Eccleston translate Turkish

Mr. Eccleston, sir.

Bay Eccleston, efendim.

Eccleston, first lieutenant.

Eccleston, üsteğmen.

Mr. Eccleston asks if you can attend him in the fighting top.

Bay Eccleston sizi savaş gabyasında * bekliyor.

I have it from Lt. Eccleston that those hands formerly of Mr.Simpson's division are something of an ill-disciplined rabble.

Teğmen Eccleston'dan öğrendiğim kadarıyla Bay Simpson'ın adamları disiplinden uzak bir ayak takımıymış.

You'd be in irons five minutes after I've spoken to Lt.Eccleston.

Teğmen Eccleston'la konuştuktan beş dakikaka sonra kendinizi parmaklıklar arkasında bulabilirsiniz.

Are you going to tell Mr. Eccleston?

Bay Eccleston'a anlatacak mısınız?

- Fire as they bear, Mr. Eccleston.

- Kaldırabildiği kadar ateşle, Bay Eccleston.

He's asked for it, Mr. Eccleston.

Bunu o istedi, Bay Eccleston.

Well Mr. Eccleston?

pekala Bay Eccleston?

Mr. Eccleston, what was the ship you saw afire?

Bay Eccleston, Yandığını gördüğün gemi neydi?

Lt. Eccleston will be in general command.

Teğme Eccleston başınızda kumandan olacak.

Mr. Eccleston...

Bay Eccleston...

- Lt. Eccleston?

- Teğmen Eccleston?

Mr. Eccleston, the fos'cle is secured, sir.

Bay Eccleston, güverte güvende, efendim.

Lt. Eccleston instructed me to take command.

Teğmen Eccleston beni komutaya getirdi.

I take it by your appearance, Lt. Eccleston is indisposed?

Görünüşden anladığım kadarıyla, Teğmen Eccleston rahatsız?

I regret to inform you, sir, that Lt. Eccleston is dead.

Üzgünüm ki, efendim, teğmen Eccleston öldü.

He was on Eccleston Road, SW1.

Eccleston Yolu, SW1'deydi.

Eccleston, as the Doctor, just kills her.

Eccleston'ın Doktor'u onu öldürüveriyor.