English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Deville

Deville translate Turkish

62 parallel translation
1973 Cadillac coup Deville for $ 6299.
İşte, 73 model bir Cadillac, 6.299 dolara.
Blue sedan deville.
Kendine yeni bir sedan almışsın ha!
I was wondering if you leased a black Cadillac Coupe DeVille... with the license plate number 2PET764... to a man named Drake Goodman.
Merak ediyorumda Drake Goodman isimli birine 2PET764 plakalı siyah bir Cadillac Coupe DeVille kiraladınız mı?
Last known address - Deville Theater.
Bilinen son adresleri : Deville Tiyatrosu.
- So you like the DeVille?
- DeVille'ı sever misin?
leaving our puppy with Cruella DeVille.
Köpeğimizi Cruella DeVill'e bırakıyoruz.
Fuck him and the Coupe DeVille he rode in on.
Onun ve altındaki Coupe DeVille'in canı cehenneme.
That is a Cadillac Coupe DeVille.
O bir Cadillac Coupe DeVille
With the Mumps, Mink DeVille and the Marbles, all these jerk-off bands thought they were big stars and they weren't.
With the Mumps, Mink DeVille and the Marbles, bütün o abazan gruplar kendini büyük yıldız zannediyorlardı ama değillerdi.
- in the wheel well of my DeVille.
- Güzel. Bir tane sar.
The cobra, the chieftain, then someone names a german car, which invariably starts the american versus foreign debate that usually ends when one of you brings up the deville, and that always, always leads to the unbelievably long discussion on the merits
Sonra baban "en iyisi gt 500" der. cobra, chieftain, sonra birisi alman arabası seçer, amerikan yapımı olanlarla yabancı arabalara arasında bir tartışma başlar ve genellikle bu şekilde sona erer, ve daima ama daima, bu inanilmaz derecede uzun tartışmada, en iyi olanın
Oh no, I cannot take Cruella DeVille this morning.
Oh hayır, bu sabah Cruella DeVille alamam.
- Dupree's car.'89 Cadillac Sedan DeVille.
- Dupree'nin arabası, 89 Cadillac
C. Deville.
Deville.
They worked for Heller-Deville, a pharmaceutical lab, harvesting plants for medicine.
Heler-Deville adında bir ilaç şirketi için bitki yetiştiren bir firmada çalışmışlar.
One day, the big boss turned up. François Heller-Deville. On a safari with his son, he called in on us.
Bir büyük patron François Heller-Deville oğlu ile birlikte bir safari için çiftliğe geldi.
Arnaud Damas Heller-Deville, born in'85.
Arnoud Damas Heller-Deville. 1985 doğumlu.
Son of François who died in'92 during a trip to Africa.
1992'de bir Afrika gezisi sırasında ölen François Heller-Deville'in oğlu.
Clementine Heller-Deville, born Tardieu in 1916 in Clichy.
Clementine Heller-Deville. Kızlık soyadı Tardieu. 1916 Clichy doğumlu.
Mrs Heller-Deville, correct?
Bayan Heller-Deville siz misiniz?
Three reasons I want to speak to that busboy. One, he makes $ 5 an hour, and he's wearing a $ 2,300 Omega Deville Prestige quartz wrist watch. Two, he's always hanging around that poker table.
Şu garson hakkında söylemek istediğim üç şey, bir, bir saatte beş dolar kazanıyor, ve 2300 dolarlık ünlü Omega Deville kuvars kol saati takıyor iki, genelde şu poker masasının etrafında dolanıyor.
Roxy Deville.
- Roxy Deville.
You park your deville in a handicapped zone?
- Arabanı özürlü yerine park etmişsin.
Oh, the old Deville?
Antika Deville, ha?
They're from the lining of a car trunk, a Deville, manufactured within the last five years.
Dokular bir arabanın bagajındaki döşemeye ait, Son beş yılda üretilmiş bir Cadillac Deville'e.
Nearby bank cam caught a photo of a Deville heading towards the direction of our funeral home shortly after our window for time of death.
Yakındaki bir bankanın kamerası, ölüm saatinden kısa bir süre sonra, cenaze evinin yönüne doğru giderken Deville'in bir fotoğrafını yakalamış.
It was the only one that passed by that night.
O gece oradan geçen tek Deville'miş.
Gray, just like the color of the carpet on the back of your Deville.
Gri, Tıpkı Deville'inizin arkasındaki halının rengi gibi.
- A Cadillac Deville.
- Cadillac Deville.
Kind of had my eye on this guitar lessons from Poison's C. C. Deville.
Sanırım Poison grubundan C. C. Deville'in gitar derslerini gözüm tuttu.
Thinking about- - actually, I'm buying you guitar lessons om Poison's C. C. Deville.
Aslında, Poison grubundan C.C. Deville'in gitar derslerini ben alacağım.
'Hey, I'm Dr Dean Deville,'and I'm here today to tell you about the EYS plan...'the diet plan that has taken the slimming world by storm.
"Selam, ben Dr. Dean Deville ve bugün size EYS planını anlatmak için buradayım." "Zayıflama dünyasını fırtına gibi kasıp kavuran diyet programı."
Meanwhile, Dr Dean Deville and his wife and business partner Dana have gained quite a few pounds over the last few years.
Aynı zamanda Dr. Dean Deville ve eşi ve iş ortağı Dana son bir kaç yılda epey pound kazandı. *
'I'm Dr Dean Deville... Dr Dean Deville...
"Ben D.r Dean Deville..." "Ben D.r Dean Deville..."
'I'm Dr Dean Deville, and I'm here today to tell you about the EYS plan.'
Ben D.r Dean Deville ve bugün size EYS planını anlatmak için buradayım. "
Dean and Dana Deville.
Dean ve Dana Deville.
So, our convincer, we are going to sell the Devilles this.
Yani, bizim ikna edicimiz, Deville'lere bunu satacağız.
- The Devilles do.
- Deville'lerde.
The eggs together are worth much more than the sum of their parts, so unsurprisingly, the Devilles have made repeated attempts to buy the Lucien egg, but Josh Tenguiz simply isn't interested.
Yumurtalar birlikteyken parçaların toplamından çok daha fazlası ediyor, şaşırtıcı olmayan bir şekilde Deville'ler Lucian yumurtasını almak için tekrarlanan girişimlere bulunmuşlar, ama Josh Tenguiz ilgilenmemiş.
A few years ago, the Devilles were interviewed by police in connection to the purchase and profitable sale of some stolen artwork.
Birkaç yıl önce, polisler satın alınıp karla satılmış bir çalıntı sanat eseri ile bağlantıları hakkında Deville'ler ile görüşme yaptılar.
So over the whole time we set up the convincer, me and Mickey will be in weekly contact with the Devilles.
Yani ikna ediciyi hazırladığımız onca zaman boyunca ben ve Mickey Deville'ler ile haftalık temaslarda bulunacağız.
- The Devilles are attending an art launch at three.
- Deville'ler saat 3'te sanat lansmanına katılıyorlar.
Dana Deville, Doctor.
Dana Deville, doktor.
When setting up the convincer, Ash and I will be in weekly contact with the Devilles, but when we meet them,
Yani, ikna edeceğimiz zaman boyunca Ash ve ben haftada bir Deville'ler ile iletişime geçeceğiz.
'I'm Doctor Dean Deville, I'm Doctor Dean Deville,'and I'm here to tell you about the EYS plan.'
"Ben Doktor Dean Deville, Ben Doktor Dean Deville ve bugün size EYS planını anlatmak için buradayım."
Of Deville!
Deville!
Witnesses saw a Hispanic male fleeing the alley in a late-model Maroon DeVille.
Görgü tanıkları olay yerinden son model cadillac ile kaçan bir İspanyol görmüş.
Yo, you see Mike's new DeVille outside with the hydraulic system and shit?
Hey, dışarıda Mike'ın hidrolik sistemli ve saireli yeni DeVille'ini gördün mü?
Well, I remember. What was that club that you got us kicked out of?
Bizi attırdığın o kulübün adı neydi, Kulüp Deville mi?
Hey, carm.
Onun ve altındaki Coupe DeVille'in canı cehenneme.
Roxy Deville!
Roxy Deville!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]