English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / David goes

David goes translate Turkish

25 parallel translation
David goes to Mrs. Van Oesen.
David ise Bayan Van Oesen'in sınıfına.
When david goes, we're probably going to do an external appointment.
David gittiğinde, muhtemelen dışarıdan birini almak için toplantı yapacağız.
And then doris dog turns into a yak And goes to the bathroom on david lemming...
Sonra Doris Köpek yak oluyor ve banyoda David Lemming'e...
In case you're wondering, if anything does happen to David, his money goes to her, not me.
Eğer merak ediyorsanız söyleyeyim, onun mirası halama gidiyor, bana değil.
This will probably be the last time that we'll ever see David playing amateur cricket, as he goes to London tomorrow to join the NCC.
Muhtemelen David'i amatör bir takımda oynarken son görüşümüz olacak. Yarın NCC'ye katıImak için Londra'ya gidiyor.
And the award for the best actor goes to David de La Paz as the Candyman freak...
Ve en iyi erkek oyuncu dalındaki ödül "şekeradam kaçığı" David de La Paz'a gider.
Just goes to show the wealth David brought isn't what they imagined.
David'in getirdiği zenginlik değildi düşündükleri.
This realtor goes, "Larry David used to live here."
Emlakçı "Larry David burada yaşıyordu" dedi.
But no matter how that goes, I can guarantee from his experiences... of being onstage again, that Larry David... will never stop doing stand-up comedy, no matter what.
Ama ne olursa olsun, deneyimlerinden yola çıkarak şunu söyleyebilirim ki Larry David her ne olursa olsun stand-up yapmayı bırakmayacak.
And he goes,'Tag along if you want,'but I must warn you, David, they get a bit rowdy.'
'İstersen birlikte takılalım "dedi " Ama seni uyarmalıyım, David, içince kabalaşırlar. "
I do it so one day, someone will go,'There goes David Brent.
Bunu yapıyorum ki günün birinde şöyle desinler : "İşte David Brent geçiyor"
Seems to me like the money in the hat goes... -... to David and Elgin.
Bana öyle geliyor ki, şapkadaki para David'le Elgin'e gidiyor.
That goes for you, too, David.
Sen de David!
I believe she's using her own children now to manipulate the system and to make Kate and David suffer, even if she goes to jail.
Şu anda onun, sistemi yanıltmak ve hapse girse bile kendi çocuklarını Kate ve David'e acı çektirmek için kullanıyor olduğuna inanıyorum.
How goes the search for David's replacement?
David'in yerini doldurma işi nasıl gidiyor?
ok, so the gold star of the day goes to agent david rossi and his short list of one disease these prenatal drugs also treat.
Günün altın yıldızı Ajan Rossi'ye ve bu ilaçların tedavi ettiği diğer hastalıklar listesine gidiyor.
And the parrot goes through your eyes, and is like David Jones'lock in the puzzle.
Ve papağan gözlerini oyuyordu ve bulmacadaki David Jones kilidi gibiydiler.
look at this. Like, he goes, and he, like... four different-color Post-its in here.
David Healy Thierry'nin Grafik Tasarımcısı 4 farklı renkten oluşan not kağıtları.
Sorry, David - - from now on, everyone comes and goes through the front door so we can keep an eye on things.
Üzgünüm David, bundan sonra herkes ön kapıdan girip çıkacak. Böylece işleri kontrol edebileceğiz.
No, look. 1968, David Stone goes to a party, three blocks from here... starts acting strangely, wanders into his neighbor's yard doesn't know where he's going, what he's doing.
Bak 1968 David Stone.. Partiye gidecekken.. bir anda yok olmuş
David, please make sure everything I'm about to say goes down in the official minutes.
David, lütfen söyleyeceğim her şey resmi olarak söylenmiş kabul edilsin.
He's going back undercover as David Forman, as his wife Michelle goes under as Quinn.
Tekrar David Forman oldu, karısı Michelle de Quinn.
Yeah, well, David usually goes for a roast beef sandwich to cover his.
David de biftekli sandviç yer.
David, when this deal goes through, your family makes billions.
David, bu anlaşma yürürlüğe girdiği zaman ailen milyarlarca dolar kazanacak.
And with regard to Peter's replacement, well, as his parents and previous co-stars have learned, a little of David Spade goes a long way.
Peter'ın yerine gelen kişiyle ilgili durumlar ise, şey, ailesinden ve yardımcı oyunculardan öğrendiğim kadarıyla, David Spade'in kat etmesi gereken uzun bir yol var.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]