Downloads translate Turkish

Just say "I love you", she downloads the trousers.

Sevdiğini söyledin. Koştu, geldi yanına.

Check it out. You just touch someone's phone with your phone, and it automatically downloads your contact info.

Baska birisinin telefonunu kendi telefonuna dokundurdugunda otomatik olarak iletisim bilgilerini indiriyor.

We will get back to that, but you still get downloads at home?

Buna sonra döneriz. Evinde hâlâ internet var mı?

It downloads newly assimilated data to the drones.

Yeni asimile edilen dronlara veri indirir.

You never know. Recently there's been a glut of guys with really bad acne and corrupt hard drives due to nonstop Napster downloads.

Son zamanlarda Napster'dan indirdikleri yüzünden sabit diskleri bozulmuş bir sürü sivilceli çocuk çağırdı.

( Sean ) Napster downloads?

- Napster. - Evet, çünkü... evet.

Cyborgs. I invented a program that downloads porn off the Internet one million times faster.

İnternetten bir milyon kez daha hızlı bir şekilde porno indiren...

Once SD-6 downloads and runs the bogus program, it'll give us a back door into their computer systems.

SD-6 sahte programları çalıştırıp... yüklemeye başladığında onların bilgisayar sistemine girmiş olacağız.

Andromeda, search the downloads for images of Magog.

Andromeda, Magog imajlarını arayıp indir.

A Perseid comes to Andromeda, downloads a library including information about the evil mastermind behind the Magog into Harper's brain.

Bir Perseid Andromeda'ya gelir. Magog'un ardındaki şeytani dehayı gösteren bilgileri de içeren bir kütüphaneyi Harper'ın beynine yükler.

He downloads the images from all four cameras into his computer, where he edits the video and transfers it to a DVD.

Dört kameradan gelen görüntüleri bilgisayarına yüklüyor. Orada montajlayıp DVD'ye aktarıyor.

Only hits are music downloads.

Sadece popüler müzikler var.

And the R.I.A.A. wants her to check for illegal downloads.

RIAA da yasa dışı müzik paylaşımı hususunda arkadaşı "muayene" etmek isteyebilir.

It downloads the entire library of Ancient knowledge into a person's mind.

Eskiler'in bütün bilgi kütüphanesini insanın beynine aktarıyor.

He downloads songs from the Web.

İnternetten şarkı indiriyor.

He downloads to Antwon and we're deep in dead girls and bullets.

Antwon'a anlatacak, biz de ölü kızlar ve mermilerle kalacağız.

There's no sex scandal there, just great posters and incredible downloads.

Sadece harika posterler ve inanılmaz download'lar.

How long till she downloads and tells them what happened?

Tekrar yüklenip olanları anlatmadan önce ne kadar zaman geçer?

Just as we expected, he has an extensive collective of deviant photos and cartoon downloads.

... bir yığın sıradışı fotoğraf ve çizim indirmiş.

While the rest of the world downloads from Cybus Industries, we have got freedom.

Dünya'nın tümü Cybus Endüstrilerinden yükleme yaparken, biz özgür kaldık.

That's not even mentioning their music downloads.

İndirdikleri şarkıları hiç sormayın.

Three downloads.

3 aktarma.

But we should be OK if I can analyse the codes from the last downloads in time.

Fakat internetten son indirdiklerinin kodlarını analiz edebilirsem bir şansımız olabilir.

Oh, you might've spent a million years evolving into clouds of gas, and another million as downloads, but you always revert to the same basic shape.

Bir milyon yılını gaz bulutlarını geliştirmek için harcayabilirsin ve bir o kadar yıl daha yükleme yapmak için ama her zaman aynı temel şekline dönersin.

They are extremely easy to obtain via... downloads from the internet which has websites... dedicated to downloading these kinds of videos for free... as well as some which require a subscription fee... for people who want to download such obscene video clips.

Bu tür video klipleri internet sitelerinden elde etmek çok kolay. Bu tür açık saçık videoları indirmek isteyen insanlar için ücretli olarak kayıt olup bu görüntüleri elde etmeleri oldukça basit bir durum.

The tux jacket is made up of nanowires that act like a wireless device that downloads information.

Bu smokin nano kablolarla donatılmış. Kablosuz bir cihaz gibi bilgileri kopyalamak için kullanılıyor.

Once it's powered up, it sends out a signal connects with personal electronic devices, then downloads information.

Bir kere çalıştıktan sonra, sinyaller gönderip elektronik aletlere bağlanıyor ve bilgileri çalıyor.

Malcolm's sending over all those downloads to us.

Malcolm bütün yüklemeleri bize gönderiyor. Şifrelerinin kırılmasını istiyor.

With new Synergy Wireless, night time minutes start at 6 : 30, and you get four free d-cast downloads per month.

Yeni Sinerji Kablosuzla... gece tarifesi 6 : 30 da başlıyor ve her ay dört ücretsiz download hakkınız oluyor.

The activation code downloads it.

Aktivasyon kodu onu indiriyor.

Mai, get ready for the downloads.

Mai, indirmeye hazır ol.

Launch the downloads.

İndirmeye başla.

"hidden downloads, searches, email history. Memory Spy."

" indirilen gizli dosyaları, aramaları, e - posta geçmişini listeler.

That's great. Those are always the most popular downloads from our website.

O tür çekimler hep en popüler olanlardır.

Here are the satellite downloads to Fayed's location in the last ten minutes.

Sanırım buraya göndermemiz gerekiyor. Bunlar Fayed'in bulunduğu konumun uydu görüntüleri.

Let's see if it still downloads.

Bakalım hala veri indirebiliyor muyuz?

I mean, the program isn't finished running until the NTSB downloads the information.

Program, NTSB bilgiyi indirene dek çalışmayı sonlandırmıyor.

2 million downloads on Youtube in 8 hours.

Youtube'ta 8 saatte 2 milyon kez indirilmiş.

By now you've got holovids, direct-to-brain downloads, fiction-mist.

Şimdiye dek holografik videolar ve direk beyne aktarma işlemlerini gördünüz.

As talented the, uh, government's programmers may be, Rachel, not many criminals are found by running linear regression on their credit card purchases and porn downloads.

Devlet programcıları ne kadar yetenekli olursa olsunlar birçok suçlu, kredi kartı harcamalarından ve indirdiği pornografik verilerden doğrusal bağlanım yapılarak bulunamaz.

Commander McLellan, she buys a lot of clothes online, she downloads classical music and she reads her horoscope every day, as do I.

Binbaşı McLellan internetten bir sürü giyecek alıyormuş. Klasik müzik indiriyor ve her gün burcunu okuyormuş.

Yeah, factor in membership fees, downloads, she's making three times that much.

Üyelik ücretlerini, indirmeleri de işin içine katarsak, bunun üç katını kazanıyor.

Yeah, he offers free downloads of pirated music.

Bedava korsan müzik indir diyor.

Sean, I need you to babysit the downloads on my computer.

Sean, bilgisayarıma inen dosyalara bakmanı istiyorum.

As soon as O'brian downloads those files, we're gonna crash the entire system, every single server on this floor.

O'brian o bilgileri yüklemeden, sistemlerini bozmalıyız, bu kattaki tüm tek sunucuları.

Over a million downloads.

Bir milyonun üzerinde izlenme.

Lisa and would like to perform a medley of Josh Groban's twelve most popular downloads.

Lisa ve ben Josh Groban'ın en fazla indirilen 12 parçasından bir medley çalmak istiyoruz.

It downloads everything.

Hemen hemen herşeyi indiriyor.

So you sit in the chair, and it downloads the secrets of the universe into your head?

Yani koltuğa oturuyorsun sonra da evrenin sırları beynine mi yükleniyor? Sonra da ölüyorsun.

Downloads are experienced by the subject as both visual and auditory stimuli and can be repeated until the subject acts upon them.

Kobaylara aktarıIan bilgiler görsel ve duyusal olarak kobay itaat edene kadar tekrar edilir.

The downloads tripled.

Ta ki altı gün önce bakire olmaktan sıkıldığını açıklayana dek. O zaman üçe katlanmış.