Deunan translate Turkish
127 parallel translation
Ma'am, Deunan is secured!
Efendim, Deunanı yakaladık!
Deunan, take it easy!
Deunan!
Catch Deunan by all means!
Deunan'ı ne pahasına olursa olsun yakalayın!
Deunan!
Deunan!
Morning, Deunan.
Günaydın Deunan.
So Deunan, you are now a citizen of Olympus.
Böylece Deunan, Olympus vatandaşı oldun.
and I bring you Deunan.
ve de size Deunan'ı getirdim.
Deunan, you were in the war yesterday, right?
Deunan, dün savaştaydın değil mi?
So you are the legendary female warriors Deunan.
Demek sen şu efsanevi savaşçı kız Deunansın.
Deunan, what about your father Carl?
Deunan, baban Carl'dan bahseder misin?
Yoshitsune, don't worry about Deunan.
Yoshitsune, Deunan'ı merak etme.
Deunan, Yoshitsune is the best mechanic in Olympus.
Deunan, Yoshitsune Olympustaki en iyi operatördür.
Deunan
Deunan
I wonder if Deunan is OK?
Deunan iyimisin?
You are you Deunan, right?
Sende Deunan olmalısın?
Deunan, please help us.
Deunan, Lütfen bize yardım et.
Deunan, this mission is dangerous.
Deunan, bu görev çok tehlikeli.
Deunan, here.
Deunan, buraya.
What's wrong, Deunan?
Deunan, üzülme.
Deunan, listen carefully.
Deunan, beni dikkatli dinle.
Nm, Deunan will protect it.
Nm, Deunan bunu koruyacak.
Deunan, protect the "Apple Seed".
Deunan, "Apple Seed" i koru.
Deunan, do you remember the thing we are looking for?
Deunan, neyi aradığımızı hatırlıyor musun?
Deunan, don't come here!
Deunan, buraya gelme!
Deunan, Long time no see.
Deunan, görüşmeyeli uzun zaman oldu.
Let me tell you Deunan.
Sana anlatayım Deunan.
Deunan.
Deunan.
Deunan, give me the necklace now!
Deunan, kolyeyi bana ver!
You finally realized it was him, Deunan.
Deunan, sonunda onun olduğunu anladın.
Deunan, I am the Senator Uranus, Commander of Olympus military.
Deunan, ben Senator Uranus'üm, Olympus Ordusu'nun komutanıyım.
Deunan
Deunan!
Deunan
Deunan,
Deunan, it's a pity.
Deunan, yazık.
So were Carl and Dr. Gilliam.
Tıpkı Deunanın anne ve babasının yapmaya çalıştığı gibi.
So I get the job to protect Deunan.
Bu yüzden Deunanı koruma işini aldım.
This is revenge, Deunan.
İntikam bu, Deunan.
Not my fault, hate your father, Deunan!
Beni değil, babanı suçla, DEUNAN!
Deunan, human...
Deunan, insan...
Deunan, don't let your mom die in vain.
Deunan, git ve annenin boşa ölmediğini kanıtla.
Deunan.
Deunan..
Deunan, even we Bioroids have a few feelings.
Deunan, Biz Bioroidlerin bile azda olsa duyguları var.
Deunan, good work!
Deunan, iyi iş çıkardın!
Deunan
Deunan.
Deunan please forgive us.
Deunan, lütfen bizi bağışla.
Deunan, it's time for the human race to step out of the way.
Deunan, sıra artık insan ırkını bir adım öteye götürmekte.
This is the fate of humanity, Deunan!
İnsanlığın kaderi bu, Deunan!
Deunan, Gaea's spirit is no longer here.
Deunan, Gaea'nın fikrini umursamadılar.
Deunan, we have a promise.
Deunan, bir anlaşma yaptık unutma..
Deunan, let's go. We're flying.
Deunan, gidelim hadi!
Deunan, the human race cannot turn back.
Deunan, insanlığın geri dönüşü yok!
Deunan.
Deunan!