Db9 translate Turkish

Just as long as I can have a DB9 with all the trimmings.

Ben kendime bütün ekstra özellikleriyle bir DB9 alayım, yeter. Tamam mı?

Both cars were more than 180 miles per hour... and another car pushed the DB9 at a barricade and walked away.

İki araç saatte 150 km yapıyor 2. araba DB-9 ise onlara göre daha güçlü

Aston's goons somehow wedged a 6-liter v-12 from the larger db9 into the comparatively tiny vantage.

Aston nispeten ufak avantajla daha geniş db9'dan sıkışık bir 6 litrelik v-12 motorla devam ediyor.

Aston's goons somehow wedged a 6-liter v-12 from the larger db9 into the comparatively tiny vantage.

Aston kıyasla küçük Vantage'ını daha büyük DB9'dan bir şekilde 6 litre V-12 motorunu çıkartarak devam ettiriyor.

"But there is a model for you - the DB9, the most grown-up and least sporty Aston of them all."

"Ne var ki, size göre de bir model var. DB9 - Astonların en gelişmiş ve en az spor olanı -."

So, what I need is the comfort of the DB9 infused with some of the power of the red-hot DBS.

O yüzden ihtiyacım olan şey, red-hot DBS'in gücünün DB9'un komforuyla harmanlanması.

But does it fill the gap between the DB9 and the DBS?

Fakat, DB9 ve DBS arasında boşluğu doldurabilecek mi?

Now, the DBS has 510 horsepower, the DB9 over there has 470, and the Virage, that has 490.

Şimdi, DBS 510 beygir. Şuradaki DB9 470 beygir. Virage ise 490 beygir.

Taking the DB9...

DB9'u geçiyorum.

How about that? The Virage uses the same 6-litre V12 you'll find in the DB9 and the DBS, but, again, it's a sort of in-the-middle version.

Virage, DB9 ve DBS tede bulabileceğiniz gibi aynı 6-litre V12 motoru kullanıyor.

As for the handling - surprise, surprise - it's sharper than the DB9 but not as aggressive as a DBS.

Kullanıma gelince, süpriz üstüne süpriz. Manevraları DB9 dan daha keskin. Fakat, DBS kadar agresif değil.

The DB9 is £ 125,000.

DB9 357 bin TL

That was an Aston Martin.

Aston Martin DB9'ı.

That was a DB9.

DB9 mı?

Um, these are Puffy's children, and he's asked me to come in and test drive the new Aston Martin DB9 Volante.

Bunlar Puffy'nin çocukları. Benden gelip yeni Aston Martin DB9 Volante'yle test sürüşü yapmamı istedi.

So she took a baseball bat to his DB9.

Bir beyzbol sopası alıp Zane'in DB9'una epey zarar verdi.

Which makes sense, since Naomi trashed his DB9.

Naomi adamın DB9'unu hurdaya çevirdiği için oldukça mantıklı.

This is the all-new replacement for the DB9, and it is the perfect car for the job.

Bu, DB9'un yerine geçen araba. Ve bu iş için biçilmiş kaftan.

He also styled the Aston Martin db7, the db9, the vanquish, the Ford puma, the escort cosworth.

O da stil sahibi Aston Martin DB7, DB9, Vanquish, Ford Puma, Eskort Cosworth.