Deadpool translate Turkish

Deadpool.

Ölüm Havuzu.

Please note how the killer has drawn inspiration from costumes of other superheroes, for example, the color scheme evokes Spider-Man, the horned helmet... obviously an homage to Daredevil, the sword and scabbard...

Lütfen dikkatinizi katilimizin diğer süper kahramanların kostümlerinden nasıl etkilendiğine toplayın. Örneğin renk seçimleri Örümcek Adam'dan boynuzlu başlık, tabii ki Daredevil'den kılıç ve kını da Deadpool'dan.

Deadpool, a high collar, just like Black Panther.

Yüksek yakalar, Kara Panter'den.

Oh, that's deadpool.

O, Deadpool.

- [Deadpool] Boring!

- Sıkıcı!

Call me Deadpool.

Bana Deadpool diyin.

Deadpool, out.

Deadpool, çıktı.

[Deadpool] It's ultimate Deadpool!

Ultimate Deadpool olacak!

[Deadpool] Fury's stupid program was totally worth it.

Fury'nin aptal programı kesinlikle buna değdi.

Deadpool!

Deadpool!

[Deadpool] Ah, you are comedy gold, my friend.

Harika bir komedi unsurusun, dostum.

I'm Deadpool.

Adım Deadpool.

- Deadpool used to train with us.

- Deadpool eskiden bizimle eğitim alırdı.

Deadpool is the best.

Deadpool en iyisidir.

Why the alumni visit, Deadpool?

Mezunlar ziyaretinin sebebi ne, Deadpool?

- The first Deadpool.

- İlk Deadpool.

Is Deadpool here?

Deadpool burada mı?

[Deadpool] Ever since I can remember, I've always been a fighter.

Kendimi bildim bileli hep bir savaşçı olmuşumdur.

[Deadpool] Don't question greatness.

Yüceliği sorgulama.

[Deadpool] I didn't pay attention in social studies.

Sosyal çalışmalara önem vermezdim.

[Deadpool laughs] Oh, our landings were so different.

İnişlerimiz çok farklıydı.

"Uh, I wish I had Deadpool's healing factor, bub."

"Keşke Deadpool'un iyileşme faktörüne sahip olsaydım, ahbap."

Deadpool is here?

Deadpool burada mı?

I hate you, Deadpool.

Senden nefret ediyorum, Deadpool.

[Deadpool] I know you mean "love."

"Seviyorum" demek istediğini biliyorum.

If things had gone a little bit differently, I could have been just like Deadpool.

Eğer işler birazcık daha farklı gitseydi ben de tıpkı Deadpool gibi olurdum.

Deadpool.

Deadpool.

I've given Deadpool every chance to join us... but he'd rather act like a child.

Bize katılması için Deadpool'a bir sürü fırsat verdim... ama o çocuk gibi davranıyor.

Deadpool may try to break yours.

Deadpool kemiklerini kırmaya çalışabilir.

Bad Deadpool.

Yaramaz Deadpool.

Good Deadpool.

Uslu Deadpool.

You've been warned before, Deadpool.

Seni daha önce de uyardık Deadpool.

We can't allow this, Deadpool.

Buna izin veremeyiz Deadpool.

Captain Deadpool.

Kaptan Deadpool...

- Just Deadpool, yeah.

- Sadece Deadpool.

- Just Deadpool.

- Sadece Deadpool.

Yeah, it's me, Deadpool, and I got an offer that you can't refuse.

Evet, Deadpool, sana reddedemeyeceğin bir teklifim olacak.

You're expecting a teaser for Deadpool 2.

Deadpool 2'den kısa bir sahne mi görmeyi bekliyorsunuz?

Deadpool 2 released today.

Deadpool 2 filmi bugün vizyona girdi!

I heard that deadpool was her idea.

Deadpool, onun fikriymiş.

So, Kate, I am asking you, please, for the love of God, can we spend one fat-free night at the house of the lady who came up with the idea for deadpool and / or Hamilton?

O zaman, Kate, soruyorum, lütfen, ama lütfen, Deadpool ya da Hamilton'un fikirbabası olan kadının evinde olacak olan partide dilediğimiz gibi yiyip içebilir miyiz?

There's about a dozen miniature Deadpools on my desk.

Masamın üstünde bir düzine Deadpool minyatürü var.

Come on, I spent an entire plane ride with you talking about the trailer for Deadpool 2.

Hadi ama, koca bir uçak yolculuğu boyunca Deadpool 2'nin fragmanı hakkında konuşmanı dinledim.

[monkeys screeching] Deadpool.

Deadpool.

[Deadpool laughs] Gotcha.

Yakaladım.

[angel Spidey sings ] Ah, ah, ah, ah. [ mini-Deadpool] Psst, that's SHIELD brainwashing 101.

Psst, bu S.H.I.E.L.D.'ın beyin yıkamaya giriş dersi.