English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Dormer

Dormer translate Turkish

40 parallel translation
Dr. Dormer... check with x-ray lab, please.
Dün arabada bir kadın vardı, inanır mısın, geri geri giderken posta kutusuna bindirdi? Bu bir şaka değil, bir gerçek. Bir posta kutusu!
Detective Dormer, it's an honor to meet you.
Dedektif Dormer, sizinle tanışmak büyük bir onur.
Detectives Dormer and Eckhart on loan from Buck Lundgard, L.A. Homicide.
Dedektif Dormer ve Eckhart L.A. Soygun masasından Buck Lundgard'an sevgilerle.
- It's 10 : 00, Detective Dormer.
- Saat 10 Dedektif Dormer.
- Ah. - Dormer and Eckhart.
Dormer ve Eckhart.
Dormer!
Dormer!
You understand me, Will Dormer?
Beni anlıyor musun Will Dormer?
At this point, Dormer encountered Brooks.
Bu noktada Dormer, Brooks'la karşılaştı.
Detective Dormer gave chase lost the suspect in the fog then heard a shot...
Dedektif Dormer şüpheliyi siste kaybetti.
Dormer?
Dormer?
Warfield for Dormer.
- Warfield Dormer'i arıyor.
Dormer here.
Ben Dormer.
Detective Dormer?
Dedektif Dormer?
- Detective Dormer?
- Dedektif Dormer?
Detective Dormer.
Dedektif Dormer.
- Dormer here.
- Ben Dormer.
Will Dormer, what are you doing?
Will Dormer, ne yapıyorsun?
I'm covering the shooting of Detective Dormer's partner.
Ben Dedektif Dormer'ın ortağının vurulması davasına bakıyorum.
- Just in time, Dormer.
- Tam zamanında Dormer.
What Dormer needs is a little shuteye.
Dormer'ın biraz uykuya ihtiyacı var.
It's been something, Dormer.
Tanışmak güzeldi Dormer.
Dormer will have to leave my car at the dock.
Dormer benim arabamı limanda bırakabilir.
Detective Dormer!
Dedektif Dormer!
Dormer, just hold on.
Dormer, dayan.
Dormer.
Dormer.
Isn't it? And what about the amazing wanes coating the crown molding and the dormer windows in the attic?
O taç kornişlere, kat kat kapayan sönük kenarlara ve tavan arasındaki çatı pencerelerine ne demeli?
You know, the dormer window.
Çatıda ki pencere de dahil.
This dormer window needs to be...
Bu pencerenin...
This entire row here, they'll all have dormer windows above the front elevation.
Bu sıradaki evlerde ön cephenin üzerinde çatı penceresi var.
"Danisha Dormer."
- "Danisha Dormer."
I'll arrange for you to talk to Seth Dormer when he's out of class.
Dersten çıktığında konuşmanız için Seth Dormer'la bir görüşme ayarlarım.
Here at Slime Dormer Cable, we know you have no choice in cable providers, so we appreciate your choosing us.
Slime Dormer Cable şirketinde Kablo şirketi seçme şansınız olmadığını biliyoruz bu yüzden bizi tercih ettiğiniz için minnettarız.
Do you mean to suggest I changed out of my nightgown, strapped myself into a skintight pleather Red Devil costume, climbed out a second-story dormer, and shimmied to the ground with a chain saw before entering a window I had left open,
Yani idda ediyorsun ki... Geceliğimi değiştirip... oldukça dar bir Kırmızı Şeytan kostümünü giyip yurdun ikinci katına tırmandım kendi açtığım camdan girmeden önce... elimde bir testere ile dolaştım sizi öldürmeye çalıştım ve pencereden kaçtım duvarı geri tırmanıp, geceliğimi giydim ve aşağı indim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]