Debian translate Turkish

This is not Debian is a show or stadium? Remove from the studio this moron!

Bu ne ya, haber bülteni mi, futbol maçı mı?

The same way that I think that Red Hat Linux is fine or SuSE Linux, or Debian Linux.

Aynı şekilde, bence RedHat linux olur SuSE Linux olur veya Debian Linux olur.

It's derived from the Debian Free Software guidelines that were originally written by Bruce Parens.

Bu, Debian Serbest Yazılımın ana hatlarından elde edildi ki bunlar Bruce Parens tarafından yazılmıştı

I'd written the original draft of that, uh, discussed it for a month with the Debian developers

Ben de bunun orjinal taslağını çıkaracaktım, aah ve Debian developerlarıyla 1 ay kadar görüştük

Debian is a Linux distribution And made it their project policy

Debian bir Linux dağıtımıdır ve Linuxun proje mantığıyla yapıldı

And Eric and I decided to relabel what we'd written for Debian as The Open Source definition and to say Open Source is a software that gives you a list of nine rights which is in the Open Source definition.

Eric ve ben karar verdik Debian için ne yazacaksak sınıflandırmayı Açık Kaynak tanımı olarak yapacaktık Ve Açık Kod bir yazılımdır derken size 9 kuralın listesi de verilir

The license can't be specific to a product in other words if I distribute my software on a Red Hat system the license can't say you can't distribute this on a SuSE or Debian system

Lisans bir ürüne özgü olamaz diğer bir ifadeyle ben yazılımımı Red Hat sistemine dağıtırsam lisans şunu diyemez bunu Suse ya da Debian sistemine koyamazsın

I am very pleased to announce to you today the winner of this year's IDG / Linus Torvalds award is : Debian.

Size bu yılın IDG / Linus Torvalds ödüllünü kazanan Debian'ı anons etmekten gurur duyuyorum