Endo translate Turkish
164 parallel translation
Both Moritou and I have the blood of Endo.
Moritou'yla bende Endo kanı var.
The Endo are also samurai.
Endolar da samuray.
The samurai Moritou of the Endo-clan is here and he wants to meet you, because he wants to ask you something important.
Endo klanından samuray Moritou geldi ve seninle görüşmek istiyor, çünkü sana önemli bir şey soracakmış.
- SHIGERU ENDO ( Archery )
- SHIGERU ENDO ( Okçuluk )
Tatsuo EN DO
Tatsuo ENDO
Endo Tatsuo Mikimoto Kayo Matsushita Tatsuo
Endo Tatsuo Mikimoto Kayo Matsushita Tatsuo
Story by Shusaku Endo
Öykü : Shusaku Endo
Screenplay by Shusaku Endo and Masahiro Shinoda
Senaryo : Shusaku Endo ve Masahiro Shinoda
Goro lbuki, Tatsuo Endo, Ryohei Uchida
Goro lbuki, Tatsuo Endo, Ryohei Uchida
KANJURO ARASHI, TATSUO ENDO HIROSHI NAWA
KANJURO ARASHI, TATSUO ENDO HIROSHI NAWA
Tsuchiya Yoshio Endo Tatsuo Kishibe Shiro
Tsuchiya Yoshio Endo Tatsuo Kishibe Shiro
Endo, endocrinology, what's it mean?
Endo... Endokrinoloji, bu ne demek?
Rinichi Yamamoto Tatsuo Endo
Rinichi Yamamoto Tatsuo Endo
Mikio Narita Yoshi Kato Tatsuro Endo
Mikio Narita Yoshi Kato Tatsuro Endo
Have Endo look at that, Mr. Joshua.
Endo şuna bir baksın, Bay Joshua.
Endo, meet Mr. Martin Riggs.
Endo, Bay Martin Riggs'le tanış.
Endo has forgotten more about dispensing pain than we'll ever know.
Endo aklımıza gelmeyecek, acı çektirme yöntemlerinin çoğunu unutmuş.
Get an endo tube, stat!
Endoskopi tüpünü getir!
She got married and became... Mrs. Endo.
Evlendikten sonra, soyadı.... "Endo" oldu.
Endo,
Endo.
Ito, Endo, Kanzaki, Suzuki, Tsuchiya, Nakajima...
Ito, Endo, Kanzaki, Suzuki, Tsuchiya, Nakajima...
- Dr. Greene, Endo on 6.
Dr. Greene, 6'da Endo.
My friends Endo Kengo...'... and Niinuma Akio are killed in action.
Dostlarım Endo Kengo ve Niinuma Akio savaşta öldü. Kalbim durmamıştı. Savaş bitti.
High endurance endo-frame equipped with a full array of weapons and tools.
Yüksek dayanıklı iç iskelet. Tam sıralı silahlar ve araçlarla donatıldı.
She's spiking'a can-can endo.
Can can hareketi yapıyor.
Endo Ken'ichi
Endo Kenichi
Endo Koji
Endo Koji
That was one badass endo you spiked last night.
Geçen gece o götoş herifi içkide geçtim.
How about you give us two Z's of endo, 100 hits of E, and a page of blotter?
Bize iki paket ex, 100 tane kırmızılardan, ve bir parça kurutma kağıdı ver?
You were that motherfucker hanging around with Endo Joe and shit.
- Endo Joe ile takılıyordun. - Doğru.
I know Dowd and I know Endo Joe.
Dowd'u tanıyorum.
Koji Endo
Koji ENDD
Endo, what's up? Where are we?
Endo, neler oluyor?
Endo, Tchen, I'll be in the conversation room.
Endo, Tchen ben sohbet odasında olacağım.
- Cole, this is Endo.
Cole. Ben Endo!
- Endo, this has got to stop.
Endo, buna son verin.
Endo.
Endo.
Endo. Tchen.
Endo, Tchen.
Endo!
Endo!
Endo... meetry... what?
Endo... Metriz... Ne?
In your endo.
Senin içinde.
- Hit him, Endo. - Aaah!
- Çarp onu, Endo.
That's the latest from here in lower Manhattan. Reporting live, I'm Sandra Endo. Back to you.
Sandra Endo, canlı yayından bildiriyorum.
Four o'clock this afternoon? I was at Moni's crib hitting skins and smoking endo.
Moni'nin evinde endo yiyip seks yapıyorduk.
It's Snoop D O double G, blaze the endo.
Çift G'yle Snoop Dogg'dur adım
- An endo-what?
- Endo-ne?
Two years ago, November 30th Endo Michiru, 26, committed suicide by jumping from balcony
İki sene önce, 30 Kasım : Endo Michiru, 26 yaşında balkondan atlayarak intihar etmiştir.
Do me a favor, Endo.
Bana bir iyilik yap, Endo.
Endo.
Endo. Endo.
Endo, treat him.
Endo, onu tedavi et.
In your endo.
Ben popondan sıkılmadım.