English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Damone

Damone translate Turkish

55 parallel translation
Damone, I noticed I was starting to get a pimple this morning...
Damone, bu sabah bir tane sivilce çıktığını fark ettim...
Come on, Damone, I need real help. What'd you mean? Men have died... trying to obtain this valuable information.
Bu değerli bilgiyi öğrenmek için erkekler öldü.
- Stacy, this is Mike Damone.
- Stacy, bu Mike Damone.
- I'll teach you to dive.
- [Damone] Sana dalmayı öğreteceğim.
- How ya doin'?
- [Damone] Ne haber?
Who's his tailor?
[Damone] Terzisi kim?
Rat, show them how you can stand up underwater.
[Damone] Rat, su altında nasıl dayandığını göster onlara.
Da-um-da-um-da-um?
[Damone] Da-um-da-um-da-um
All right, Damone, you're gonna get it.
[Ratner] Tamam, Damone, alacaksın.
How long did Damone take?
Damone ne kadar dayandı?
Damone took, uh...
Damone, sanırım...
Rick, I need that $ 50 you owe me.
[Damone] Rick, bana borcun olan 50 $'a ihtiyacım var.
Mike Damone's a no-brain little prick, Stacy.
Mike Damone, beyinsiz aşağılık herifin teki, Stacy.
Hi, Damone.
Merhaba, Damone.
Damone, what went on between you and Stacy?
Damone, Stacy ile aranızda ne geçti?
- Fuck you, Damone.
- Siktir, Damone.
Whenever people say, "That Damone, he's a loudmouth," and they say that a lot, I always say, "Hey, you just don't know Damone."
Ne zaman birileri "Şu Damone, boş konuşan biri" dediği zaman ki çok diyorlar, her zaman, "Hey, Damone'u tanımıyorsunuz." dedim.
When they call you an idiot, I say, "Damone's not an idiot. You just don't know him."
Sana geri zekalı dediklerinde, "Damone geri zekalı değil, onu tanımıyorsunuz." dedim.
Look, Mark.
[Damone] Mark, bak.
You dago, wop, guinea, garlic-breath, pizza-slinging, spaghetti-bending, Vic Damone, Perry Como, Luciano Pavarotti, solo mio, non-singing motherfucker.
Seni Akdeniz süprüntüsü, makarnacı sarımsak kokulu, pizza atan spagetti dolayan, Vic Damone, Perry Como Solo Mio'yu söyleyemeyen Luciano Pavarotti pisliği.
Like Vic Damone...
Mesela, Vic Damone...
Vic Damone...
Vic Damone...
Vic Damone- - his music will last forever.
Vic Damone... müziği sonsuza dek sürecek.
What the hell is a Vic Damone?
Vic Damone da nedir?
Vic Damone's Greatest Hits...
Vic Damone'un En İyi Parçaları
The timeless hits of Vic Damone.
Vic Damone'un modası geçmeyen parçalarıyla.
Vic Damone.
Vic Damone.
He's Diahann Carroll's kid and Vic Damone's kid.
Diahann Carroll ve Vic Damone'un çocuğu.
Connie, this is Vic Damone Jr.
Connie, bu küçük Vic Damone.
And what do you do now, Mr. Damone Jr.?
Şu anda ne yapıyorsunuz, Bay Küçük Damone?
This is Vic Damone's son.
Karşınızda Vic Damone'un oğlu.
Is this other guy Vic Damone's son, or isn't he?
Diğer adam Vic Damone'un oğlu mu, değil mi?
And as far as Vic Damone Jr.- - That's not Vic Damone Jr.!
Küçük Vic Damone da buraya... O Küçük Vic Damone değil ki!
The point is : we got Frank, we got Dean, we got Perry Como, we got Vic Damone, we got Bobby Darin,
Önemli olan : Frank, Dean, Perry Como, Vic Damone, Bobby Darin,
She wants me to marry Vic Damone.
Vic Damone ile evlenmemi istiyor.
You tell Vic Damone and your crazy mother to stay out of our lives, all right?
Vic Damone ve kaçık annene hayatımızdan uzak durmalarını söyle, tamam mı?
Her mother wants her to marry Vic Damone.
Annesi Vic Damone ile evlenmesini istiyor.
Smell like Vic Damone.
Vic Damon gibi kokarsın.
I was used to finding guys like Bennett and Damone and Mathis.
Bennett, Damone ve Mathis gibi adamları bulmaya alışıktım.
Neither would Vic Damone.
Vic Damone da yapmazdı.
AND WHY DIDN'T I MARRY VIC DAMONE WHEN I HAD THE CHANCE?
Hem neden şansım varken Vic Damone'la evlenmedim ki?
It was Damone.
Damone'du.
I am not I am not Damone!
- Ben, Ben Damone değilim!
I can't believe you cannot see that you are Damone.
İnanamıyorum, Damone olduğunu bile göremiyorsun.
Don't call me... dude, don't call me fucking Damone...
Bana bunu söyleme... dostum, bana Damone deme! ..
Damone, are you there?
Damone, orada mısın?
Damone?
Damone?
Oh, thanks, Damone.
- Sağ olasın Damone.
Mr. Dean, any comment on the announcement that Pier Angeli is to wed Vic Damone?
Bay Dean, Pier Angeli'nin Vic Damone ile evleneceğini duyurmasıyla ilgili bir yorumunuz var mı?
I'm not Damone!
Ben Damone değilim!
Damone, it's Peter.
- Damone, ben Peter.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]