English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ D ] / Drexel

Drexel translate Turkish

117 parallel translation
Drexel. 3-3-3... 9-1.
3-3-3... 9-1.
Drexel.
Drexel.
Drexel 9044.
Drexel 9044.
- Made by the Drexel Company.
- Evet, Drexel Şirketi yaptı.
- Mr Kellerman is here, Mr Drexel.
- Bay Kellerman burada, Bay Drexel.
Sometimes the Drexel or the Golden State.
Bazen de the Drexel veya Golden State'e.
I'd be in my own house, with my own Drexel furniture and air conditioning.
Kendi evimde Drexel mobilyalarımın ve klimamın tadını çıkarıyor olurdum.
Drexel's gone under.
Drexel başarısız oldu.
Graduated from Drexel University.
Drexel Üniversitesinden mezun.
Unit 47 requesting police backup, 3800 block of Drexel.
Birim 47 polis desteği istiyor. Drexel sokağı, 3800.
Thirty-eight hundred block of Drexel.
Drexel sokağı, 3800. Yaralı bir adam var.
- Dispatch, what unit was sent to 38th and Drexel?
- Merkez, 38'le Drexel'e...
Glen Stevens... researcher in the area of leukemia... at Drexel University.
Glen Stevens... Drexel Üniversitesi'nde Lösemi alanında... araştırma görevlisi.
It's 1089 Drexel.
1089 Drexel Caddesi.
1089 Drexel.
1089 Drexel.
Two years ago, Watkins rented an apartment in Drexel... outside of Philly.
İki yıl önce, Watkins, Philadelphia dışında, Drexel'de bir ev kiralamış.
Jersey turnpike runs straight through Drexel.
Jersey paralı yolundan doğruca Drexel'e gidiyorsun.
We found him way out in Drexel, Pennsylvania, just wandering around... carrying a kid's sweater.
Onu Drexel, Pennsylvania yolu dışında bulduk, elinde bir çocuk kazağıyla ortalarda dolanıyormuş.
I got the Drexel course list for you.
Sana Drexel'in ders listesini buldum.
Will's on his way to Drexel.
- Kişisel bir şey.
Widow's an English professor there.
- Will, Drexel'a gidiyor.
This is CSI Delko. I have a homicide at 20th and Drexel
Ben Delko. 20'nci ve Drexel caddelerinde cinayet işlendi.
Murano vases And a classic drexel end table.
Murano vazolar... ve klasik bir Drexel sehpa.
But even rarer. The only player in history to have ever achieved both was Mustache Pete Drexel, back in 1896. Yeah.
Ama daha nadir görüleni.
Drexel and 61st Street.
Drexel ile 61'nci Sokak.
Oh, hey, so I applied this place, Drexel.
Drexal'a başvurdum.
Drexel University?
Drexel Üniversitesine mi?
you're into Drexel.
Sen de Drexel'a girdin.
I don't want to go to Drexel.
Drexel'a gitmek istemiyorum.
Yes, Mr. Drexel?
Evet, Bay Drexel?
Then about five years ago, he partnered with Merced Financial Services, John Drexel's company.
Aşağı yukarı 5 yıI önce,... John Drexel'in şirketi Merced Finansal Hizmetler ile ortaklık anlaşması yaptı.
That's Drexel, third over.
Drexel şu, üçüncü.
Drexel's team has to be cleared to officially hit the trail.
Drexel'in ekibi davada resmi olarak aklanacak.
- What about Drexel?
- Drexel ne olacak?
She's gonna keep Drexel off the mountain, distract him.
Dikkatini dağıtarak Drexel'i dağdan uzak tutacak.
Drexel, if he sees you up here, he's gonna figure out what we're doing, and we're gonna lose the only advantage that we have.
Drexel, sizin yukarıda olduğunuzu görürse,... ne işler çevirdiğimizin farkına varır,... ve biz de elimizdeki tek fırsatı kaçırmış oluruz.
Looks like Drexel's team is getting ready.
Drexel'in ekibi hazır olmuşa benziyor.
That's Hiro Miyashta with Makino Finance, a big investment firm... one of Drexel's main competitors.
Şu Makimo Finans'tan Hiro Miyashta,... büyük bir yatırım şirketi var.
They offered Alan a job a few times.
Drexel'in ana rakiplerinden birisi. Birkaç kez Alan'a iş teklif etmişlerdi.
Drexel's friends.
Drexel'in arkadaşları.
Uh, she is meeting Drexel for the second time.
Drexel ile ikinci sefer tanışıyor.
Drexel had the same idea we had.
Drexel de bizle aynı fikre sahip.
Sophie, what's Drexel's status?
Sophie, Drexel'in durumu nedir?
I want you to get financials on Miyashta's company, cross-reference them with the work you've done on Drexel's, and... and give it all to Sophie.
Miyashta'nın şirketinin mali hesaplarına girmeni istiyorum,... onları Drexel'in yaptığı işlerle çapraz referans yap,... ve bitince Sophie'ye gönder.
Drexel did say he was gonna have a lot more spare time.
Drexel kendine daha fazla zaman ayıracağını söylemişti.
Drexel is... He's selling the company.
Drexel şirketi satıyor.
Yeah, Drexel gets paid and away scot-free.
Evet, Drexel ödemesini alıyor ve tehlikeyi kazasız belâsız atlatıyor.
Okay, look, thanks to Mrs. Scott, I have a fix on her husband, but the location is way, way off from the location that Drexel gave the rescue crews.
Bayan Scott sayesinde,... kocasının bulunduğu yeri saptadım, fakat Drexel'in kurtarma ekiplerini gönderdiği yerle aralarında bayağı mesafe var.
Drexel's got no idea that his stock's going up, right?
Drexel'in hisse senetlerinin yükseldiğinden haberi yok, değil mi?
Mr. Drexel's friend.
Bay Drexel'in arkadaşıydınız sanırım.
Bad news is Drexel knows we don't have the notebook yet.
Kötü haber, Drexel defterin bizde olmadığını biliyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]