English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Delarge

Delarge translate Turkish

29 parallel translation
- Alexander DeLarge.
- Alexander DeLarge.
Alexander DeLarge, sir.
Alexander DeLarge efendim.
My associate Benjamin DeLarge will help you set up a corporate account at Rayburn National Bank.
Ortağım Benjamin DeLarge, Rayburn Ulusal Banka'sında bir hesap açmanız için size yardımcı olacak.
Mr. Delarge is waiting in his office, if you'd like to follow me, please.
Bay Delarge ofisinde bekliyor, beni takip edin lütfen.
Hi, Mr. Delarge. Your clients are here.
Merhaba Bay Delarge, müşterileriniz geldi.
Mr. Delarge, I'm...
Bay Delarge, ben...
Don't you, Mr. Delarge?
Değil mi, Bay Delarge?
We're from the El Paso Times, Mr. Delarge.
- El Paso Times'dan geliyoruz, Bay Delarge.
Do you want to know where we found these receipts, Mr. Delarge?
Bu fişleri nereden bulduk bilmek ister misiniz, Bay Delarge?
Have you ever heard the name Millie Quintana, Mr. Delarge?
- Millie Quintana adını duydunuz mu, Bay Delarge?
If Delarge was cleaning money from the Quintana house, why hasn't the DEA caught up to him yet?
Eğer Delarge, Quintana Evi'ndeki paraları temizliyorsa neden Narkotik olaya el atmadı?
Old Ben Delarge was a popular guy.
İhtiyar Ben Delarge popüler biriymiş.
Then five minutes before Delarge takes his shortcut to the hereafter...
Ve Delarge silahını alıp çıkmadan beş dakika önce de...
Well, they already gave us a statement, told us almost nothing about what he said to Delarge.
Zaten bize bir ifade verdiler. Ama Delarge'a ne dediğini söylemediler.
The nerd with the bandaged ear is Delarge's assistant.
- Kulağında sargı olan inek, Delarge'ın asistanı.
She came to see Delarge six days ago.
- Altı gün önce Delarge'ı görmeye geldi.
- To scare Delarge?
- Delarge'ı korkutmak için mi?
He said he'd bribe me with what he knows about Dani in exchange for what we know about Delarge.
Delarga hakkında bildiğimiz şeyleri takas edeceğini söyledi.
Benjamin Delarge called there this morning.
Benjamin Delarge bu sabah orayı aramış.
Delarge had six phones locked in his desk drawer.
Delarge'ın çekmecesinde kilitli altı telefon vardı.
Eleanor Nacht went to see Delarge.
Eleanor Nacht, Delarge'ı görmeye gitti.
Mm. We're looking into the death of a man named Benjamin Delarge.
Benjamin Delarge adında bir adamın ölümünü araştırıyoruz.
Well, it would help if we could find out who Delarge spoke to this morning.
Delarge'ın bu sabah kiminle konuştuğunu öğrenebilirsek iyi olur.
Have you ever heard the name "Millie Quintana," Mr. Delarge?
Hiç "Millie Quintana," ismini duydunuz mu Bay Delarge?
SONYA : Eleanor Nacht went to see Delarge.
Eleanor Nacht, Delarge'ı görmeye gitti.
ELEANOR : Delarge's death left us exposed.
- Delarge'ın ölümü bizi savunmasız bıraktı.
Benjamin delarge?
- Benjamin Delarge mı?
Yeah, that or grupo clio doesn't want anyone looking Into this place after delarge died.
Ya o, ya da CLIO Grubu Delarge'ın ölümünden sonra kimsenin burayı kurcalamasını istemiyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]