English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Dps

Dps translate Turkish

28 parallel translation
General, DPS is tracking 300 inbound Soviet ICBMs.
General, DPS eve dönen 300 Sovyet ICBM sini izliyor.
- But his PPG didn't have a number.
- Bu adamın DPS'sinde numara yoktu.
Only special agents get unnumbered PPGs.
Sadece özel ajanlara numarasız DPS verilir.
PPG's cold.
DPS'si soğuk.
- If a man shows up with a PPG wound notify me immediately.
- DPS'yle yaralanmış biri gelirse hemen bana bildir.
DPS 351 confirm training, over.
DPS 351... Burada bir eğitim birliği var, onaylayın. Tamam.
Got back to our rooms. He started making these drinks, Flaming DPs.
Odalara dağıldığımızda Mercer yanan kokteyl yapmaya başlamıştı.
Is that confirmed they passed along that suspect description to Arizona DPS?
şüpheli tanımına uydukları doğrulandı mı... Arizona DPS?
Dps and actors fired, production delays, unstable director.
Görüntü yönetmeni ve aktörlerin kovulması, çekimlerin gecikmesi, dengesiz yönetmen..
He's got no money, and, bottom line, the Guild needs him for raid DPS. What am I supposed to do?
Ne yapsaydım?
There are about as many female DPs in Hollywood as there are women in Congress.
Hollywood'daki görüntü yönetmeni sayısı meclisteki kadın sayısı kadar.
Put a BOLO on his Crown Vic, and tell the S.O. and DPS I want a checkpoint on every road going out of this town.
Onun Crown Vic'ini arananlar listesine koyun, ve onlara söyle, şehrin dışına giden yolun bütün kontrol noktalarını bilmek istiyorum
DPs. 3Ps.
DP'ler.
Let's get in touch with DPS, TDC- -
DPS ve TDC ile temasta olalım.
and it's really important for DPs to understand the entire link of the image chain from acquisition to exhibition.
Görüntü yönetmeninin görüntü zincirlerinin arasındaki bağı ve onu nasıl edinebileceğini ve nasıl sunabileceğini bilmesi çok önemli.
And the other, belongs to a private security company, DPS.
Diğeri de özel bir güvenlik şirketi olan DPS'e ait.
You know, DPS, the security company? Whoa, whoa.
- DPS var ya hani, şu güvenlik şirketi?
DPS, the security company.
- DPS. Şu güvenlik şirketi.
But I, I took the liberty of hacking into DPS's computer system.
Ama DPS'in bilgisayar sistemine sızmayı başardım.
The offshore company that owns the house paid over three million Rand to DPS!
Yazlığın sahibi olan denizaşırı şirket DPS'e üç milyon rand ödemiş!
Yeah, well, in DPS's custom files there's a South African cellphone number that's listed for the offshore company.
- DPS'in müşteri dosyalarında denizaşırı şirkete ait olduğu belirtilen bir telefon numarası var.
Who is now the owner of the DPS Company.
Şimdi de DPS'in sahibi olarak gözüküyor.
DPS are looking into the Holland case. Mm-hm.
DPS Holland davasına bakıyor.
This way son.
Bu taraftan. Bak, Bay DPS.
DPS.
DPS.
What she said in her police interview as well as the DPS reports into her.
Polis soruşturmasında neler demiş ve profesyonel standart kontrol servisi Ellie hakkında nasıl bir rapor yazmış?
The DPS is out of control.
Saniye başına düşen zarar sayısı efsane.
You've got an hour and then I need to alert the DPS.
Kamu Güvenliği Birimi'ne bildirmeden önce yaklaşık bir saatiniz var.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]