Crisco translate Turkish

# Crisco will do just fine #

# "Crisco" da işi görür #

Now you're cooking with Crisco!

Şimdi Crisco ile yemek pişiriyorsun!

Crisco. Bardahl. Vagisil.

Matolja, smör, vegetabiliskt fett, var och Bunlarin biri olmadan falsolu top atamam.

Basically, if you're buried right, your skin turns into poison Crisco.

Temel olarak, eger yanarsan, cildin Crisco adi verilen bir zehire donusur.

I doubt you'd know crap from Crisco.

Sen pislikle hazır yemeği bile ayıramazsın.

It'd by like eating Crisco, solid butter, a huge hunk of shmalts.

Sana yağ yemek gibi bir şey, katı margarin, koca bir kalıp "schmaltz".

I want to see Crisco coming out of those pores!

Şu yağlı bölgelerinizi bir görelim!

Count of Monte Crisco.

Monte Crisco'nun Kontları.

You hook up the harness and I'll Crisco the doors.

Sen atın koşum takımını hazırla, kapıyı ben hallederim.

I could have had any investigator I wanted, and I asked for you.

Biliyor musun Crisco, bu dava için istediğim araştırmacıyı bulabilirdim, ama senden istedim.

Sponsor, Crisco.

Sponsor : Crisco ( Yağ Markası ).

I'm not suggesting leather straps and Crisco, just a kiss.

Deri kayıs ve crisco ( kayganlastırıcı krem ) önermiyorum, sadece öpüseceksiniz.

Explain to me the Crisco.

Crisco'nun ne oldugunu anlatsana.

Not until you explain the Crisco.

Crisco.yu acıklamadan olmaz

Preferably Crisco.

Tercihan Crisco.

What they need Crisco for?

Crisco'yu ne yapacaklar?

They use Crisco for everything here.

Burda Crisco'yu her iş için kullanıyorlar.

The kids were all calling him Crisco and Pizza Face and Rootin'

Çocuklar ona hep " Crisco, pizza surat.... ve Rootin'

The police at the scene say the 2 individuals may be part of a group called'Crisco.'

Olay yerindeki polisler "Crisco" adlı grubun bir parçası olabilecek iki kişiden bahsettiler.

It may not be glamorous, but that's why we created Crisco.

Belki cazip olmayabilir ama Crisco'yu bu yüzden yarattık.

We are the Crisco.

Biz Crisco'yuz.

Crisco isn't the IRA, it's Comrades In Crises!

Crisco IRA değil, Kriz Yoldaşları!

Your heart and Crisco are all mixed up.

Crisco ve kalbin iç içe girmiş.

The Crisco isn't a dating service.

Crisco çöpçatanlık hizmetleri veren bir yer değildir.

I didn't bring Hafid to Crisco.

Hafid'i Crisco'ya ben getirmedim.

It's margarita madness at Crisco Disco.

Crisco Disco'da margarita zamanı!

AND BUY SOME CRISCO, EVEN IF IT'S NOT ON SALE.

Bi de crisco al. Satmıyolarsa bile al.

Now, Faye, depending on what I die from, you might want to divide the Crisco measurements by half.

Faye, ölüm şeklime göre Crisco ölçülerini, yarı yarıya paylaştırmak isteyebilirsin.

- Crisco, can I get a hand over here?

- Crisco, şuraya bir el atabilir misin?

Jackie Kallen for Crisco Cohen.

Jackie Kallen, Crisco Cohen'ı aramıştım.

Crisco, it's me, Jackie Kallen.

Crisco, benim, Jackie Kallen.

I remember that, Crisco.

Bunu hatırlıyorum, Crisco.

Oh, hey, guys, this is Crisco Cohen.

Oh hey, çocuklar bu Crisco Cohen.

Crisco, aisle 4!

Crisco, koridor 4!

If you leave them here and I disappear you'll find yourself standing with your head in the noose and your feet in Crisco.

Onları burada bırakırsan ve ben ortadan kaybolursam kendini ipin ucunda bulursun ve ayaklarını Crisco'da.

I'll dip the chips in crisco, whatever you got.

Patatesleri batıracak elinde ne sos varsa olur.

A little Crisco and some fishing line, and we're in business.

Biraz yağ ve misina ile işi kotarırız.

He also didn't know I was rubbing Crisco on his back.

Sırtına maya sürdüğümü de bilmiyordu.

Are you using Crisco or butter for sunscreen?

Güneş kremi olarak sıvıyag mı yoksa tereyagı mı kullanıyorsun?

With a can of Crisco and a shot glass.

Bir teneke kutu Crisco, ve küçük bardak.

And why does everyone here look like they're covered in Crisco?

Neden herkes heryerine bronzlaştırı krem sürmüş gibi görünüyor?

My mom used to put it in a trash bag. Chicken broth and a can of Crisco.

Annem tavuk suyu ve bir kavanoz Crisco yağıyla poşete atardı.

Eh, let them figure it out the way I had to. With a can of Crisco and a shot glass.

Çünkü bu yeri sevdiğime dair bir şüphe yok

I got Crisco at my house.

Evimde Crisco var.

Me... getty, clampett, crisco and wesson.

Bende, Getty'de, Clampett'larda, Crisco ve Wesson'da.

- This will buy a lot of crisco. - Ah.

Bununla kendine bol bol yağ alırsın artık.

Because Donna used all the Crisco for the pancakes.

Çünkü Donna bütün yağı gözlemeler için harcadı.

Yeah right. 50 guys, one girl, half a gallon of Crisco- - will she make it?

70'lerde aldığımdan çok daha fazla. O ilk filmlerde sadece 50 dolar, bir prezervatif, bir kutu da kasık biti veriyorlardı.

I'm talking bust out the crisco, major emergency.

Bildiğin acil durumlardan bahsediyorum.

It's Crisco.

Bitkisel yağ.

¶ Ain't holding nothing back ¶ I need some Crisco.

Otur!