Douglass translate Turkish

- ( Douglass ) Hold it! Wait.

- Bir dakika.

- What do you think, Mr Douglass?

- Ne düşünüyorsunuz?

What is it, Mr Douglass?

O ne?

- Why are you doing this for us, Mr Douglass?

- Bizim için bunu niye yapıyorsunuz?

No. - Douglass has gone with them, hasn't he? - Yes.

Jim Douglass da onlarla gitti, değil mi?

Jim Douglass is not the kind of man to just watch a hanging.

Jim Douglass, idam seyretmek için gelecek biri değil.

I was in love with Jim Douglass and he asked me to marry him.

Jim Douglass'a aşıktım ve benimle evlenmek istedi.

We haven't seen Douglass since he killed Parral.

Parral'ı öldürdüğünden beri, Douglass'ı görmedik.

Douglass didn't go back.

Douglass geri dönmedi.

- Well, the... Douglass ranch is about four miles west of here.

Douglass çiftliği, 6.5 km. batıda.

Douglass'ranch should be about four more miles west.

Douglass çiftliği, 6.5 km. batıda olmalı.

You know, that looks like Jim Douglass.

Jim Douglass'a benziyor.

Mr Douglass, here are the tracks.

İzler burada.

Douglass, it's not often a man gets to do so much for his neighbours, and do it like you did.

Kimsenin komşularına bu kadar çok şey yaptığı pek görülmemiştir, ve senin yaptığın gibi.

We're speaking to you from Grauman's Chinese Theatre in Hollywood, where tonight, thousands of people have gathered to pay their respects to Cecil B DeMille and the world premiere of The Buccaneer, starring Fredric March, Anthony Quinn, Douglass Dumbrille,

Hollywood'taki Grauman'ın Çin Tiyatrosu'ndan sesleniyoruz. Bu gece binlerce kişi Cecil B DeMille'i anmak için ve The Buccaneer'ın galası için toplandı.

Have you met Frederick Douglass?

Frederick Douglass'la tanıştın mı?

Mr. Douglass.

Bay Douglass.

Mr. Douglass has -

Bay Douglass da...

You've never went in a Jewish community and seen no Frederick Douglass delicatessen.

Yahudi mahallesinde bir Frederick Douglass şarküterisi göremezsiniz!

You got the autobiography of Frederick Douglass?

Sende Frederick Douglass'ın otobiyografisi var mı?

Hey, how you get turned on to Douglass?

Douglass'a ilgin nereden geliyor?

Frederick Douglass.

Frederick Douglass.

He helped them win their war against Frederick Douglass and freed the Hebrews from Napoleon and discovered France.

O, Frederick Douglass'a karşı olan savaşın kazanılması için onlara yardım etti ve Napolyon'un elinden İbranileri kurtardı ve Fransa'yı keşfetti.

Soon we're gonna wake up and be old... and I'll look like Frederick Douglass... and you'll look like Jane Pittman.

Bir gün uyanacağız, yaşlanmışız... Ben Frederick Douglass sense Jane Pittman gibi olacaksın.

Shut up, Frederick Douglass.

Kapa çeneni Frederick Gouglass.

Freddie Douglass!

Freddie Douglass!

If it's just kids, you got Douglass around the corner. High school?

Çocuk olması yeterliyse, şu köşenin oralarda Douglass var, ayrıca okuldaki çocuklar.

Don't you need to be at Douglass?

Douglas'ta olman gerekmiyor mu?

You seen them girls at Douglass, man?

O kızları Douglass'ta mı gördün?

Frederick Douglass Boulevard.

Frederick Douglass Bulvarı. TEK YÖN

Douglass Bishop.

Douglass Bishop.

Douglass Bishop... arrested once ten years ago- -

Douglass Bishop... 10 yıl önce bir kez tutuklanmış.

You're under arrest for the murder of Douglass Bishop.

Douglass Bishop cinayeti sebebiyle tutuklusunuz.

So how does a man like Douglass Bishop- - with no criminal record- - get involved with hardened criminals?

Douglass Bishop gibi suç geçmişi olmayan biri nasıl olur da böyle üst seviye suçlara karışır?

Hey mister, are you Frederick Douglass?

Hey, bayım, sen Frederick Douglass mısın?

Frederick Douglass's autobiography.

Frederik Douglass'ın otobiyografisini.

- The powerful do not ever give up without a struggle.

Frederick Douglass'ın dediği gibi : "Güçlü, hiçbir zaman mücadele etmekten vazgeçmez."

Those are the famous words of Frederick Douglass when he said, "Power concedes nothing without a demand. It never has, and it never will."

"Güç, talep olmadan hiçbir şeyi kabul ettiremez..... ettirmedi, ve ettirmeyecek"

She read a book about Frederick Douglass.

Frederick Douglass hakkında bir kitap okudu da.

What about Frederick Douglass?

Mesela Frederick Douglass?

Frederick Douglass said,

Frederick Douglass şöyle söylemiş :

You know, I once played Frederick douglass in a one-woman show that the university of Maryland Diamondback called

bir keresinde tek-kadın gösterisinde Frederick douglass ı canlandırmıştım Maryland universitesinde diamondback * gazetesinde şunu yazdılar

This evening, Robert and I are hosting Mr. Frederick Douglass, reformer and orator.

Bu akşam Robert'le ben, yenilikçi ve hatip Frederick Douglass'ı ağırlıyoruz.

Mr. Douglass!

Bay Douglass!

Mr. Douglass, I am blessed with a husband who cares deeply for me, as I do him, but I want to live my own life and I'm having an impossible time reconciling my past.

Bay Douglass, ben bir kocayla kutsandım. Beni önemsediğim kadar derinden önemseyen birisiyle fakat ben kendi hayatımı yaşamak istiyorum ve geçmiş mutabakattan imkansız bir zaman geçiriyorum.

Driver is a Northtown resident named Jeremy Douglass.

Sürücü bir Northtown ikamet Jeremy Douglass adlı.

Mr. Douglass,

Bay Douglass,

- Grouch douglass.

- Grouch Douglas.

Yeah, I heard of grouch douglass.

Evet, Grouch Douglas'ı duymuştum.

- Douglass.

- Douglass.

This used to be Eighth Avenue, why do they call it Frederick Douglass Boulevard now?

- FREDERICK DOUGLASS BULVARI - 116. SOKAK Eskiden 8.