyorlar.
Wow, so this, uh... this cockfighting ring of hell, this is all yours?
Vay, bu çok, ım... sidik yarışını andırdı. Hepsi senin adamın mı?
I do not respect the tradition of human cockfighting.
İnsanların horoz gibi dövüştürüldüğü bir geleneğe... -... saygı göstermem.
Within a year, we will be cockfighting in Texas again.
Bir yıl içinde Teksas'la horoz dövüşüne gireceğiz.
Cultural peculiarities notwithstanding, I find cockfighting to be abominable.
Kültürel özelliklere rağmen horoz dövüşünü berbat buluyorum.
Cockfighting is animal abuse.
Horoz dövüşü havyan istismarıdır.
Cockfighting has been around 6,000 years, gary.
- Horoz dövüşleri 6.000 yıl önceydi, Gary.
I cannot wait'til my daughter leaves that school, so I can tell her what a cockfighting douche her fucking teacher was.
Kızımın okuldan ayrılmasını sabırsızlıkla bekliyorum ki ona öğretmeninin ne kadar cadaloz olduğunu söyleyebileyim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]