English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Davison

Davison translate Turkish

86 parallel translation
Lieutenant Uhura to Security Officer Davison.
Teğmen Uhura'dan Güvenlik Şefi Davison'a.
Davison here.
Davison hatta.
It was Davison's.
Davison'ın.
Eddie Condon, Wild Bill Davison, Dave Tough.
Eddie Condon, Wild Bill Davison, Dave Tough.
Nina Getz's donor's name... was Leslie Davison. All right?
Nina Getz'in vericisini adı Leslie Davidson'dı, tamam mı?
I'm betting that this girl Davison... is the donor for all of our victims... Getz, Tattersall, and Emma.
Bahse varım tüm kurbanlarımızın organ nakillerindeki tek verici o.
Leslie Davison was Emma's donor, correct? How did you get that information?
Leslie Davidson'nun vericisi oydu, değil mi?
Yeah, Leslie Davison is the donor. Emma's with her mother right now.
Evet, Leslie Davidson vericisiydi.
That's Leslie Davison.
Bu Leslie Davidson.
This is Rebecca Davison.
Bu Rebecca Davison.
His name's Jeremy Davison.
Adı Jeremy Davison.
Jeremy Davison has no criminal record, Gibbs.
Jeremy Davison'ın suç kaydı yok Gibbs.
McGee, I want everything there is on Davison by the time I get back.
McGee, geri döndüğümde Davison hakkında her şeyi öğrenmek istiyorum.
Here's an e-mail from Laura Rowans to Davison.
Laura Rowans'dan Davison'a gönderilmiş bir mail var.
Michelle Davison.
Michelle Davison.
We think Laura Rowans was having an online affair with Jeremy Davison.
Laura Rowans'ın, Jeremy Davison'la online ilişki yaşadığını düşünüyoruz.
Is this Davison's computer?
Bu Davison'ın bilgisayarı mı?
Let's say Laura did invite Davison back to her house? Thank you.
Diyelim ki Laura, Davison'ı evine davet etti.
Or Davison decided to surprise her, take it to next step from fantasy to reality.
Belki de Davison ona sürpriz yapmaya karar verdi işler fanteziden gerçeğe dönüşüverdi.
Or Davison could be your garden-variety psycho.
Belki de Davison sıradan bir sapıktır.
Laura Rowans and Jeremy Davison were definitely in contact.
Laura Rowans ve Jeremy Davison kesinlikle görüşüyorlardı.
I did a little trial and error, with Laura Rowans'screen name- - HomeAlone325, and Jeremy Davison's Niceguy653.
Laura Rowans'ın Evdeyalnız325 ve Jeremy Davison'ın Hoşadam653 kullanıcı adlarını araştırdım.
It's more like Jeremy Davison was set up.
Jeremy Davison kandırılmış gibi duruyor.
The files overwritten on her computer show that it happened right around the time she shot Jeremy Davison.
Bilgisayarını kaydettiği dosyalara bakarsak Jeremy Davison vurulduğunda internette olduğunu söyleyebiliriz.
Get Jeremy Davison's statement.
Jeremy Davison'ın hesabını bulun.
Well, that's what we're trying to find out, Mr. Davison.
Bulmaya çalışıyoruz Bay Davison.
Anyone holding a grudge against you, Mr. Davison?
Size kin duyan biri var mı Bay Davison?
I need to know who hired Grotinski create the e-mail trail between Rowans and Davison.
Rowans ve Davison arasındaki mailleri oluşturması için Grotinski'yi kimin tuttuğunu bilmeliyim..
But the question is : why Jeremy Davison and Laura Rowans?
Sorulması gereken şu : Neden Jeremy Davison ve Laura Rowans?
You'll be moved to a civilian hospital tomorrow, Mr. Davison.
Yarın, sivil bir hastaneye götürüleceksiniz Bay Davison.
She won't be bothering you again, Mr. Davison.
Sizi bir daha rahatsız etmeyecek Bay Davison.
! The DNA we ran on Jeremy Davison two days ago matches five open investigations.
İki gün önce Jeremy Davison'un üzerinde bulduğumuz DNA beş açık davayla eşleşti.
And Davison isn't even their real names.
Davison gerçek isimleri bile değildi.
Ah, Master Davison.
Oh, Efendi Davison!
There is her death warrant, and all it requires is my signature, Master Davison.
Ölüm müzekkeresi orada, tek eksiği benim imzam, efendi Davison!
Do you understand what that means, Davison?
Bu ne anlama geliyor, anlıyor musun, Davison?
Davison!
Davison!
I'll hang Davison, you hear me?
Davison'ı astıracağım, duydun mu?
Heather Davison, the 911 caller I was just telling you about, said that the guy who was harassing her in the elevator reeked of marijuana.
911'i arayan kadın Heather Davison'un dediğine göre asansörde onu taciz eden adam da marihuana kullanıyormuş.
Davison to hire a private therapist or a priest anyone justin would talk to.
Mrs. Davison'a, Justin'le konuşması için özel bir terapist ya da rahip tutmasını söyle.
Met Tony on the Jeremy Davison serial-rapist case.
Tony'le tecavüzcü seri katil Jeremy Davison'ın davasında tanıştılar.
Oh, Mitchell Davison.
Oh, Mitchell Davison.
And tomorrow, an 8 : 00 a.m. appointment at a Harley Davidson dealership?
Ve yarın da sabah 8'de Harley Davison galerisinde randevusu varmış.
I hadta drive to Davison to find another flight.
Başka bir uçuş bulmak için Davison'a gitmem gerekti.
Davison.
Davison.
Okay, I missed the flight at Quantico but I caught one at Davison, now I'm here... and I'm on time for the meeting, so, let me do my job
Quantico'da uçağı kaçırdım ama Davison'da yakaladım ve şimdi buradayım zamanında görüşme yerindeyim, bırak da işimi yapayım.
Do you know where Dr., um... Davison is, please?
Doktor, şey Davison nerede biliyor musunuz?
Mrs. Davison.
Bayan Davidson.
You mean Jeremy Davison?
Jeremy Davison'ı mı kastettin?
Off of Jeremy Davison's computer.
Jeremy Davison'ın bilgisayarından.
What's Jeremy Davison's condition?
Jeremy Davison'ın durumu nasıl?
davis 644

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]