Doogie translate Turkish

Doogie. How's it going?

Nasıl gidiyor?

Doogie Howser.

Doogie Houser.

I needed to hear it from him to sink in.

Ama özümseyebilmek için, Doogie Mançkin'den duymam gerekiyordu.

"Doogie!"

Doogie!

- Slow down, Doogie! - He's got a tube in his throat!

Yavaş ol Doogie!

- Doogie Howser was a doctor at 16.

- Doogie Howser 16 yaşında doktor olmuştu.

- Doogie Howser was not real.

- Doogie Howser gerçek biri değildi.

THANK YOU, DOOGIE HOWSER.

Teşekkürler, Doggie Howser.

Look, Doogie, I'm up to my cha-chas in busywork, so I'm gonna take a rain check on your report card and have you do it yourself.

Bak, Doogie. Kıçımı kaşıyacak vaktim yok, o yüzden senin raporunu ertelemek zorunda kalacağım. Sen kendin doldur.

- You remind me of Doogie Howser.

- Bana Doogie Howser'i hatırlatıyorsun.

You join chat rooms, you write poetry, you post Doogie Howser fanfic.

Chat odalarına girersin, şiir yazarsın, Doogie Howser fan fiction'ları yazıp gönderirsin.

Doogie Howser went to college when he was my age.

Doogie Howser da benim yaşımdayken üniversiteye gidiyordu.

- Happy birthday, Doogie.

- Salı günü. - Doğum günün kutlu olsun, Doogie.

Dude, Doogie Howser M. D. Was, like, my favorite show growing up.

Ahbap, Doogie Howser M. D. en beğendiğim şovdu.

The Doogie line always works on strippers.

Doogie her zaman striptizcileri etkiler.

Did Doogie Howser just steal my fucking car?

Doogie Howser biraz önce kahrolası arabamı mı çaldı?

You know the show Doogie Howser M. D.?

Doogie Howser M. D. şovunu biliyor musunuz?

God, I love that show. "Doogie."

Tanrım, o şova bayılıyorum. "Doogie."

- Doogie?

Doogie?

Doogie, man?

Doogie, dostum?

Relax, Doogie.

Sakin ol, Köpekcik.

You're like a Doogie Howser meets Gordon Gekko, but with dimples.

Doogie Howser'ın Gordon Gekko ile biraraya gelmiş halisin adeta, ama sivilcelerle.

This is a little too'doogie howser's journal'for me. "

Bu kendi kendime tuttuğum bir günlüğe benzemeye başladı.

You're not talking to me, are you, Doogie?

Benimle konuşmuyorsun değil mi şapşal?

Doogie?

Şapşal mı?

So does this make Doogie Howser-ette your killer?

Eee, bu sizin katili beraat ettirir mi? Ih, biraz şüpheliyim.

This is just about Doogie making me eat garbage.

Beni çöp yiyen bir aptala çevirmek istiyorsunuz.

Thanks, I'll look into that, Doogie Jackass

Teşekkürler, ilgileneceğim Doogie. Eşek herif.

- Hold it there, Doogie.

- Dur orada, Doogie.

Doogie Howser is on.

Doogie Howser basladi.

Grandma, it's Doogie time.

Büyükanne! Doogie zamani geldi!

Doogie Howser's been off the air for like 20 years.

Doogie Howser gösterimden kalkali 20 yil falan olmustur.

Actually, if you don't mind, I'm gonna turn you over to Doogie because he makes the best banana splits.

Aslında, sorun olmazsa sizinle Doogie ilgilenecek çünkü en iyi muz parçalarını o hazırlar.

Doogie, do you mind?

Doogie, senin için uygun mu?

The Doogster would die for you, gorgeous.

Doogie sana kurban olur yavrum.

Hey, Doogie, I have to run.

Hey, Doogie, koşmam gerekiyor.

Thanks, Doogie, you're...

Sağ ol Doogie, sen...

Yeah. Doogie can handle it.

Evetç Doogie halledebilir.

That's my kid Doogie.

Bu da oğlum Doogie.

So instead of working, I have to sit here and count ballots for some doogie Mayor?

Yani işimi yapmak yerine burada oturup, çocuk belediye başkanları için oyları mı saymalıyım?

What, are you like Doogie Howser?

Nesin sen, harika çocuk Doogie Howser mı?

Whoa. Doogie Howser's got a girlfriend?

Doogie Howser'ın kız arkadaşı mı var?

Oh, Doogie Howser's got a girlfriend?

Oh, Doogie Howser'ın kız arkadaşı mı var?

You let doogie howser operate on me?

Bu yeni yetmeye mi ameliyat ettirdin beni?

And no doogie howser jokes.

Ve Doggie Hoser şakası da sevmem.

Doogie thinks you can'thack it?

Velet, halledemeyeceğini mi düşünmüş?

A little Doogie Howser thing going on?

Dahi çocuk gibi birşey misin yoksa?

- I'm dr. Doogie seacrest.

Merhaba ben Dr. Yakışıklı Seacrest.

You ever heard of a brilliant doctor named Doogie Howser?

Doogie Howser adlı harika estetik cerrahını duymuş muydun?

You graduate already, Doogie? No.

- Hayır, sadece biraz ara verdim.

- Doogie Howser, you're out of here.

Tamam Doogie Howser.