Drac translate Turkish

- Hey, Doc, Drac, back. - Mabel.

- Hey, doktor drakula geri çekil.

There are also shops if you need more film so you can take photos of yourself... with Frankie and Drac to take home to show your friends and family.

Film alabileceğiniz dükkanlar da var böylece Frankie ve Drac ile fotoğraf çektirip ailenize ve arkadaşlarınıza gösterebilirsiniz.

A race of nonhuman aliens called the Dracs... were claiming squatters'rights... to some of the richest star systems in the galaxy.

Drac denilen insan olmayan bir tür, galaksinin en zengin yıldız sistemlerinde hak iddia ediyordu.

I could see where the Drac fighter went down.

Drac savaşçılarının düştüğü yeri gördüm.

It's funny, but I'd never actually seen a Drac.

Garip ama, hiç Drac görmemiştim.

Hey, Drac, I'm hungry.

Hey Drac. Karnım aç.

Wake up, Drac!

Uyan Drac.

Hey, Drac.

Hey, Drac.

Of course, the Drac was picking up a few words of English, too.

Tabi, Drac ta benden bir şeyler kapıyordu.

Davidge, you learn this from great Drac teacher, Shismar?

Davidge, bunu büyük Drac hoca Shizumaat'tan mı öğrendin?

Compared to a Drac, very ugly.

Bir Drac ile karşılaştırırsan, çok çirkin.

I suppose you have to know the Drac language to read it, right?

Herhalde anlamak için Drac dilini bilmek gerek?

So teach me the Drac language.

Bana Drac dilini öğret.

But what you have not yet learned... is the way we Dracs express the truth.

Henüz bilmediğin, biz Drac'lerin gerçeği nasıl dile getirdiği.

Well, in case you haven't heard, Drac face, we legally annexed this star system.

Eğer duymadıysan Drac-surat, bu yıldız sistemini yasal olarak ele geçirdik.

What do you think we are, Drac face, homebodies?

Bizi ne sandın, Drac surat?

They hunted Dracs for slave labor so we tolerated them.

Drac'leri köle işçi olarak kullandılar, biz de onları hoş gördük.

A little Drac?

Ne, küçük bir Drac mi?

With us Dracs, it happens.

Biz Drac'larda ise, kendiliğinden olur.

There are five names in a Drac's lineage.

Drac soyunda beş isim vardır.

One day I must stand with Zammis... before the holy council on Dracon... and recite our lineage... so that Zammis may join... the society of all Dracs.

Bir gün Zammis'le Dracon'daki Kutsal Komite önünde durmalı ve neslimizi sayıp dökmeliyim, ki Zammis Drac toplumuna katılabilsin.

Do you think just because you Dracs got a lineage 200 miles long, you can blah, blah this name and blah, blah that name?

Sırf Drac'lerin 200 km sülalesi var diye sanıyorsun ki...

You taught me all about the Talmon, the line of Jareeba, but you didn't say nothing about taking care of baby Dracs.

Talman ve Jeriba soyu hakkında her şeyi anlattın ama bebek Drac'lara nasıl bakılır, anlatmadın.

What am I supposed to do, run down to the market for Gerber baby Drac food?

Ne yapayım? Pazara bir kutu Gerber Drac-bebe maması almaya mı koşayım?

You're a Drac, I'm a human.

Yani, sen bir Drac'sin. Ben bir insanım.

You're a Drac, and I'm a human.

Sen bir Drac'sin. - Bense bir insan.

Drac is you.

Drac sensin.

Now, I'm a human because my parents were human, and your parent was a Drac, so you are a Drac.

Annemle babam insan olduğu için ben de insanım. Senin ebeveynin ise Drac'ti. O halde sen de Drac'sin.

- I'm a Drac! Yeah!

- Ben bir Drac'im.

Maybe they are friends with the Dracs.

Belki Drac'lerle dostturlar.

I have never seen a Drac, only my own face in the water.

Hiç Drac görmedim. Sadece suda kendi yüzümü.

I wish I was not a Drac.

Keşke bir Drac olmasaydım.

As Dracs go, you are a great-looking kid.

Şimdi, Drac'leri düşünürsek, çok yakışıklı bir çocuksun. Çok yakışıklı bir çocuk.

You ripped my face, you slimy little Drac!

Yüzümü yırttın, seni çamurlu küçük Drac.

Jesus, he speaks Drac.

Tanrım. Drac dili konuşuyor.

And so Davidge brought Zammis and the Dracs home.

Ve böylece Davidge, Zammis ve Drac'leri eve getirdi.

Drac's in Sunnydale?

Drac, Sunnydale'de.

Drac isn't the lay-lowtype.

Dracula saklanacak bir tip değil.

- That's Drac.

Adı Drac.

Right now, Drac's re-ups are with Lavell Manns. He's got those corners over on Preston and Bond.

Şu an da, Drac malı Lavell Manns'tan alıyor Preston ve Bond'da köşeleri kapmış durumda.

Yeah, why Drac?

Niçin Drac?

Name of Drac.

Adı Drac.

All right, Drac is depending on you people.

Tamam. Drac size bağlı.

Drac.

Drac.

C-Co, this here is Drac's work.

C-Co, Drac'in meselesi.

Drac!

Hey, Drac!

Do your thing, boy!

Drac! - Şu zencilere ne yapabildiğini göster!

Drac!

Drac.

Drac!

Bak Drac.

Drac...

Drac...

Yo, Drac!

İşine bak, oğlum!