Cps translate Turkish

CPS has to provide a fresh corpse... that perfectly matches... your physical dimensions and medical specifications.

KAB'ın fiziksel boyutlarınıza ve tıbbî özelliklerinize tam uyacak yeni bir ceset bulması gerekiyor.

CPS?

KAB'mı?

CPS number 722.

KAB numarası 722.

88-SP-75.

- 88 CPS 75.

Are you in the CPS database?

Çocuk Koruma Hizmetleri'nin veritabanında mısın?

CPS investigated. They cleared me.

Sosyal Hizmet müfettişleri beni akladılar.

But the mark withdrew his complaint... and CPS wouldn't prosecute without evidence.

Fakat hedef şikayetini geri çekmiş ve Kraliyet Savcılığı da delil yetersizliğinden kovuşturmayı durdurmuş.

You contacted CPS?

Çocuk Koruma Hizmeti'ni aradınız mı?

CPS said it was watertight.

CPS su götürmez olduğunu söyledi.

CPS had no choice.

CPS'in seçeneği yok.

The cps file says that you both lived there, with a foster family, four years ago.

Dosyalarda dört yıl önce koruyucu aile ile orada yaşadığınız yazıyor.

Can't believe you got CPS to agree to that.

Bunu kabul eden bir Çocuk Koruma Hizmeti olduğuna inanamıyorum.

Family court just ordered cps to release her records.

Mahkeme az önce Sosyal Hizmetlere onun kayıtlarının verilmesini emretti.

He has his CPS polygraph on Monday.

Pazartesi yalan makinesine girecek.

All right, that was CPS.

Arayan Çocuk Hizmetleri'ydi.

CPS document said he was originally charged with sexually assaulting a minor.

Polis tutanaklarında yazana göre yaşça küçük birine cinsel saldırıdan suçlu.

How's this gonna work with the CPS?

Savcılıkla durum nasıl olacak?

- l have a report here from CPS Inspector Moss.

Burada CPS detektifi Moss'un hazırladığı bir rapor var.

Consequently, I have instructed the CPS to drop further legal action with immediate effect.

'Bu nedenle, ilk adım olarak CPS'e ilave edilen davaların iptal edilmesi talimatı verdim.'

I've been Park's CPS investigator for over two years.

İki yılı aşkın süredir Park'ın çocuk koruma müfettişiyim.

Where is his CPS investigator?

Koruma müfettişi nerede?

CPS sent his records over.

Çocuk Koruma Servisi kayıtlarını yolladı.

There's a CPS report attached too.

Ekte bir de ÇKH raporu var.

She was 6. She had cut herself and you made her stay there so the CPS could investigate.

6 yaşındaydı kendisini kesmişti ve ÇKH olayı araştırsın diye onu burada tutmuştunuz.

Was that you that called those people from CPS?

ÇKS'den o adamları arayan siz miydiniz?

And for the next year, CPS can just drop by whenever they feel like it, and if they don't like what they see, they can take J.D. away.

Ve gelecek yıl, ÇKS canları istediği zaman evime gelecek ve gördüklerinden hoşlanmazsalar, J.D'yi alıp götürebilecekler.

CPS sends a caseworker out to evaluate her home situation, and they make the appropriate judgment.

Savcılık onun evdeki durumunu öğrenmek için birini yollayacak ve duruma uygun bir karar verecekler.

You're gonna need to just stay put until CPS arrives.

Savcılık görevlisi gelene kadar beklemek zorundasınız.

hey. i just called cps, asked them to send over infant mortality files.

Çocuk Esirgeme'den bebek ölümleri dosyalarını istedim.

and if cps doesn't find one, the baby will go into foster care, which is what happened to lisa.

Eğer bulunamazsa çocuk yeni bir aileye verilir. Lisa'ya olduğu gibi.

So the officers placed her with CPS for the night.

Bu yüzden memurlar onu bu geceliğine SHK'ya yerleştirdiler.

- CPS?

- SHK mı?

The foster family she was with will bring her to CPS.

Dün gece birlikte olduğu bakıcı aile onu SHK'ya bırakacak.

- After our meeting with CPS.

- CPS ile konuştuktan sonra.

- I'll let CPS know you passed.

- CPS'e testi geçtiğini söyleyeceğim.

Pulse bounce at four cps.

Titreşim sekmesi 4 CPS'te.

Timeline alone gets it laughed out the cps.

Zamanlama uymuyor.

She hanged herself in a secure unit while being evaluated for the CPS.

Güvenlik Birimi'nde CPS için değerlendirilirken kendini asmış.

The CPS?

- CPS mi?

Annie, this is Jack Whittaker, CPS.

Annie, Kraliyet Savcılığından Jack Whittaker.

CPS?

- Kraliyet Savcılığı mı?

The CPS agree, I agree, the medics agree.

Kraliyet Savcılığı buna katılıyor, ben katılıyorum, doktorlar katılıyor.

I'm from the CPS.

Evet. CPS'ten geliyorum.

We just had a CPS lawyer here called Wayland.

Wayland adında bir CPS avukatımız var.

He told them about the meeting with the CPS.

Onlara CPS avukatı ile olan toplantınızdan bahsetti.

We're gonna need CPS down here at Reba's shelter on North Main.

07'den merkeze. Kuzey anayolundaki Rebanın Barınağına Sosyal Hizmetleri yollayın.

I've got a call into CPS.

Okula bir çağrım var.

CPS 4100 Pump-Action Twin-Jet Super Soaker. Shoots twenty feet.

Ben hiç silah alevlendirmedim.

The nephew's.

CPS 1400 Süper Soaker.

CPS found you the next morning after she left.

Sosyal Hizmetler seni o gittikten sonraki sabah buldu.

Being that the evidence is painting the picture that we're currently seeing, I also believe it would not suit the interests of the CPS to pursue any further charges against you concerning the Rise Club break-in.

Kanıtlar da zaten gördüğümüz bir resmi önümüze çıkardığına göre Rise Kulübü'ne zorla girmeye ilişkin sana başka suçlamalar yöneltmek CPS'in * çıkarlarına uymayacaktır diye düşünüyorum.