Debryn translate Turkish
31 parallel translation
Max DeBryn.
Max DeBryn.
Hadn't been interfered with, according to Dr DeBryn.
- Dr. DeBryn'e göre tecavüze uğramamış
Dr.deBryn doesn't anticipate anything untoward?
- Dr DeBryn'e tuhaf gelen bir şey var mı?
Oh, and Dr. deBryn called.
Bir de Doktor DeBryn aradı.
According to Dr.deBryn, her heart attack was most likely brought on by amphetamines.
Dr DeBryn'a göre kızın kalp krizine muhtemelen aldığı amfetamin sebep olmuş.
Dr DeBryn.
Dr DeBryn.
Doctor DeBryn.
- Doktor DeBryn.
Call for you, sir. Dr DeBryn.
Dr DeBryn sizi aradı efendim.
A weed, Dr DeBryn said.
Bir tür ot, dedi Dr DeBryn.
Um... multiple catastrophic injuries, according to Dr. DeBryn.
Dr DeBryn'e göre çoklu ölümcül yaralanmalar.
Know more once Dr. DeBryn's completed his post mortem, but first impression says not.
Dr DeBryn'in otopsi raporunu bekliyoruz ama ilk intiba uğramadığı yönünde.
An Indian dagger. Dr DeBryn, what have we got?
Dr DeBryn, ne bulduk?
Dr DeBryn?
Dr DeBryn?
- Dr. deBryn?
- Dr DeBryn?
Dr. deBryn?
Dr deBryn?
Anyway, I thought Dr. DeBryn said he might have jumped from the train. Yeah.
Neyse, Dr DeBryn trenden atlamış olabileceğini de söylememiş miydi?
Dr. DeBryn.
Dr DeBryn.
Dr DeBryn has sent it for analysis.
- Doktor DeBryn, bulguları analize gönderdi.
Dr DeBryn has not been able to locate any medical records for him.
Dr. DeBryn onun için herhangi bir tıbbi kayıt tespit edemedi.
I've just come from Dr DeBryn.
- Şimdi Dr. DeBryn'nin yanından geldim.
A message from Dr DeBryn.
Dr. DeBryn'den bir mesaj var.
No. We expected Dr DeBryn, that's all.
Dr. DeBryn'i bekliyorduk, hepsi bu.
You always were a fool, DeBryn.
Her zaman bir aptaldın, DeBryn.
Natural causes, according to Dr DeBryn.
Doğal nedenler, Dr DeBryn'a göre.
Dead two days, according to DeBryn -
DeBryn'a göre iki gün önce ölmüş.
But he appears to have been another victim, according to Dr DeBryn.
Ama Dr DeBryn'a göre o da başka bir kurbanmış.
Nick of time, according to Dr DeBryn.
Dr DeBrynê göre tam zamanında müdahale edilmiş.
Rodents, according to Dr DeBryn.
Dr DeBryn'a göre kemirgenler.
Well, erm, I'm off to see Dr deBryn.
Dr DeBryn'la konuştum.