Ds arnott translate Turkish
121 parallel translation
DS Arnott said he did.
- Kom. Yrd. Arnott yaptığını söyledi.
If you'll excuse us, DS Arnott.
Şimdi bize müsaade edersen, Komiser Yardımcısı Arnott.
'Tell me what you know about the men who were holding DS Arnott.
Komiser Yardımcısı Arnott'u alıkoyan adamlar hakkında bildiklerini anlat.
'You were involved in holding and torturing DS Arnott.'
Komiser Yardımcısı Arnott'u alıkoyma ve ona işkence etme olayına karıştın.
That's the name DS Arnott heard.
Komiser Yardımcısı Arnott böyle duymuş.
Well, it was recovered from the location where you were holding DS Arnott.
- Hayır. Bu, Komiser Yardımcısı Arnott'un tutulduğu yerde ele geçirildi.
Did Tommy and DCI Gates ever'discuss kidnapping DS Arnott?
Tommy ve Gates Komiser Yardımcısı Arnott'u kaçırmak hakkında konuştu mu?
Did DCI Gates help kidnap DS Arnott?
Başkomiser Gates Komiser Yardımcısı Arnott'u kaçırmaya yardım etti mi?
DS Arnott.
Komiser Yardımcısı Arnott.
DS Arnott.
Dedektif Arnott.
Present - Superintendent Hastings, DS Arnott and DCI Gates.
Müfettiş Hastings, Dedektif Arnott ve Dedektif Gates ile beraber.
DS Arnott, can I help you?
- Dedektif Arnott, yardımcı olabilir miyim?
'DS Arnott, please leave a number and a message'and I'll call you back.'
Dedektif Çavuş Arnott, numaranızı veya mesajınızı bırakın, ben size dönerim.
A little decorum, please, DS Arnott.
- Edep lütfen, Komiser Yardimcisi Arnott.
Can I help you, DS Arnott?
Yardım edeyim mi, Komiser Yardımcısı Arnott?
Present Superintendent Hastings, DS Arnott, DCI Gates, the Police Federation representative DCI Alice Prior.
Bulunanlar : Emniyet Amiri Hastings, Komiser Yardımcısı Arnott Baş Komiser Gates, Polis Federasyon Temsilcisi Baş Komiser Alice Prior.
As it happens, DS Arnott's point was a good place to start.
Komiser Yardımcısı Arnott'ın bahsettiği kısımdan başlayabiliriz.
Do you intend to impound them all, DS Arnott?
Hepsine mi el koyacaksınız, Komiser Yardımcısı Arnott?
DS Arnott.
Merhaba. Komiser yardımcısı Arnott.
Hey, DS Arnott - kindly desist.
- Komiser Yardımcısı Arnott. Lütfen durun.
DS Arnott.
- Komiser Yardımcısı Arnott.
DS Arnott, AC-12?
- Komiser Yardımcısı Arnott, AC-12 mi?
AC-12 interview with DI Denton, in the presence of DI Royal, by Superintendent Hastings, DS Arnott and DC Fleming.
Başkomiser Hastings, Komiser Yardımcısı Arnott ve Memur Fleming tarafından Komiser Royal huzurunda Komiser Denton'ın AC-12 sorgusu.
Ms Barrett's allegations represent a history of anti-social conduct, who you might have been taken in by, DS Arnott, though she doesn't appear to be your type.
Bayan Barrett'ın iddiaları asosyal bir davranış geçmişini yansıtıyor. Tipiniz gibi görünmemesine rağmen Komiser Yardımcısı Arnott sizi kandırmış olabilir.
These matters will now be addressed under the terms of the Regulation 15 notice you've just been served, DS Arnott.
Bu konular artık Kural 15 Bildirimi'ne giriyor ve şu an size bildirmiş olduk.
DS Arnott, what's your theory on why I'd make that call?
Komiser Yardımcısı Arnott, o aramayı neden yaptığımı düşünüyorsunuz?
DS Arnott, I'd like you to view these photographs.
Komiser Yardımcısı Arnott, size bu fotoğrafları göstermek istiyorum.
For the tape, the images show DS Arnott returning to Staff Nurse Tindall's home.
Kayıt için söylüyorum, fotoğraflar Komiser Arnott'ın, Hemşire Tindall'ın evine tekrar gittiğini gösteriyor.
For the tape, DS Arnott's not forthcoming.
Kayıt için söylüyorum, Komiser Yardımcısı Arnott soruya cevap vermiyor.
DS Arnott, you know a suspect's three incriminating criteria.
Komiser Yardımcısı Arnott, bir şüphelinin üç suçlayıcı kriteri nedir?
DS Arnott, DI Denton.
Komiser Yardımcısı Arnott, Komiser Denton.
- DS Arnott, AC-12?
- Komiser Yardımcısı Arnott, AC-12 mi?
Mr Akers, I'm DS Arnott. DC Fleming you know.
Bay Akers, ben Komiser Yardımcısı Arnott, bu da tanıdığınız üzere Memur Fleming.
Interview of Michael Edward Dryden in the presence of his solicitor by DS Arnott, DC Fleming.
Avukatının da hazır bulunduğu Michael Edward Dryden'ın sorgusu. Sorgulayanlar, Komiser Yardımcısı Arnott, Polis memuru Fleming.
DS Arnott, she followed you, took compromising photos. Did you see her?
Komiser Yardımcısı Arnott sizi takip ederek uygunsuz fotoğraflarınızı çekti.
I said sit down, for the second time, DS Arnott.
- İyi misin? - Oturun dedim. İkinci defa tekrarlıyorum, Komiser Yardımcısı Arnott.
She's answering purely as a witness, DS Arnott.
Burada sadece bir tanık olarak soruları cevaplıyor, Komiser Yardımcısı Denton.
DS Arnott, sir.
Ben Komiser Yardımcısı Arnott, efendim.
DS Arnott, AC-12.
DÇ Arnott, AC-12.
- It's DS Arnott.
- Merhaba, ben DÇ Arnott.
DS Arnott. We spoke on the phone.
DÇ Arnott, telefonda görüştük.
DS Arnott...
DÇ Arnott.
Inspector McAndrew, DS Arnott, AC-12.
Müfettiş McAndrew. DÇ Arnott, AC-12.
Victor Charlie 53 in the presence of her Police Federation representative and solicitor, by Superintendent Hastings and DS Arnott.
Polis Temsilcisi ve avukatı eşliğinde Amir Hastings ve DÇ Arnott ile yapılan gönüllü görüşmesidir.
And this is DS Steve Arnott.
Ve bu da Dedektif Steve Arnott.
DS Arnott.
Dedektif Çavuş Arnott.
Welcome back, DS Arnott.
Tekrar hos geldiniz, Komiser Yardimcisi Arnott.
What copper? Some DS Arnott.
Komiser Yardimcisi Arnott diye biri.
Why didn't you reveal to Hastings and Arnott that I'd received a call off DS Akers'husband on the night of the ambush?
Neden saldırı gecesi Komiser Yardımcısı Akers'ın kocasının beni telefonla aradığını Hastings ve Arnott'a söylemedin?
DS Stephen Arnott is accused of having a liaison with a witness, sir.
Komiser Yardımcısı Stephen Arnott, bir tanıkla ilişki yaşamakla itham ediliyor.
DS Arnott.
- Komiser Yardımcısı Arnott