Cpr translate Turkish

Let's continue CPR, please.

Kalp masajına devam edelim lütfen.

All right, let's start CPR.

Pekala, kalp masajına başlayalım.

- I'll go with you.

Seninle geliyorum. CPR yapmasını biliyorum.

No pulse. Continue CPR.

Titreşim yok, devam et.

CPR.

Kalp masajı.

- That's one of those CPR dolls.

- CPR bebeği. - Ben CPR öğretirim.

CPR! CPR!

- Suni teneffüs.

I gave him CPR.

Suni teneffüs yaptım.

Phil, do the CPR.

Phil, ilk yardım yapalım.

I want you to give him CPR. Phil, give him CPR!

İlk yardımı yap!

Nobody wanted to perform CPR on him... so it was a complete nightmare.

Kimse ona CPR yapmadı. Kabus gibiydi.

In fact, at the party, they had to do CPR on you before the paramedics arrived to give your heart a shock and restart it.

Aslında partide sana elektrik şoku verdiler... ilk yardım ekibi gelmeden, kalbine şok verip onu tekrar çalıştırmak için.

Continue CPR.

CPR'ye devam et.

- Do you know CPR?

- Kalp masajı biliyor musun?

I know CPR. I know CPR. Hey.

Kalp masajı yapmayı biliyorum.

What's CPR?

- Kalp masajı da ne?

You have to perform CPR.

CPR uygulanmalı.

Begin CPR.

Kalp masajına başla.

Starting CPR.

Kalp masajı.

- CPR, adrenaline and nothing!

- Adrenalin verdim ama hâlâ bir şey yok!

CPR successful.

Kalp masajı başarılı.

Starting CPR. 1-1,000.

Kalp masajına başlıyorum. 1-1000.

Starting CPR.

Kalp masajına başlıyorum.

Starting CPR!

Kalp masajına başlıyorum!

Jane knows CPR.

- Jane KAM'ı biliyor. - Evet, biliyorum.

"Expert in first aid and CPR."

İlk yardım konusunda da kurs almışsınız.

I know CPR!

İlkyardım bilgim var!

Get a pulse and a CPR.

Nabız ve kalp masajı.

Start CPR.

CPR'i başlatın.

Is he breathing? CPR now!

- Kalp masajı yapın!

- We're beginning CPR.

- Şok vermeye başladık.

- You do mouth to mouth then CPR!

Sen suni teneffüs yap, ben de kalp masajı yapayım.

Now, I know the paramedics performed CPR...

Şimdi, sağlıkçıların kalp masajı yaptıklarını biliyoruz...

Except how do you perform CPR on your child and then toss her back into the pool?

Çocuğa kalp masajı uygulayıp da onu tekrar nasıl havuza koydukları meselesi dışında.

- Carter, CPR.

- Carter, CPR.

Bystanders started CPR in seconds.

Tanıklar hemen ilk yardım yapmışlar.

CPR re-certification.

İlk yardım yapma onayın.

- Carter, CPR.

- Carter, ilk yardım.

Come on, internal CPR.

İç organ ilk yardımı.

- How'd he say he revived Kiveat? CPR.

- Kiveat'i nasıl canlandırdığını söyledi mi?

I started CPR.

CPR ı çalıştırdım.

I continued with the CPR.

CPR a devam ettim.

Start CPR. I need a milligram of epinephrine now!

Kalp masajına başlayın. Bir miligram epinefrin verin hemen!

In the joint. CPR. They got courses like that.

Hapisteki kurslarda, bunun gibi kurslar vardı.

- Let's try CPR.

- Suni solunum deneyelim.

Start CPR.

İlk yardım.

Let's start CPR.

Kalp masajı başlatalım.

Get CPR!

İlk yardım!

I know CPR.

Ben de gidiyorum.

I know CPR.

Suni solunum yaptırmayı biliyorum.

I know CPR.

Kalp masajı biliyorum.