Dillon translate Turkish

Might wanna add something about the insight you've gained in the game of football in the short time you've been lucky enough to be a Dillon Panther.

Bu kadar kısa bir zamanda bir Dillon Panther oyuncusu olarak nasıl futbolun iç yüzünü öğrendiğini ve kendine bir şeyler kattığını da eklemek isteyebilirdin.

That's a touchdown Dillon Panthers!

Ve gol geliyor, Dillon Panthers!

And Dillon is right back in this thing!

Ve Dillon tekrar oyuna ortak oldu.

Dillon is gonna go into the locker room down by a touchdown.

Dillon soyunma odasına bir gol farkla yenik olarak gidecek.

Dillon's setting up with three wide to the right.

Dillon, sağ tarafa üç kişi diziyor.

This is the last play of the game for the Dillon offense. Huddle up! Huddle up!

Yedi saniye, Dillion'ın son atağı için kalan süre.

Touchdown Dillon Panthers!

Gol, Dillon Panthers.

Dillon's gonna be thrilled to get out of here with a tie.

Dillon, buradan beraberlikle ayrılmaktan oldukça memnun kalacaktır.

It's good! Smash Williams has scored on a two-point conversion, and the Dillon Panthers have taken this game! It's good!

İçeride, içeride!

Ray Tatum won't be playing football here anymore and Dillon will be stripped of last night's victory.

Ray Tatom bundan sonra, burada futbol oynamayacak. Ve Dillon'ın dün akşamki zaferi geçersiz sayılacak.

The night that our Dillon Panthers bring the hammer down on the Westerby Mustangs.

Dillon Panterlerimizin Westerby Mustang'lerinin üzerine kabus gibi çökeceği gece.

And I just want to say what a privilege it is for each and every one of us standing up here to be part of the mighty Dillon football tradition.

Ve bir de, burada duran her birimiz için büyük Dillon futbol geleneğinin bir parçası olmanın ne kadar ayrıcalıklı hissettirdiğini söylemek istiyorum.

This town of Dillon, Texas is on fire, and I mean really on fire.

Teksas'taki bu kasaba, Dillon alev aldı yanıyor. Sahiden yanıyor hem de.

It's that great offensive backfield for Dillon that has everybody's eye.

Herkesin gözü Dillon'ın muazzam hücum oyuncularında olacak.

Lot of expectations on this Dillon Panther ball club.

Dillon Panthers'dan herkes çok şeyler bekliyor.

So it's Westerby's turn to respond now, after the easy touchdown drive for Dillon.

Dillon'ın bu kolay golünün ardından, hücum sırası Westerby'ye geçiyor.

Coy Awnee brings back the kickoff for Westerby, and up the left side, the near side, he gets away, and gets a beautiful run back to the Dillon 40-yard line.

Coy Awnee başlama vuruşunu yapıyor ve topu sol tarafa gönderiyor. Yakın taraftan kolayca sıyrıldı ve güzel bir koşu yapıyor. Dillon'ın 40-yard çizgisine gelmeyi başardı.

Yes, touchdown, Dillon!

Evet, gol! Dillon.

Dillon trying to rally from down ten.

Dillon 10-yard'lık hak için çabalıyor.

Listen to me, you're QB One of the Dillon Panthers.

Sen, Dillon Panthers'ın bir numaralı oyun kurucususun.

Dillon Panthers!

Dillon Panthers!

Now, everybody knows that the Dillon Panthers and the Arnett Mead Tigers have been rivals for a long time.

Herkes, Dillon Panthers ve Arnett Mead Tigers'ın birbirlerinin ezeli rakipleri olduğundan haberdar.

- Dillon Panthers!

- Dillon Panthers!

I knew that the heavens had opened up when this young man landed here in Dillon after his family had been through that devastation with Hurricane Katrina.

Katrina Kasırgası yüzünden ailesinin çektiği onca sıkıntının ardından bu genç adam Dillon'a iner inmez, cennetin kapılarının açıldığının farkına varmıştım.

This is Slamming Sammy Mead signing off on the worst kind of Friday in Dillon, Texas, and that's a Friday without a game.

Ben, Büyük Sammy Mead. Dillon, Teksas'taki en kötü Cuma gecelerinden birindeyiz. Maçsız bir Cuma günü.

Tells me she's contemplating having a three-way with a Dillon Panther.

Grup seks konusunu düşündüğünü söyledi. Bir Dillon Panther oyuncusuyla.

Do both parents live here in Dillon?

Anne babanız burada, Dillon'da mı yaşıyor?

And here are... your Dillon Panthers!

Ve işte takımınız, Dillon Panthers!

Ladies and gentlemen, please welcome tonight's honorary Dillon captain, number 6, Jason Street!

Bayanlar ve baylar lütfen bu gecenin onursal konuğu, Dillon'ın kaptanı, 6 numaralı Jason Street'e hoş geldin, deyin!

Dillon trying to get past that forfeit to Arnett Mead because of Ray "Voodoo" Tatom.

Dillon, Ray "Voodoo" Tatom yüzünden aldığı Arnett Mead yenilgisini telafi etmeye çalışacak.

You play Dillon Panther high school football.

Dillon Panther, lise futbol takımı için oynuyorsun.

And with Riggins as the new go-to workhorse tonight, Dillon can't be stopped.

Riggins'tan oynamaya başladıklarından bu yana Dillon durdurulamıyor.

Touchdown, Dillon Panthers!

Gol, Dillon Panthers!

Touchdown, Dillon Panthers.

Gol, Dillon Panthers.

And Dillon will be stripped of last night's victory.

Ve Dillon'ın dün akşamki zaferi geçersiz sayılacak.

More importantly, last week's Dillon Panther win over the Arnett Mead Tigers would be ruled a loss.

Daha da önemlisi, Geçen hafta Dillon Panthers'ın Arnett Mead Tigers'a karşı aldığı galibiyet hükmen yenilgiye dönüşecek.

I mean, Dillon is a.500 team right now, but you beat Gatling this Friday- - which, good luck with that, by the way- - and then you're a winning team again, which is just instant rock star status.

Dillon'ın şu anki galibiyet oranı % 50. Ama bu Cuma, Gatling'i yenerseniz- - Bu maç için bol şanslar bu arada, her neyse- - Ve ardından tekrar kazanan bir takım olacaksınız.

- Because Dillon is safer, that's why.

- Çünkü Dillon daha güvenli, bu yüzden.

You move us to Dillon to get us out of the ghetto?

Gettodan çıkmamızı istediğin için mi Dillon'a taşındık?

But it is- - we don't have anything that comes close to that in Dillon.

Dillon'da bunun yanına bile yaklaşabilecek bir yer yok.

When we bring that entire town of Dillon over here, which you know is gonna happen, this place is gonna be sold out.

Tüm Dillon halkını buraya getirdiğimizde ki biliyorsunuz, bu olacak. Tüm odalar tutulacak.

Please welcome the Dillon Panthers!

Dillon Panthers'a hoş geldin deyin, lütfen!

Now, the Dillon faithful are on their feet.

Dillon artık ayaklarına güveniyor.

Dillon wins!

Dillon kazanıyor!

Becoming a cheerleader for the Dillon Panthers was like this dream come true.

Dillon Panthers ponpon kızlarından olmak bir rüyanın gerçekleşmesi gibiydi.

But I do know that you're QB1 on the Dillon Panthers, and this team's got a damn good chance of making the playoffs.

Bildiğim şey, Dillon Panthers'ın oyun kurucusu olduğun. Ve bu takımın play-off'lara girebilmek için çok iyi bir fırsatının olduğu.

Well, the game's over, and the Dillon Panthers put a world of hurt on the winless Timberwolves tonight.

Maç sona erdi ve Dillon Panthers galibiyeti olmayan Timberwolves'a çok zor anlar yaşattı.

Damn fine game, Coach.

Smash Williams iki sayılık bir oyunla Dillon Panthers'a maçı kazandırıyor. - Mükemmel bir maçtı, Koç.

Come on.

Güney Dillon bebesi!

We are here at the Texas High School Athletic Administration District meeting where board member Lance Jennings is about to announce the board's decision about Dillon quarterback Hey, the news!

Haberler!

Ray Voodoo Tatom's eligibility.

Kurul üyesi Lance Jennings, kurulun, Dillon takımının oyun kurucusu Ray Voodoo Tatom hakkındaki kararını açıklayacak.