Connie translate Turkish
2,718 parallel translation
Among other things, Raoul de Santos was employed to give Connie her regular facial injections.
Diğer şeylerin yanında Raoul de Santos, Connie'ye yüz enjeksiyonlarını yapmak için işe alınmıştı.
What, like the Connie Prince murder, he arranged that?
Yani Connie Prince cinayeti gibi mi? O mu ayarladı?
Not a patch on Connie Prince.
Connie Prince'in yerini dolduracak bir şey yok.
- Did Mrs. Wale take it out?
Bayan Wale mi çıkarmıştı? Connie mi?
- Connie?
Hayır.
- It was horrible, Connie.
Çok kötüydü Connie. Korkunç bir hikaye.
Now, we own the house, Social Security, Connie's still working.
Ev bizim Sosyal Güvence, Connie hala çalışıyor.
- Connie?
- Connie?
Connie.
Connie.
This is Connie Hooper at Fuller Yard.
Ben, Fuller İstasyonu'ndan Connie Hooper.
Get me Connie.
Connie'ye bağla beni.
Connie?
- Connie?
Connie, Mr. Galvin on line 2.
Connie, Bay Galvin 2. hatta.
This is Connie Hooper.
Ben, Connie Hooper.
Connie Hooper!
Connie Hooper!
Connie sent you?
- Seni Connie'i mi gönderdi?
This is Connie Hooper from Fuller Yard.
Ben, Fuller İstasyonu'ndan Connie Hooper.
This is Connie Hooper.
Ben Connie Hooper.
We're doing about 60 mile an hour. Connie.
Saatte 96 km yapıyoruz, Connie.
Portable derailer's not gonna cut it. Connie.
Derayman pabucu onu durduramaz, Connie.
This is Connie Hooper for Mr. Galvin.
Ben, Connie Hooper, Bay Galvin lütfen.
1206 to Fuller Yard. Connie.
1206'dan Fuller İstasyonu'na.
Are you there?
Connie, orada mısın?
Connie?
Connie?
Thank you. Connie.
Teşekkürler, Connie.
No can do. Connie.
Yapamam, Connie.
Connie Hooper for you.
Connie Hooper hatta.
Put Connie back on. Please.
Connie gelsin hatta, lütfen.
Yeah. Connie.
Evet, Connie.
Passing milepost 7 - 6. Connie.
76. mil işareti geçildi, Connie.
Connie. How far we got?
Connie, ne kadar uzaklıktayız?
Connie. How far away?
Connie, uzaklık ne kadar?
Connie!
Connie!
It's Connie.
Ben, Connie.
I'm kind of busy right now. Connie.
Şu an meşgul gibiyim, Connie.
Go get him. Connie.
Yakala onu, Connie.
Kings and queens are posted at the bar
İkinci çocukları yolda. Connie Hooper, terfi etti.
Cousin Connie.
Kuzen Connie.
Connie Sachs retired November 28.
Connie Sachs, 28 Kasım'da emekli olmuş.
'There are always stories, Connie )
Hikâyeler her zaman vardır, Connie.
It was the war, Connie.
Savaş zamanlarıydı, Connie.
- To get rid of Connie Sachs?
- Connie Sachs'tan kurtulmayı?
Connie, you look lovely.
- Connie, çok hoş görünüyorsun.
- Connie.
- Connie.
That'll be Connie.
- Connie olmalı.
- Darling, Connie's here.
- Tatlım, Connie geldi.
- Your Royal Highness.
- Prens hazretleri. - Connie.
- Connie. Marvelous to see you.
Seni görmek ne güzel.
Connie diekman supports this position.
Connie Diekman bu durumu destekliyor.
Connie, Connie, Connie.
Connie, Connie, Connie. Dünyanın en eski numarasına kandın.
Connie.
Connie, 57.