Encyclopaedia translate Turkish

"Can I interest you in the" Encyclopaedia Britannica? "

"Britannica Ansiklopedi'sine dikkatini çekebilir miyim?"

- Encyclopaedia sexualis.

- Ansiklopedi cinselliği.

There many who would deny it a place in the "Encyclopaedia Medica".

"Tıp Ansiklopedisi" nde hastalığı inkâr eden pek çokları yer almaktadır.

- What can you expect from a simpering, devil-eared freak whose father was a computer and his mother an encyclopaedia?

Aptal sırıtışlı, sivri kulaklı bir hilkat garibesinden ne beklenir? Babası bilgisayar, annesi ansiklopedi olan birinden?

- Not the whole encyclopaedia, Chekov.

Chekov, bütün ansiklopediyi değil.

Tannis. I must look it up in the encyclopaedia.

Ansiklopedide buna bir bakmalıyım.

Research for a new encyclopaedia.

Yeni bir ansiklopedi için araştırma.

Are you an encyclopaedia salesman?

Ansiklopedi satıcısı mısın?

That man was a successful encyclopaedia salesman.

Bu adam, başarılı bir ansiklopedi satıcısıydı.

But not all encyclopaedia salesmen are successful.

Ama bütün ansiklopedi satıcıları başarılı değildir.

Here is an unsuccessful encyclopaedia salesman.

İşte başarısız bir ansiklopedi satıcısı.

Now here are two unsuccessful encyclopaedia salesmen.

İşte, başarısız iki ansiklopedi satıcısı.

This is an encyclopaedia of 19th-century psychics.

Bu 19. yüzyıl medyumları ansiklopedisi.

328 B.C., encyclopaedia said.

Ansiklopedide MÖ. 328 yazıyordu.

Go and get Professor Affetati, tell him it's about the encyclopaedia.

Git ve Profesör Affetati'yi çağır, ansiklopediler için.

I always thought that to sell an encyclopaedia to me... they'd at least send another professor.

Bana ansiklopedi satmak için... başka bir profesör gönderirler sanıyordum.

'And in many of the more relaxed civilisations'on the Outer Eastern Rim of the Galaxy,'the Hitchhiker's Guide has already supplanted'the great Encyclopaedia Galactica'as the standard repository of all knowledge and wisdom,'for though it has many omissions and contains much that is apocryphal,

Ve galaksinin doğu köşelerindeki rahat medeniyetlerin bir çoğunda Rehber, bilginin ve bilgeliğin standardı olmuş olan Büyük Galaksi Ansiklopedisinin yerini almış durumda.

'Here's what the Encyclopaedia Galactica has to say about alcohol.

Galaktik Ansiklopedisi alkol hakkında şunları söyler :

'The Encyclopaedia Galactica defines a robot'as a mechanical apparatus designed to do the work of a man.

Galaktik Ansiklopedi, robotu, "insanların işini yapmaya yarayan mekanik araç" olarak tanımlar.

'Curiously enough, an edition of the Encyclopaedia Galactica'that fell through a time warp from 1,000 years in the future'defines the Marketing Division of the Sirius Cybernetics Corporation'as " A bunch of mindless jerks

İşin garibi, Galaktik Ansiklopedi'nin zaman sapmasına kapılmış 1000 sene sonraki bir baskısı Sirius Sibernetik Şirketi'nin pazarlama departmanı için

You read the whole encyclopaedia?

Bütün ansiklopedileri okudun mu?

It's just I used to live with a guy who was like a baseball encyclopaedia.

Beyzbol ansiklopedisi gibi bir adamla birlikteydim.

In the encyclopaedia of kung fu, in the blue chapter, there is the Blue Sword, the Fist of the Blue School and the Blue Hand of Jade.

Kung fu kitabını çok iyi bilirim! Mavi kılıç var... Mavi yumruk ve tekme var ama Mavi şeytan diye birşey yok!

The encyclopaedia was published six years ago.

Kitap 6 yıl önce yazıldı!

He's an encyclopaedia of bombs.

Bombalar ansiklopedisi gibi.

You're a walking encyclopaedia, Marisa.

Ayakli ansiklopedi gibisin Marisa.

Frasier, this is Professor Pete, the human encyclopaedia.

Frasier, bu Profesör Pete.

Sidney, don't you think it's time for a revised encyclopaedia of the American theatre?

Amerikan tiyatrosunu konu alan bir ansiklopedi hazırlamak gerek.

Hey, it isn't an encyclopaedia!

Hey, onun ansiklopedi olduğunu mu sanıyorsun?

Do you have Hume's Paranormal Encyclopaedia?

Hume'un Doğa Üstü Olaylar Ansiklopedisi var mı?

After we got the assignment, I said to Green, "Do you really want the standard five pages of footnotes and cribbed encyclopaedia passages chronicling the Salem witch trials, or- -?"

Ödevlerimizi aldıktan sonra, Green'e dedim ki, "Gerçekten standart beş sayfalık dipnotlar ve ansiklopediden Salem Cadısı Mahkemelerinin kronik kopyalarını mı istiyorsunuz. Yoksa?"

- I went to find the encyclopaedia.

- Ansiklopedi almaya gittim.

As much as I claim myself to be an encyclopaedia of filmic history it just occurred to me that maybe....

Film tarihi ansiklopedisi olduğumu iddia etmediğime göre aklıma belki de bir şeyi...

I was working on a major project the article on John Donne for the Oxford Encyclopedia of English Literature.

Büyük bir proje üzerinde çalışıyordum... Oxford Encyclopaedia of... English Literature için John Donne üzerine makale.

Look it up, er,... Encyclopaedia Britannica.

Brittannica'ya bak.

I looked it up in an encyclopaedia yesterday.

Dün ansiklopediden baktım.

Say Eric, this encyclopaedia of scientific terms has really taught me something.

Bak Eric, bu bilimsel ansiklopedi bana gerçekten birşeyler öğretti.

See by lifting this encyclopaedia of scientific terms above my head,

Bak, bu bilimsel ansiklopediyi kafamın üstüne kaldırarak, vücudumda depolanmış enerjiyi kullanıyorum.

Hearty as a buck, a crack shot, a walking encyclopaedia of Indians and their strange habits,

Gerçekten yürekliydi ; birinci sınıf bir nişancıydı. Kızılderililer ve tuhaf alışkanlıkları konusunda çok bilgiliydi.

We're looking at Jimmy Whitaker for the Encyclopaedia Brown trilogy.

Encyclopaedia Brown üçlemesi için Jimmy Whitaker'a bakıyoruz.

That sounds like an encyclopaedia.

Ansiklopediden okur gibisin.

- Just ask Encyclopaedia Clydannica.

- Clydanika Ansiklopedisine sorman yeter.

Encyclopaedia Clyde-annica!

Clydanika Ansiklopedisi! Ben senin adamınım!

He's like a walking encyclopaedia of this stuff.

Bu konularda yürüyen bir ansiklopedi gibi.

I am a whole encyclopaedia with regard to Mr W. Powell.

J.W. Powell hakkında referans alınacak bir ansiklopedi gibiyim.

A 1986 world book encyclopaedia.

1986 basımı World Book * ansiklepedisi.

Encyclopaedia?

Ansiklopedi?

But if you look at that squished together "ae" symbol in this here Encyclopaedia, you'll learn that it's a ligature derived from the anglo-saxon rune...

Bu ansiklepedinin içindeki, şu bitiştirilmiş "æ" sembolüne bakarsan, bunun Anglo-Saxon alfabesinden türetilen bir birleşik harf olduğunu anlamakla birl...

What encyclopaedia did you find that in?

- Bunu hangi ansiklopedi de buldun?

He's got a rap sheet that runs like an encyclopaedia of dysfunction.

Fonksiyon bozukluğu ansiklopedisi gibi devam eden bir suçlaması var.

What, the Encyclopaedia of Civilization collection?

Ne? Civilization Ansiklopedi koleksiyonu mu?