Edelwood translate Turkish

I grind the horrid edelwood trees into oil to keep this lantern lit.

Feneri yakabilmek için o korkunç kızanağaçlarını öğütüp yağını çıkarıyorum.

You're turning her into an edelwood tree!

Onu da kızanağacına çeviriyorsun!

See how the edelwood grows around him?

Kızanağacının çevresinde nasıl büyüdüğünü görüyor musun?

Edelwood!

Kızanağacı!

Why, I've given you another edelwood.

Neden? Sana başka bir kızanağacı veriyorum.

I didn't know this is where the edelwood trees came from!

Kızanağaçlarının böyle oluştuğundan haberim yoktu!