Does it hurt a lot translate Turkish
53 parallel translation
Does it hurt a lot, kid?
Çok acıyor mu ufaklık?
Does it hurt a lot?
Çok acıyor mu?
Does it hurt a lot?
Çok acıdı mı?
Does it hurt a lot?
Acıyacak mı?
Serially, does it hurt a lot.
Gerçekten o kadar çok acıyor mu?
Does it hurt a lot?
Çok mu acıyor?
- Does it hurt a lot?
- Daha kötüsünü de görmüştüm.
Does it hurt a lot?
Sana ne yaptılar böyle?
Does it hurt a lot?
Acıyor mu?
Does it hurt a lot?
Acıyor mu cidden?
Does it hurt a lot?
Çok acıtıyor mu?
Does it hurt a lot?
Canın çok acıyor mu?
Dad, does it hurt a lot?
Baba, çok acıyor mu?
Does it hurt a lot, honey?
Çok mu acıtıyor, tatlım?
Does it hurt a lot?
Çok acıyor mı?
Does it hurt a lot?
Yaralandın mı?
- Does it hurt a lot?
- Çok acıyor mu?
Does it hurt a lot, my love?
Anlat bana aşkım, neresi acıyor?
Does it hurt a lot?
Çok mu ağrıyor?
- Does it hurt a lot?
Hayır.
Does it hurt a lot?
Canın yanıyor mu?
- Ozgur? . Does it hurt a lot, dear?
Özgürcüm, canın çok yanıyor mu evladım?
Does it hurt a lot, Gyoo Won?
Gyu Won, yaralı mısın?
Does it hurt a lot?
Çok mu yanıyor canın?
Does it hurt a lot when you run around in high heels?
Topuklularla koşunca, ayakların acıyor mı?
- Does it hurt a lot?
- Çok mu ağrın var?
Does it hurt a lot? Huh?
Canın yanıyor mu?
Does it hurt a lot?
- Çok acıdı mı?
Does it hurt a lot, mom?
Anne, çok mu acıyor?
Does it hurt a lot?
- Çok acıyor mu?
Whether it hurt a lot or not what does it have to do with you?
Acıyor ya da acımıyor. Seni ilgilendirmez.